PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Zwei
zum Ausdruck kommen

PONS sözlüğünde

come across FIIL geçişsiz fiil

1. come across (be evident):

come across feelings
zum Ausdruck kommen konuşma diline özgü
come across feelings

2. come across (create an impression):

3. come across (hand over):

etw rausrücken konuşma diline özgü
to come across with sth information
mit etw -e hali rausrücken

4. come across (per chance):

[zufällig] auf etw -i hali stoßen
PONS sözlüğünde
to come across sth/sb
jdn/etw in die Hand [o. Hände] bekommen [o. konuşma diline özgü kriegen] (zufällig)
to come across sb/sth
PONS sözlüğünde

I. across [əˈkrɒs, Amerİng -ˈkrɑ:s] ÖN TAKı

1. across (on other side):

über +-e hali

2. across (from side to side):

über +-i hali

3. across (all over):

4. across (unexpectedly):

ifade tarzları:

across the board cutbacks

II. across [əˈkrɒs, Amerİng -ˈkrɑ:s] ZARF değişmz

1. across:

2. across (on other side):

across from sb/sth
jdm/etw gegenüber

3. across (wide):

two feet across circle

4. across (diagonal):

5. across (crossword):

17 across

ifade tarzları:

to put one across [Amerİng on] sb konuşma diline özgü

III. across [əˈkrɒs, Amerİng -ˈkrɑ:s] SıFAT niteleyen, değişmz (crossword)

I. come <came, come> [kʌm] FIIL geçişsiz fiil

1. come (move towards):

kommen <kam, gekommen>

2. come (arrive):

3. come (go for a purpose):

to come for sb/sth
jdn/etw abholen

4. come (accompany someone):

5. come (originate from):

6. come (in sequence):

7. come (in competition):

to come first/second Brit, Aus

8. come (have priority):

9. come (happen):

geschehen <geschah, geschehen>

10. come (be, become):

sich -i hali öffnen
to come open door

11. come:

billig[er] sein konuşma diline özgü

12. come (progress):

13. come argo (have orgasm):

kommen <kam, gekommen> argo

ifade tarzları:

ach, ich bitte dich! konuşma diline özgü
he/she had it coming [to himself/herself] konuşma diline özgü
ich weiß nicht, wo mir der Kopf steht konuşma diline özgü
... and come to that ...
... und da wir gerade davon sprechen, ... konuşma diline özgü
to come unstuck Brit, Aus plan
to come unstuck speaker
to come unstuck person
baden gehen konuşma diline özgü
to come unstuck project
in die Binsen gehen konuşma diline özgü

II. come [kʌm] FIIL geçişli fiil esp küçümseyici (behave like)

komm mir jetzt bloß nicht so! konuşma diline özgü

III. come [kʌm] ISIM no pl kabadil (semen)

Soße dişil <-, -n> kabadil
OpenDict maddesi

across ÖN TAKı

OpenDict maddesi

come FIIL

total verrückt sein konuşma diline özgü
steinreich sein konuşma diline özgü
OpenDict maddesi

come

OpenDict maddesi

come FIIL

OpenDict maddesi

come FIIL

Present
Icome across
youcome across
he/she/itcomes across
wecome across
youcome across
theycome across
Past
Icame across
youcame across
he/she/itcame across
wecame across
youcame across
theycame across
Present Perfect
Ihavecome across
youhavecome across
he/she/ithascome across
wehavecome across
youhavecome across
theyhavecome across
Past Perfect
Ihadcome across
youhadcome across
he/she/ithadcome across
wehadcome across
youhadcome across
theyhadcome across

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Grey-crowned babblers generally have a poor ability to immigrate across unsuitable habitats.
en.wikipedia.org
His performance was praised all across the judge's panel and by other critics, who called it inventive.
en.wikipedia.org
There are approximately 2,800 local health departments across the United States.
en.wikipedia.org
Most of them do not have easy access to the legal materials from across the region which they need to undertake their studies.
en.wikipedia.org
Spending on housing, which had been on the decline since 2008, increased across all income levels except for the highest income bracket.
www.ibtimes.com

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
In many ways, it is not the content of your answer interviewers are interested in, they are more concerned with how you come across, the personality traits you display whilst answering these questions.
[...]
bookboon.com
[...]
In vielerlei Hinsicht ist es nicht der Inhalt Ihrer Antworten, an denen die Personaler interessiert sind, ihnen ist wichtiger, wie sie rüberkommen und welche Charaktereigenschaften Sie zeigen, während Sie die Frage beantworten.
[...]
[...]
"It was very important for us that the album sounds like us and the real energy comes across as we deliver it in our live shows.
www.afm-records.de
[...]
„ Uns war vor allem wichtig, dass die Platte auch nach uns klingt und die echte Energie rüberkommt, die wir bei unseren Live-Shows abliefern.
[...]
The candidate, Axel Berg, always made sure he came across as independent of the party.
[...]
www.goethe.de
[...]
Der Kandidat Axel Berg hat immer darauf geachtet, dass er unabhängig von der Partei gut rüberkam.
[...]
[...]
‘What makes the difference about this movement is that a great deal of positive energy comes across.
[...]
www.goethe.de
[...]
„Was diese Bewegung ausmacht, ist, dass dabei wahnsinnig viel positive Energie rüberkommt.
[...]
[...]
You simply know what’s going on if the emotions come across.
[...]
www.goethe.de
[...]
Man weiß einfach, worum es geht, wenn die Emotionen rüberkommen.
[...]