PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Geldmitteln
bodenständig
ground·ed [ˈgraʊndɪd] SıFAT
grounded (sensible)
grounded (spiritually)
well-ˈground·ed SıFAT değişmz
well-grounded (based on good reasons)
(having knowledge) to be well-grounded in sth
in etw -e hali gute Kenntnisse haben
to be well-grounded in fact
I. ground1 [graʊnd] ISIM no pl
1. ground (Earth's surface):
[Erd]boden eril
Erde dişil
to be burnt [or Amerİng burned] to the ground
to get off the ground mecazi konuşma diline özgü project
to get sth off the ground mecazi konuşma diline özgü plan, programme
to go to ground animal
to go to ground fox, rabbit
to go to ground criminal
mecazi to run sb to ground
above/below ground MADENMIN
above/below ground mecazi konuşma diline özgü (alive/dead)
2. ground no pl (soil):
Boden eril
Erde dişil
3. ground no pl (floor):
Boden eril
to fall to the ground mecazi plans
4. ground no pl (area of land):
[ein Stück] Land cinssiz
to gain/lose ground ASKERI
to gain/lose ground mecazi idea, politician
5. ground (surrounding a building):
6. ground (for outdoor sports):
Platz eril
[Spiel]feld cinssiz
Cricketfeld cinssiz
7. ground (for animals):
breeding ground also mecazi
breeding ground also mecazi
Brutstätte dişil a. mecazi
8. ground (of a body of water):
Grund eril
to touch ground DENIZCILIK
9. ground Amerİng ELEKTMÜH (earth):
Erdung dişil
Masse dişil
10. ground no pl mecazi (area of discussion, experience):
Gebiet cinssiz
Gemeinsame(s) cinssiz
common ground HUKUK
Unstreitige(s) cinssiz
sich -i hali auskennen
sich -i hali auf sicherem Boden bewegen mecazi
auf Nummer sicher gehen konuşma diline özgü
11. ground usu pl (reason):
Grund eril
Ursache dişil
aufgrund einer S. -'in hali
12. ground no pl also SANATTRH:
Grund eril
ifade tarzları:
to break new ground person
to break new ground person
to break new ground achievement
down to the ground Brit konuşma diline özgü
völlig konuşma diline özgü
down to the ground Brit konuşma diline özgü
seine Gesundheit ruinieren konuşma diline özgü
sb's stamping ground konuşma diline özgü
jds Revier cinssiz mecazi
from the ground up Amerİng konuşma diline özgü
to work [or think] sth out from the ground up konuşma diline özgü
II. ground1 [graʊnd] FIIL geçişli fiil
1. ground usu passive HAVACLK:
to be grounded (unable to fly)
to be grounded (forbidden to fly) plane
to be grounded (forbidden to fly) pilot
to be grounded (forbidden to fly) pilot
the plane was grounded by bad weather
2. ground DENIZCILIK:
to be grounded
to be grounded
to be grounded on a sandbank
3. ground usu passive (be based):
to be grounded upon sth
auf etw -e hali basieren
to be grounded in sth (have its origin)
von etw -e hali herrühren
to be grounded in sth (have its reason)
in etw -e hali begründet liegen
to be well grounded
4. ground usu passive mecazi konuşma diline özgü (confine to the house):
to be grounded
my father has grounded me for a week
5. ground (teach fundamentals):
jdm die Grundlagen einer S. -'in hali beibringen
to be well grounded in German
6. ground Amerİng ELEKTMÜH (earth):
etw erden
III. ground1 [graʊnd] FIIL geçişsiz fiil
1. ground SPOR (in baseball):
2. ground DENIZCILIK:
I. ground2 [graʊnd] FIIL geçişli fiil
ground birinci geçmiş zaman of grind
II. ground2 [graʊnd] SıFAT (reduced to powder/small particles)
III. ground2 [graʊnd] ISIM (sediment)
[Boden]satz eril kein pl
Kaffeesatz eril <-es> kein pl
grind <ground, ground> [ɡraʊnd] FIIL
I. grind [graɪnd] ISIM
1. grind no pl (crushing sound):
Knirschen cinssiz
2. grind no pl konuşma diline özgü (of work):
Plackerei dişil <-> konuşma diline özgü
3. grind konuşma diline özgü:
Arbeitstier cinssiz <-(e)s, -e> mecazi konuşma diline özgü
4. grind esp Brit dated kabadil (have sexual intercourse):
5. grind Irish:
Nachhilfe dişil <-, -n>
Nachhilfe kriegen konuşma diline özgü
II. grind <ground, ground> [graɪnd] FIIL geçişli fiil
1. grind (crush):
to grind sth coffee, pepper
etw mahlen
to grind meat Amerİng, Aus
2. grind (press firmly):
to grind sth cigarette
3. grind (sharpen):
to grind sth
etw schleifen <schliff, geschliffen> [o. schärfen] [o. wetzen]
ifade tarzları:
to grind the faces of the poor Brit mecazi edebi
III. grind <ground, ground> [graɪnd] FIIL geçişsiz fiil
to grind to a halt car, machine
to grind to a halt production
to grind to a halt negotiations
ifade tarzları:
ˈhunt·ing ground ISIM
1. hunting ground (place to hunt):
Jagdgebiet cinssiz
Jagdrevier cinssiz
2. hunting ground mecazi (place to look):
Jagdrevier cinssiz
ˈhold·ing ground ISIM DENIZCILIK
OpenDict maddesi
ground ISIM
OpenDict maddesi
ground wave ISIM
ground wave TELEKOM
Grundwelle dişil
OpenDict maddesi
ground zero ISIM
OpenDict maddesi
ground plot ISIM
Grundstück cinssiz
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
ground-floor product ISIM PAZARLM
Basisprodukt cinssiz
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
ground-breaking SıFAT
ground moraine
patterned ground ISIM
ground water pump ISIM
drainage of ground water ISIM
ground water resources [rɪˈzɔːsɪz]
underground, below ground ISIM
lowering of the ground water table ISIM
ground state ISIM (with lower energy)
Grundzustand (mit geringerer Energie)
ground breeder ISIM
soft ground ISIM
feeding ground ISIM
ground beetle ISIM
dumping ground
courtship district, courtship ground
ground water, underground water ISIM
Ground-finch (Small, Medium, Large)
ground
com·mon ˈground ISIM
Present
Iground
youground
he/she/itgrounds
weground
youground
theyground
Past
Igrounded
yougrounded
he/she/itgrounded
wegrounded
yougrounded
theygrounded
Present Perfect
Ihavegrounded
youhavegrounded
he/she/ithasgrounded
wehavegrounded
youhavegrounded
theyhavegrounded
Past Perfect
Ihadgrounded
youhadgrounded
he/she/ithadgrounded
wehadgrounded
youhadgrounded
theyhadgrounded
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
This festival was staffed completely by volunteers, grounded in an ideal of a non-alcoholic, gratis and free for all ages arrangement.
en.wikipedia.org
The computer-receiver contains a preamplifier, analog-to-digital converter and power supply system to measure the voltages induced in the grounded dipoles.
en.wikipedia.org
Second, this approach, unlike the alternative, honours the principle that damages must be grounded in a cause of action.
en.wikipedia.org
These machines were grounded after a young woman was given a joyride.
en.wikipedia.org
If you think you are intellectually grounded, try bamboozling your way through the presentation of a memo.
www.vanguardngr.com
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Under the creative leadership of Antonia Henschel, Art Director and Managing Director of Sign Kommunikation, we have produced a magazine which leaves room for fears and worries, as well as for well-grounded hopes that we might emerge from the crisis even stronger.
[...]
www.stylepark.com
[...]
Unter der kreativen Federführung von Antonia Henschel, Art Director und Geschäftsführerin von Sign Kommunikation, ist ein Heft entstanden, das Raum für Ängste und Sorgen ebenso lässt wie für begründete Hoffnungen, das wir aus der Krise auch gestärkt hervorgehen könnten.
[...]
[...]
If the applicant is unable to attend an aptitude assessment interview due to reasons beyond his/her control, a later appointment may be scheduled upon a student’s well-grounded request, but no later than two weeks before the beginning of classes.
[...]
www.in.tum.de
[...]
7Ist der Bewerber aus von ihm nicht zu vertretenden Gründen an der Teilnahme am Auswahlgespräch verhindert, so kann auf begründeten Antrag ein Nachtermin bis spätestens zwei Wochen vor Vorlesungsbeginn anberaumt werden.
[...]
[...]
Especial wishes can only be taken into account under certain well-grounded circumstances.
[...]
www.uni-regensburg.de
[...]
Sonderwünsche können nur in besonders begründeten Fällen berücksichtigt werden.
[...]
[...]
This includes the well-grounded presentation of advanced knowledge in a specific nursing-relevant subject area as well as applied know-how in research methodology and project management.
nursing.unibas.ch
[...]
Dazu gehört die begründete Darstellung von vertieftem Wissen in einem spezifischen, pflegerelevanten Themenbereich sowie angewandtes Know-how in Forschungsmethodik und Projektmanagement.
[...]
In each case the respective student must submit a well-grounded request to the Registrar ’ s Office ( extension of first-year examination deadline or request for change of degree programme ).
[...]
www.rektorat.ethz.ch
[...]
In beiden Fällen müssen Sie der Rektoratskanzlei ein begründetes Gesuch einreichen ( Verlängerung der Basisprüfungsfrist, resp. Gesuch um Studiengangwechsel ).
[...]