PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dArcs
dArcs
Bunu mu kastettin?
PONS sözlüğünde
I. durch [dʊrç] ÖN TAKı +-i hali
1. durch (räumlich):
mitten durch etw -i hali
2. durch (räumlich):
3. durch (zeitlich):
4. durch A (zeitlich):
5. durch (modal):
to send sth to sb by post [or mail]
to post sth to sb
6. durch (mittels):
7. durch in Passivkonstruktionen (von):
8. durch MATEMATIK (dividiert):
27 durch 3 macht 9
27 divided by 3 is 9
II. durch [dʊrç] ZARF
1. durch (zeitlich):
2. durch konuşma diline özgü (vorbei):
gone Brit
it's already past [or Brit a. gone] 12 [o'clock]
3. durch konuşma diline özgü (räumlich) (hindurch):
durch etw durch
4. durch konuşma diline özgü (hindurchgelangt):
5. durch konuşma diline özgü (durchgefahren):
durch sein Zug
6. durch konuşma diline özgü (fertig):
durch [o. mit] etw durch sein
to be through with sth konuşma diline özgü
I'm through with the financial paper konuşma diline özgü
7. durch konuşma diline özgü (genehmigt):
durch sein Entwurf, Gesetz
durch sein Antrag a.
8. durch konuşma diline özgü (bestanden haben):
9. durch konuşma diline özgü (außer Gefahr):
10. durch YEMEK:
durch sein Fleisch
durch sein Käse
11. durch konuşma diline özgü (durchgescheuert):
durch sein Stoff
durch sein Schuhsohlen
ifade tarzları:
durch und durch konuşma diline özgü
to go right through sb mecazi
bei jdm unten durch sein konuşma diline özgü
to be in sb's bad books mecazi konuşma diline özgü
dar·in [daˈrɪn] ZARF
1. darin (in dem/der):
2. darin (in dem Punkt):
darin ganz groß/perfekt sein konuşma diline özgü
darin ein Talent sein konuşma diline özgü
to be born for it konuşma diline özgü
Dar·de (Dar·din) <-n, -n> [ˈdardə, ˈdardɪn] ISIM eril (dişil)
Darde (Dar·din)
dar·an [daˈran] ZARF
1. daran (räumlich):
2. daran (zeitlich):
3. daran in Verbindung mit subst, sıfat, fiil siehe auch dort (an dieser Angelegenheit/Sache):
iss die Wurst nicht, der Hund ist daran gewesen konuşma diline özgü
I. na·he <näher, nächste> [ˈna:ə] SıFAT
1. nahe räumlich:
close [by] yüklemli
2. nahe zeitlich:
nigh eskimiş dil kullanımı
3. nahe (eng):
II. na·he <näher, am nächsten> [ˈna:ə] ZARF
1. nahe räumlich:
close [by [or to]]
nahe an etw -e hali/bei etw -e hali
close [or near] to sth
jdm/etw zu nahe kommen
to get too close to sb/sth
2. nahe zeitlich:
3. nahe (fast):
nahe an etw -e hali
almost sth
4. nahe (eng):
ifade tarzları:
III. na·he [ˈna:ə] ÖN TAKı +-e hali
nahe etw -e hali
near to sth
I. gut <besser, beste> [gu:t] SıFAT
1. gut (nicht schlecht):
[aber] sonst geht's dir gut? ironik
you must be mad [or crazy] ! ironik
2. gut (in Ordnung):
gut!
gut!
gut, gut!
also [o. nun] [o. na] gut!
schon gut! konuşma diline özgü
gut und schön konuşma diline özgü
3. gut (nützlich, wirksam):
gut gegen [o. für] etw -i hali sein konuşma diline özgü
4. gut EĞITIM (zweitbeste Note):
B
5. gut (leistungsfähig):
gut in etw -e hali sein
to be good at sth
6. gut (zugeneigt):
jdm gut sein
7. gut meist niteleyen (untadelig):
8. gut konuşma diline özgü (besonderen Anlässen vorbehalten):
9. gut (reichlich):
gut beieinander sein konuşma diline özgü
to be a bit tubby [or chubby] konuşma diline özgü
10. gut (in Wünschen):
lass es dir gut gehen! konuşma diline özgü
ifade tarzları:
du bist gut! ironik konuşma diline özgü
you're a fine one! ironik konuşma diline özgü
gute Frau/guter Mann! ironik
sich -i hali für etw -i hali zu gut sein
jetzt ist es aber gut! ironik
es mit etw -e hali gut sein lassen
lass mal gut sein! konuşma diline özgü
II. gut <besser, beste> [gu:t] ZARF
1. gut (nicht schlecht):
gut aussehend [o. gutaussehend] niteleyen
gut bezahlt [o. gutbezahlt] niteleyen
gut dotiert [o. gutdotiert] niteleyen yüksek ifade tarzı
gut drauf sein konuşma diline özgü
to be in a good mood [or in good spirits] yüklemli
gut gehend [o. gutgehend] niteleyen
gut gehend [o. gutgehend] niteleyen
gut gemeint [o. gutgemeint] niteleyen
gut gemeint [o. gutgemeint] niteleyen
gut situiert [o. gutsituiert] niteleyen
gut verdienend [o. gutverdienend] niteleyen
high-income niteleyen
2. gut (geschickt):
to do sth well
3. gut (zugeneigt):
4. gut (moralisch in Ordnung):
sich -i hali gut benehmen
5. gut (reichlich):
6. gut (leicht, mühelos):
7. gut (angenehm):
8. gut (in Wünschen):
mach's gut! konuşma diline özgü
mach's gut! konuşma diline özgü
cheerio! Brit
ifade tarzları:
jd täte gut daran, etw zu tun
sb would do well [or be wise] to do sth
Dar·re <-, -n> [ˈdarə] ISIM dişil
1. Darre (Vorrichtung zum Darren):
2. Darre (Trockengestell):
Darm <-[e]s, Därme> [darm, çoğul ˈdɛrmə] ISIM eril
1. Darm ANATOMI (Verdauungstrakt):
bowels çoğul isim
intestine[s çoğul isim]
gut[s çoğul isim] konuşma diline özgü
2. Darm YEMEK (Wursthülle aus Darm):
3. Darm MÜZIK, SPOR (für Saiten, Schlägerbespannung):
dar·ob [daˈrɔp] ZARF CH o eskimiş dil kullanımı
Darts <-> [da:ɐ̯ts] ISIM cinssiz kein çoğul
darts + tekil fiil
dar·um [daˈrʊm] ZARF
1. darum (deshalb):
darum! konuşma diline özgü
[just] because! konuşma diline özgü
oh, I see!
darum, weil ...
2. darum in Verbindung mit subst, fiil siehe auch dort:
jdn darum bitten/sich -i hali darum bemühen, etw zu tun
to ask sb/to try [hard] to do sth
3. darum (räumlich: um diesen Ort, Gegenstand herum):
Brit a. round it
Ma·gen-Darm-Ka·tarrh <-s, -e> ISIM eril
gastroenteritis no çoğul, no tanımlık
PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü
durch Wertpapiere unterlegtes Geldgeschäft phrase MALI PIYASALAR
durch Gold gedeckt phrase MALI PIYASALAR
Dart ISIM eril MALI PIYASALAR
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Die Trocknung der gemälzten Gerste erfolgt im Gegensatz zu schottischem Whisky in geschlossenen Darren, ohne dass Rauch an das Malz gelangt.
de.wikipedia.org
Sie genießen die Kameradschaft des anderen und Darren lädt sie auf einen Ausflug an der Themse ein.
de.wikipedia.org
1980 wurden die Darren umgebaut, die Hochleistungskippdarre ersetzte das Zwei-Horden-Trocknungsverfahren.
de.wikipedia.org
Für die Zubereitung menschlicher Nahrung mussten die Spelzen der Gerste zumeist durch Kochen weichgemacht werden, sodass das mühsame Entspelzen oder Darren entfiel.
de.wikipedia.org
Daher wurden die Darren nicht immer direkt neben der Mühle gebaut.
de.wikipedia.org