STEP-DOWN TRANSFORMER - İngilizce-Almanca çeviri

to go down the drain [or toilet] [or tube[s]] konuşma diline özgü, to go down the plughole, [or Brit also pan], [or Aus gurgler] konuşma diline özgü: für die Katz sein argo

we don't want all their hard work to go down the drain: ich möchte nicht, dass ihre harte Arbeit ganz umsonst ist

down the road [or line] [or track]: auf der ganzen Linie mecazi

down the road [or line] [or track]: voll und ganz

III. down¹ <more down, most down> [daʊn] SıFAT

1. down niteleyen, değişmz (moving downward):

down: abwärtsführend nach isim

down: nach unten

the down escalator: die Rolltreppe nach unten

2. down yüklemli konuşma diline özgü (unhappy, sad):

down: niedergeschlagen konuşma diline özgü

down: down

I've been feeling a bit down this week: diese Woche bin ich nicht so gut drauf konuşma diline özgü

3. down yüklemli, değişmz konuşma diline özgü (disapproving of):

to be down on sb: jdn auf dem Kieker [o. A, CH im Visier] haben konuşma diline özgü

4. down yüklemli, değişmz (not functioning):

down: außer Betrieb

the computer will be down for an hour: der Computer wird für eine Stunde abgeschaltet

I'm afraid the [telephone] lines are down: ich fürchte, die Telefonleitungen sind tot

5. down niteleyen, değişmz Brit dated (travelling away from the city):

down: stadtauswärts fahrend niteleyen

down platform: Bahnsteig eril [o. CH Perron eril] für stadtauswärts fahrende Züge

6. down (sunk to a low level):

down: niedrig

the river is down: der Fluss hat [o. yüksek ifade tarzı führt] Niedrigwasser

IV. down¹ [daʊn] FIIL geçişli fiil

1. down (knock down):

to down sb: jdn zu Fall bringen

to down sb BOKS: jdn niederschlagen [o. argo auf die Bretter schicken]

2. down (shoot down):

to down sth: etw abschießen [o. konuşma diline özgü runterholen]

3. down esp Brit:

to down tools (cease work): mit der Arbeit aufhören

to down tools (have a break): die Arbeit unterbrechen

to down tools (during a strike): die Arbeit niederlegen

the printers are threatening to down tools: die Drucker drohen mit Arbeitsniederlegungen

4. down Amerİng, Aus SPOR (beat):

to down sb: jdn schlagen [o. konuşma diline özgü fertigmachen]

ifade tarzları:

to down sth (swallow): etw hinunterschlucken

to down sth (eat): etw essen

to down sth (eat quickly): etw verschlingen [o. hinunterschlingen]

to down sth (drink): etw trinken

to down sth (drink quickly): etw hinunterkippen [o. konuşma diline özgü runterschütten] [o. CH runterleeren]

he'd downed four beers: er hatte vier Bier gekippt konuşma diline özgü

V. down¹ [daʊn] ISIM

1. down (bad fortune):

down: Tiefpunkt eril <-(e)s, -e>

down: schlechte Zeit

ups and downs: Auf und Ab cinssiz

well, we've had our ups and downs: wir haben schon Höhen und Tiefen durchgemacht

2. down no pl konuşma diline özgü (dislike):

down: Groll eril <-(e)s>

to have a down on sb: jdn auf dem Kieker [o. A, CH im Visier] haben konuşma diline özgü

why do you have a down on him?: was hast du gegen ihn?

3. down Amerİng FUTBOL:

down: Versuch eril <-(e)s, -e>

it's second down: es ist der zweite Versuch

VI. down¹ [daʊn] ÜNLEM

down with taxes!: weg mit den Steuern!

down with the dictator!: nieder mit dem Diktator!

I. down² [daʊn] ISIM no pl

1. down (soft feathers):

down: Daunen pl

down: Flaumfedern pl

2. down (soft hair or fluff):

down: [Bart]flaum eril

down: feine Härchen

II. down² [daʊn] ISIM modifier

down: Daunen-

down jacket/quilt: Daunenjacke dişil /-decke dişil

down³ [daʊn] ISIM esp Brit

down: Hügelland cinssiz <-(e)s, -länder>

down: [baumloser] Höhenzug

the downs pl: die Downs (an der Südküste Englands)

I. step² [step] ISIM

1. step (foot movement):

step: Schritt eril <-(e)s, -e>

they walked with hurried steps: sie gingen eiligen Schrittes

Sophie took her first steps when she was eleven months old: Sophie fing mit elf Monaten an zu laufen

to retrace one's steps: seine Schritte zurückverfolgen

to take a step toward sb: einen Schritt auf jdn zu machen

to take a step[or steps] towards sth mecazi: auf etw -i hali zusteuern

the country is taking its first tentative steps towards democracy: das Land unternimmt erste vorsichtige Schritte in Richtung Demokratie

to turn one's steps somewhere edebi: sich -i hali irgendwohin aufmachen

to be/walk in step: im Gleichschritt sein/laufen

2. step (distance):

step: Schritt eril <-(e)s, -e>

our house is just a step from the station: unser Haus liegt nur ein paar Schritte vom Bahnhof weg

to go a few steps: ein paar Schritte gehen

3. step no pl (manner of walking):

step: Gang eril <-(e)s>

his step was slow and heavy: er ging langsam und schleppend

to watch [or mind] one's step mecazi: aufpassen

to watch [or mind] one's step mecazi: sich -i hali vorsehen

4. step (dance movement):

step: [Tanz]schritt eril

basic dance step: Grundschritt eril

in/out of step: im/aus dem Takt

in/out of step mecazi: im/nicht im Einklang

the government is clearly out of step with voters: die Anliegen der Regierung und die der Wähler liegen offensichtlich meilenweit auseinander

to keep in step with sth mecazi: mit etw -e hali Schritt halten

5. step (stair):

step: Stufe dişil <-, -n>

step: CH a. [Stegen]tritt eril

step of a ladder: Sprosse dişil <-, -n>

“mind the step”: „Vorsicht, Stufe!“

a flight of steps: eine Treppe

the front step: die Stufe vor der Eingangstür

stone steps: Steinstufen pl

6. step (stage in a process):

step: Schritt eril <-(e)s, -e>

a step in the right/wrong direction: ein Schritt eril in die richtige/falsche Richtung

one [or a]step at a time: eins nach dem anderen

let's take things a step at a time: lass uns eins nach dem anderen erledigen

every step of the way: voll und ganz

we're behind you every step of the way!: wir stehen voll und ganz hinter dir!

to be a [or one]step ahead [of sb]: [jdm] einen Schritt voraus sein

to be a step forward/backwards: ein Fort-/Rückschritt sein

to go a step further: einen Schritt weiter gehen

step by step: Schritt für Schritt

7. step (measure, action):

step: Schritt eril <-(e)s, -e>

step: Vorgehen cinssiz <-s>

do you think that was a wise step?: denkst du, dass das ein kluger Schritt war?

to take steps [to do sth]: Schritte unternehmen[, um etw zu tun]

to take decisive steps: entschieden vorgehen

to take drastic steps: zu drastischen Mitteln greifen

8. step Brit (stepladder):

steps pl: Trittleiter dişil <-, -n>

9. step esp Amerİng MÜZIK (tone, semitone):

step: Ton eril <-(e)s, Töne>

whole/half step: Ganz-/Halbton eril

II. step² <-pp-> [step] FIIL geçişsiz fiil

1. step (tread):

to step somewhere: irgendwohin treten

to step over sth: über etw -i hali steigen

to step on sb's foot: jdm auf den Fuß treten

2. step (walk):

to step somewhere: irgendwohin gehen

would you care to step this way please, sir?: würden Sie bitte hier entlanggehen, Sir?

she stepped backwards: sie machte einen Schritt zurück

they stepped out onto the balcony: sie traten auf den Balkon hinaus

to step aside: zur Seite gehen

to step into sth mecazi: sich -i hali in etw -i hali stürzen

to step into the breach: in die Bresche springen

to step out of line: sich -i hali danebenbenehmen konuşma diline özgü

III. step² [step] FIIL geçişsiz fiil

1. step OTOMBL, TAŞMTRFK (tread on):

to step on sth: auf etw -i hali treten

to step on the accelerator/brake: aufs Gaspedal/auf die Bremse treten

step on it: gib Gas! konuşma diline özgü

2. step (take advantage of):

to step on sb: jdn skrupellos ausnutzen [o. A, CH ausnützen]

OpenDict maddesi

down ZARF

it's down to you! (it's your responsibility) Brit: dafür bist du verantwortlich!

it's down to you! (it's your responsibility) Brit: das hängt an dir! konuşma diline özgü

it's down to you! (it's your responsibility) Brit: das hängt von dir ab!

OpenDict maddesi

down ZARF

to be down to sth (attributable): an etw (akk) liegen

OpenDict maddesi

down ZARF

to be down with sb/sth (be ok/cool with) konuşma diline özgü: kein Problem mit jdm/etw haben

sb is down with sth (be ok/cool with) konuşma diline özgü: etw ist ok für jdn

to be down with sb ( be friends) konuşma diline özgü: mit jdm befreundet sein

OpenDict maddesi

step FIIL

step on it! konuşma diline özgü: jetzt leg mal einen Zahn zu! konuşma diline özgü

Klett Biyoloji Sözlüğü

step FIIL

step: schreiten

Present
I	down
you	down
he/she/it	downs
we	down
you	down
they	down

Past
I	downed
you	downed
he/she/it	downed
we	downed
you	downed
they	downed

Present Perfect
I	have	downed
you	have	downed
he/she/it	has	downed
we	have	downed
you	have	downed
they	have	downed

Past Perfect
I	had	downed
you	had	downed
he/she/it	had	downed
we	had	downed
you	had	downed
they	had	downed

Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Data signals can not pass through the step-down transformers used and so a repeater must be installed on each transformer.

en.wikipedia.org

Double the electricity's frequency after the neighborhood's step-down transformer and then half-wave rectify it in the drop wires to the consumer.

www.extremetech.com

First-generation microcomputer and home computer power supply units used a heavy step-down transformer and a linear power supply.

en.wikipedia.org

Newer appliances had to use a step-down transformer to operate the actual toothbrush at low voltage (typically 12, 16 or 24 volts).

en.wikipedia.org

At the grid substation, a step-down transformer is connected across two of the three phases of the high-voltage supply.

en.wikipedia.org

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "step-down transformer"

PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

Reklam ile PONS

PONS Pur

PONS sözlüğünde

step-down trans·ˈform·er ISIM ELEKTMÜH

step-up trans·ˈform·er ISIM ELEKTMÜH

I. down1 [daʊn] ZARF

1. down:

2. down (downwards):

3. down (in a lower position):

4. down değişmz:

5. down değişmz (away from the centre):

6. down konuşma diline özgü (badly off):

7. down (have only):

8. down (ill):

9. down SPOR:

10. down (back in time, to a later time):

11. down (at/to a lower amount):

12. down (in/to a less intense degree):

13. down (including):

14. down (on paper):

15. down (swallowed):

16. down (thoroughly):

17. down (already finished):

18. down (as initial payment):

19. down (attributable):

20. down (reduce to):

21. down (in crossword puzzles):

ifade tarzları:

II. down1 [daʊn] ÖN TAKı

1. down:

2. down:

3. down (along):

4. down (in a particular place):

5. down (through time):

6. down Brit, Aus konuşma diline özgü (to):

7. down (inside):

ifade tarzları:

III. down1 <more down, most down> [daʊn] SıFAT

1. down niteleyen, değişmz (moving downward):

2. down yüklemli konuşma diline özgü (unhappy, sad):

3. down yüklemli, değişmz konuşma diline özgü (disapproving of):

4. down yüklemli, değişmz (not functioning):

5. down niteleyen, değişmz Brit dated (travelling away from the city):

6. down (sunk to a low level):

IV. down1 [daʊn] FIIL geçişli fiil

1. down (knock down):

2. down (shoot down):

3. down esp Brit:

4. down Amerİng, Aus SPOR (beat):

ifade tarzları:

V. down1 [daʊn] ISIM

1. down (bad fortune):

2. down no pl konuşma diline özgü (dislike):

3. down Amerİng FUTBOL:

VI. down1 [daʊn] ÜNLEM

I. down2 [daʊn] ISIM no pl

1. down (soft feathers):

2. down (soft hair or fluff):

II. down2 [daʊn] ISIM modifier

down3 [daʊn] ISIM esp Brit

I. step2 [step] ISIM

1. step (foot movement):

2. step (distance):

3. step no pl (manner of walking):

4. step (dance movement):

5. step (stair):

6. step (stage in a process):

7. step (measure, action):

8. step Brit (stepladder):

9. step esp Amerİng MÜZIK (tone, semitone):

II. step2 <-pp-> [step] FIIL geçişsiz fiil

1. step (tread):

2. step (walk):

III. step2 [step] FIIL geçişsiz fiil

1. step OTOMBL, TAŞMTRFK (tread on):

2. step (take advantage of):

down ZARF

down ZARF

down ZARF

I. down¹ [daʊn] ZARF

II. down¹ [daʊn] ÖN TAKı

III. down¹ <more down, most down> [daʊn] SıFAT

IV. down¹ [daʊn] FIIL geçişli fiil

V. down¹ [daʊn] ISIM

VI. down¹ [daʊn] ÜNLEM

I. down² [daʊn] ISIM no pl

II. down² [daʊn] ISIM modifier

down³ [daʊn] ISIM esp Brit

I. step² [step] ISIM

II. step² <-pp-> [step] FIIL geçişsiz fiil

III. step² [step] FIIL geçişsiz fiil