PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Ribonukleotid
Ort unterer Ordnung

PONS sözlüğünde

I. first [fɜ:st, Amerİng fɜ:rst] SıFAT

first half EKONOM, MALIYE
Vorkaufsrecht cinssiz <-(e)s, -e>
First Reading POLITIKA
the first ever konuşma diline özgü

ifade tarzları:

Primus inter pares yüksek ifade tarzı
von etw -e hali keinen blassen Schimmer haben konuşma diline özgü

II. first [fɜ:st, Amerİng fɜ:rst] ZARF

1. first (before doing something else):

first off konuşma diline özgü

2. first (before other things, people):

3. first (rather):

I would die first konuşma diline özgü

ifade tarzları:

III. first [fɜ:st, Amerİng fɜ:rst] ISIM

1. first (that before others):

2. first (of monarchs):

3. first (start):

4. first:

Spitzenerzeugnis cinssiz <-ses, -se>
Errungenschaft dişil <-, -en>

5. first Brit ÜNIVERS:

Eins dişil <-, -en>
Einser eril <-s, -> A
Sechs(er) dişil(eril) CH

6. first OTOMBL:

First [fɜ:st, Amerİng fɜ:rst] SıFAT niteleyen, değişmz Amerİng

Baby cinssiz /Katze dişil des Präsidenten

I. or·der [ˈɔ:dəʳ, Amerİng ˈɔ:rdɚ] ISIM

1. order no pl (being tidy, organized):

Ordnung dişil <-, -en>
to put sth in order

2. order no pl (sequence):

Reihenfolge dişil <-, -n>
Programm cinssiz <-s, -e>
Programmablauf eril <-(e)s, -läufe>
Wortstellung dişil <-> kein pl

3. order (command):

Befehl eril <-(e)s, -e>
Anordnung dişil <-, -en>
order HUKUK
Verfügung dişil <-, -en>
order BILIŞIM
Anweisung dişil <-, -en>
order BILIŞIM
Befehl eril <-(e)s, -e>
sie sind gehalten, Schweigen zu bewahren yüksek ifade tarzı
Gerichtsbeschluss eril <-es, -schlüsse>

4. order:

Bestellung dişil <-, -en>
Portion dişil <-, -en>

5. order TICART:

Bestellung dişil <-, -en>
Auftrag eril <-(e)s, -trä·ge>

6. order MALIYE:

Zahlungsanweisung dişil <-, -en>
Order eril <-, -s> meslek dili
Dauerauftrag eril <-(e)s, -träge>
Postanweisung dişil <-, -en>

7. order BORSA:

Order eril <-, -s>
Bestensauftrag eril <-(e)s, -träge> meslek dili
Stop-Loss-Auftrag eril meslek dili

8. order no pl:

Ordnung dişil <-, -en>
Disziplin dişil <-, -en>
to be out of order Brit konuşma diline özgü person
sich -i hali danebenbenehmen konuşma diline özgü
to be out of order behaviour
to be out of order behaviour
du hast dich völlig danebenbenommen konuşma diline özgü

9. order no pl POLITIKA, MÜLKIYE DILI:

Verfahrensweise dişil <-, -n>
Geschäftsordnung dişil <-, -en>
Tagesordnung dişil <-, -en>
Traktandenliste dişil CH

10. order no pl (condition):

Zustand dişil <-(e)s, -stände>
nicht funktionieren konuşma diline özgü
out of order

11. order no pl (intention):

um etw zu tun
damit ...
damit ...

12. order:

Art dişil <-, -en>
Größenordnung dişil <-, -en>
of [or in] the order of sth
on the order of 5 years esp Amerİng

13. order (system, constitution):

Ordnung dişil <-, -en>

14. order usu pl Brit:

Schicht dişil <-, -en>

15. order BIYOL (category):

Ordnung dişil <-, -en>

16. order DIN (society):

Jesuitenorden eril <-s, ->

17. order (elite):

Orden eril <-s, ->
Hosenbandorden eril <-s, ->
Freimaurerloge dişil <-, -n>

18. order MIMARI:

19. order MATEMATIK:

Ordnung dişil <-, -en>

20. order DIN (priesthood):

Weihe dişil <-, -n>

ifade tarzları:

II. or·der [ˈɔ:dəʳ, Amerİng ˈɔ:rdɚ] FIIL geçişsiz fiil

III. or·der [ˈɔ:dəʳ, Amerİng ˈɔ:rdɚ] FIIL geçişli fiil

1. order (decide, decree):

to order sth

2. order (command):

to order sb to do sth
jdm befehlen [o. jdn anweisen] etw zu tun

3. order (in a restaurant):

to order sth

4. order TICART (request):

to order sth

5. order (arrange):

to order sth
etw ordnen

set·tle·ment [ˈsetl̩mənt, Amerİng ˈset̬-] ISIM

1. settlement:

Übereinkunft dişil <-, -künfte>
Vereinbarung dişil <-, -en>
Vergleich eril <-(e)s, -e>
pay settlement esp Brit
Tarifvereinbarung dişil <-, -en>
pay settlement esp Brit
Tarifabschluss eril <-es, -schlüsse>

2. settlement MALIYE, EKONOM:

Bezahlung dişil <-> kein pl
Begleichung dişil <-, -en>
Abwicklung dişil <-, -en>
Liquidation dişil <-, -en> yüksek ifade tarzı
Abrechnung dişil <-, -en>

3. settlement (conclusion):

settlement of business

4. settlement:

Siedlung dişil <-, -en>
Besiedlung dişil
Ansiedlung dişil <-, -en>

5. settlement no pl (subsidence):

Absinken cinssiz <-s; kein Pl>

6. settlement HUKUK (passing land to trustees):

7. settlement HUKUK:

OpenDict maddesi

first ISIM

OpenDict maddesi

order ISIM

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

order ISIM handel

Bestellung dişil

order FIIL geçişli fiil handel

order ISIM PAZREKBT

Auftrag eril

order ISIM MALI PIYASALAR

Order dişil
Anweisung dişil

order ISIM

order [to buy/sell] at best MALI PIYASALAR
order [to buy/sell] at best MALI PIYASALAR

settlement ISIM TICRHUKK

settlement ISIM IŞLEMSÜRÇ

settlement ISIM MALI PIYASALAR

Abwicklung dişil
Regelung dişil

settlement ISIM MUHASEBE

Settlement cinssiz

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

first-order settlement ISIM

second-order settlement ISIM

third-order settlement ISIM

PONS Ulaşım Sözlüğü

order

settlement

Present
Iorder
youorder
he/she/itorders
weorder
youorder
theyorder
Past
Iordered
youordered
he/she/itordered
weordered
youordered
theyordered
Present Perfect
Ihaveordered
youhaveordered
he/she/ithasordered
wehaveordered
youhaveordered
theyhaveordered
Past Perfect
Ihadordered
youhadordered
he/she/ithadordered
wehadordered
youhadordered
theyhadordered

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

There are some indications a reserve is in place to deal with any wage settlement.
london.ctvnews.ca
The rocky and craggy land that constituted much of the town kept the population low and new settlement at a minimum.
en.wikipedia.org
They must rely on contributions from a settlement trust fund to supplement what they produce locally.
en.wikipedia.org
It appears that she had been granted the manor, possibly by her brother out of his new inheritance, as her marriage settlement.
en.wikipedia.org
It's a bit late for that, they were sullied right from the start by their convict settlement.
www.newstalkzb.co.nz

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
In July 2013 we introduced out annual summer party "Who let the docs out?" to offer an exciting conclusion to a intensive and productive first half year in the Docs Build Bridges programme.
www.graduiertenzentrum.uni-kiel.de
[...]
Im Juli 2013 wurde das Sommerfest "Who let the docs out?" eingeführt, um ein arbeitsreiches und produktives erstes Halbjahr des Programms Docs Build Bridges zu einem schönen Abschluss zu bringen.
[...]
Sika achieved operating profit of CHF 220.2 million, representing an increase of 11.4% (first half of 2012:
[...]
www.sika.com
[...]
Sika erreichte einen Betriebsgewinn von CHF 220.2 Mio., was einer Erhöhung von 11.4% entspricht (erstes Halbjahr 2012:
[...]
[...]
“This outstanding result is primarily attributable to the very dynamic first half in the areas offroad and truck, as well as the pleasing performance in the agricultural segment.
[...]
www.grammer.com
[...]
„Dieses ausgezeichnete Ergebnis ist vor allem auf ein sehr dynamisches erstes Halbjahr in den Bereichen Offroad und LKW sowie auf die nach wie vor erfreuliche Entwicklung im Bereich Landmaschinen zurückzuführen.
[...]
[...]
facts and figures first half of 2014
[...]
www.wuerth.com
[...]
Zahlen und Fakten erstes Halbjahr 2014
[...]
[...]
The positive overall trend is also reflected by the preliminary operating result of the Würth Group that came to EUR 245 million in the first half of the year (first half of 2010:
[...]
www.wuerth.com
[...]
Der positive Gesamttrend spiegelt sich auch im Betriebsergebnis der Würth-Gruppe wider, das zum Halbjahr bei vorläufig 245 Millionen Euro liegt (erstes Halbjahr 2010:
[...]