PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Basiswerts
Inhaltsverzeichnis
ta·ble of ˈcon·tents ISIM
Inhaltsverzeichnis cinssiz <-ses, -se>
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Inhaltsverzeichnis cinssiz <-ses, -se>
Inhaltsverzeichnis cinssiz <-ses, -se>
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
con·tent1 [ˈkɒntent, Amerİng ˈkɑ:n-] ISIM
1. content (what is inside):
content of a container, text, film
Inhalt eril <-(e)s, -e>
Inhaltsverzeichnis cinssiz <-ses, -se>
2. content (amount contained):
content of a substance, an ingredient of
Gehalt <-(e)s, -e> an +-e hali
3. content no pl (substance, meaning):
Gehalt eril <-(e)s, -e>
I. con·tents [ˈkɒntents, Amerİng ˈkɑ:n-] ISIM çoğul
1. contents (inside):
Inhalt eril <-(e)s, -e>
2. contents (text):
Inhalt eril <-(e)s, -e>
Inhaltsverzeichnis cinssiz <-ses, -se>
II. con·tents [ˈkɒntents, Amerİng ˈkɑ:n-] ISIM modifier
Inhaltsverzeichnis cinssiz <-ses, -se>
I. con·tent2 [kənˈtent] SıFAT yüklemli
zufrieden <zufriedener, am zufriedensten> mit +-e hali
II. con·tent2 [kənˈtent] FIIL geçişli fiil
sich -i hali mit etw -e hali zufriedengeben [o. begnügen]
III. con·tent2 [kənˈtent] ISIM no pl
Zufriedenheit dişil <->
I. ta·ble [ˈteɪbl̩] ISIM
1. table (furniture):
Tisch eril
den Tisch abräumen konuşma diline özgü
CH a. abtischen
to set [or lay] the table
den Tisch decken konuşma diline özgü
to set [or lay] the table
CH a. tischen
2. table mecazi (people):
Tischrunde dişil
3. table:
Tabelle dişil
Liste dişil
Verzeichnis cinssiz
table D HUKUK, EKONOM
ifade tarzları:
vom Tisch sein mecazi
to drink someone under the table konuşma diline özgü
jdn unter den Tisch trinken konuşma diline özgü
to keep [or Amerİng set] a good table
to lay [or put] sth on the table
jdm gegenüber den Spieß umdrehen konuşma diline özgü
II. ta·ble [ˈteɪbl̩] FIIL geçişli fiil
1. table Brit, Aus (propose for discussion):
2. table Amerİng (postpone discussion):
of [ɒv, əv, Amerİng ɑ:v, ʌv, əv] ÖN TAKı
1. of after isim (belonging to):
von +-e hali
Rosenduft eril <-(e)s, -düfte>
2. of after isim (expressing relationship):
von +-e hali
3. of after isim (expressing a whole's part):
von +-e hali
4. of after isim (expressing quantities):
ein Kilo Äpfel cinssiz
5. of after fiil (consisting of):
aus +-e hali
after isim a land of ice and snow
6. of after isim (containing):
mit +-e hali
7. of after sıfat (done by):
von +-e hali
8. of after isim (done to):
9. of after isim (suffered by):
von +-e hali
10. of (expressing cause):
to die of sth
an etw -e hali sterben
11. of (expressing origin):
12. of after fiil (concerning):
speaking of sb/sth, ...
wo [o. da] wir gerade von jdm/etw sprechen, ...
after sıfat she's often unsure of herself
to be afraid of sb/sth
vor jdm/etw Angst haben
to be sick of sth
to be sick of sth
von etw -e hali genug haben
to be in search of sb/sth
13. of after isim (expressing condition):
14. of after isim (expressing position):
von +-e hali
15. of after isim (with respect to scale):
von +-e hali
16. of (expressing age):
von +-e hali
17. of after isim (denoting example of category):
18. of after isim (typical of):
19. of after isim (expressing characteristic):
20. of after isim (away from):
von +-e hali
21. of after isim (in time phrases):
22. of after fiil (expressing removal):
CH, A meist gratis
23. of after isim (apposition):
von +-e hali
24. of dated (during):
an +-e hali
25. of Amerİng (to):
ifade tarzları:
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
content ISIM BILIŞIM
Content eril
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Present
Icontent
youcontent
he/she/itcontents
wecontent
youcontent
theycontent
Past
Icontented
youcontented
he/she/itcontented
wecontented
youcontented
theycontented
Present Perfect
Ihavecontented
youhavecontented
he/she/ithascontented
wehavecontented
youhavecontented
theyhavecontented
Past Perfect
Ihadcontented
youhadcontented
he/she/ithadcontented
wehadcontented
youhadcontented
theyhadcontented
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Malleability is often an undesirable property in a general-purpose cryptosystem, since it allows an attacker to modify the contents of a message.
en.wikipedia.org
It could also be used to navigate the contents of the user's hard drive.
en.wikipedia.org
It does not include random access memory (RAM), which is volatile in that it loses its contents after power loss.
en.wikipedia.org
The cache checks for the contents of the requested memory location in any cache lines that might contain that address.
en.wikipedia.org
The contents of her stomach were found to include pieces of recently-eaten chapatti and potatoes.
www.dailymail.co.uk
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Copies of tables of contents from anthologies, which are gradually being added to the database.
[...]
www.dasind.uni-bremen.de
[...]
Kopien von Inhaltsverzeichnissen aus Anthologien, die nach und nach in die Datenbank eingegeben werden.
[...]
[...]
The Quick ID is bound at the end as a "Swiss brochure", and also has its own title page with a table of contents.
www.planetposter.de
[...]
Die Quick-ID ist als Schweizer Broschüre am Ende des Buches eingebunden, und hat auch eine eigene Titelseite mit einem Inhaltsverzeichnis.
[...]
If your tools add new layers to the table of contents (it is likely they do), you might want to define new symbology for the outputs, perhaps using categories or quantities.
[...]
resources.arcgis.com
[...]
Falls von den Werkzeugen neue Layer im Inhaltsverzeichnis hinzugefügt werden (in der Regel ist dies der Fall), ist es möglicherweise sinnvoll, für die Ausgaben eine neue Symbologie, etwa mit Kategorien oder Mengen, zu definieren.
[...]
[...]
Click here to obtain the Table of Contents pages of our most recent issues.
[...]
www.philhist.uni-augsburg.de
[...]
Klicken Sie hier, um Inhaltsverzeichnisse einzusehen und Artikel im PDF-Format herunterzuladen.
[...]
[...]
- Preface, table of contents and contributions begin as a matter of principle on a right- hand page, and if necessary an empty page is to be inserted.
[...]
www.gi.de
[...]
- Vorwort, Inhaltsverzeichnis und Beiträge beginnen grundsätzlich auf einer rechten Seite, ggf. ist also eine Leerseite einzufügen.
[...]

Diğer dillerde ara: "table of contents"