PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Rechte(r)
right
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
rech·te, rech·ter, rech·tes SıFAT niteleyen
1. rechte (Gegenteil von linke):
2. rechte (außen befindlich):
3. rechte POLITIKA:
4. rechte MATEMATIK:
ein rechter Winkel
Ma·sche <-, -n> [ˈmaʃə] ISIM dişil
1. Masche (Schlaufe):
Masche Netz
stitches çoğul
Maschen Netz
2. Masche (Strickmasche):
3. Masche Gün. Alm., A, CH (Schleife):
4. Masche konuşma diline özgü:
dodge konuşma diline özgü
die Masche raushaben konuşma diline özgü
ifade tarzları:
Rech·te(r) <-n, -n; -n, -n> ISIM dişil(eril) çekimli wie sıfat POLITIKA
I. recht [rɛçt] SıFAT
1. recht (passend):
2. recht (richtig):
[mit etw -e hali] recht [o. Recht] behalten
jdm recht [o. Recht] geben
jdm recht [o. Recht] geben
recht daran tun, etw zu tun yüksek ifade tarzı
3. recht (ziemlich):
4. recht (gelegen, gewünscht):
OK konuşma diline özgü
that's all right [or konuşma diline özgü OK]
ja, ja, ist schon recht! konuşma diline özgü
yeah, yeah, OK! konuşma diline özgü
jdm ist etw recht
sth is all right with sb
that's fine [or konuşma diline özgü OK] by me
5. recht CH, Gün. Alm. (anständig):
6. recht (angemessen):
ifade tarzları:
II. recht [rɛçt] ZARF
1. recht (richtig):
2. recht (ganz, genau):
3. recht (ziemlich):
4. recht konuşma diline özgü (gelegen, passend):
jdm gerade recht kommen [o. sein] ironik
du kommst mir gerade recht! a. ironik
5. recht (sehr):
6. recht (gesetzmäßig, anständig):
ifade tarzları:
Rech·te <-n, -n> [ˈrɛçtə] ISIM dişil
1. Rechte (rechte Hand):
zu jds Rechten, zur Rechten von jdm yüksek ifade tarzı
to [or on] sb's right
zu jds Rechten, zur Rechten von jdm yüksek ifade tarzı
to [or on] the right of sb
2. Rechte BOKS (rechte Gerade):
3. Rechte POLITIKA:
Recht <-[e]s, -e> [rɛçt] ISIM cinssiz
1. Recht kein çoğul HUKUK (Gesetz, Rechtsordnung):
optional rules çoğul
2. Recht (juristischer oder moralischer Anspruch):
jds Recht auf jdn/etw
sb's right to sb/sth
right ad [or in] rem
sein Recht bekommen [o. erhalten] [o. konuşma diline özgü kriegen]
3. Recht kein çoğul (Befugnis, Berechtigung):
zu etw -e hali kein Recht haben
jds gutes Recht sein[, etw zu tun]
to be sb's [legal] right [to do sth]
mit [o. zu] Recht
mit [o. zu] Recht
4. Recht (das Richtige, Zustehende):
wo [o. wenn] er Recht [o. recht] hat, hat er Recht [o. recht]
[mit etw -e hali] Recht [o. recht] behalten
jdm Recht [o. recht] geben
jdm Recht [o. recht] geben
5. Recht eskimiş dil kullanımı (Rechtswissenschaft):
ifade tarzları:
Gna·de <-, -n> [ˈgna:də] ISIM dişil
1. Gnade (Gunst):
favour [or Amerİng -or]
to find favour in sb's eyes [or with sb]
by the grace of sb/God [or sb's/God's grace]
2. Gnade (Milde, Nachsicht):
to ask [or beg] [or edebi crave] for mercy
die Gnade haben, etw zu tun ironik
ifade tarzları:
self-anointed ironik
Fug [fu:k] ISIM eril
mit Fug und Recht yüksek ifade tarzı
OpenDict maddesi
recht SıFAT
OpenDict maddesi
recht ZARF
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Rechte(r) dişil(eril) <-n, -n; -n, -n>
Rechte(r) dişil(eril) <-n, -n; -n, -n>
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Recht ISIM cinssiz DEVLETORG
grundstücksgleiche Rechte phrase YATFINANS
unentziehbares Recht phrase TICRHUKK
öffentliches Recht ISIM cinssiz DEVLETORG
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Recht cinssiz
grundstücksgleiche Rechte cinssiz çoğul
grundstücksgleiche Rechte cinssiz çoğul
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Überraschenderweise hat er mit dieser Masche Erfolg, und beide verloben sich.
de.wikipedia.org
1910 übergab der Grundstücksbesitzer erste Funde an die Schule von Maschen, die er auf dem umgepflügten Acker auflas.
de.wikipedia.org
Die Unterscheidung von Masche und Echt macht sie hinfällig.
de.wikipedia.org
Im hinteren Flügeldeckenbereich bildet die zweite Hauptrippe die erste erhabene Rippe, und zwischen ihr und der Flügeldeckennaht liegen drei Reihen von Maschen.
de.wikipedia.org
Es besteht aus spitzen, dornigen Warzen sowie einigen Graten, die teilweise über feine Linien miteinander verbunden sind, dabei aber nur wenige geschlossene Maschen bilden.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Nach ca. 300 Metern kommen Sie zu einer Kreuzung (rechte Seite Sportgeschäft Intersport Eybl ).
[...]
www.pfefferschiff.at
[...]
After approximately 300 metres you will reach a junction (with a sports shop – Intersport Eybl – on the right-hand side).
[...]
[...]
Die rechte Seite zeigt die Streuung der Beiträge zur arktischen Erwärmung in den analysierten Modellen.
[...]
www.mpimet.mpg.de
[...]
The right-hand side shows the spread of Arctic warming contributions in the analysed models.
[...]
[...]
einer Formularobjektpalette (rechte Seite)
[...]
manual.altova.com
[...]
A Form Object Palette (right-hand side)
[...]
[...]
Bei diesem 429m Par 4 Loch wird die direkte Linie über die rechte Seite von einer ausgedehnten Bunkerlandschaft geschützt.
[...]
www.son-gual.com
[...]
On this 429-metre par 4 hole, the direct line over the right-hand side is protected by an elongated set of bunkers.
[...]
[...]
Die rechte Seite heißt Steuerbord, die linke Backbord.
[...]
www.litrix.de
[...]
The right-hand side is starboard; the left-hand side is port.
[...]

Diğer dillerde ara: "rechter"