PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Geldmitteln
Ort mittlerer Ordnung
I. or·der [ˈɔ:dəʳ, Amerİng ˈɔ:rdɚ] ISIM
1. order no pl (being tidy, organized):
Ordnung dişil <-, -en>
to put sth in order
2. order no pl (sequence):
Reihenfolge dişil <-, -n>
Programm cinssiz <-s, -e>
Programmablauf eril <-(e)s, -läufe>
Wortstellung dişil <-> kein pl
3. order (command):
Befehl eril <-(e)s, -e>
Anordnung dişil <-, -en>
order HUKUK
Verfügung dişil <-, -en>
order BILIŞIM
Anweisung dişil <-, -en>
order BILIŞIM
Befehl eril <-(e)s, -e>
sie sind gehalten, Schweigen zu bewahren yüksek ifade tarzı
Gerichtsbeschluss eril <-es, -schlüsse>
4. order:
Bestellung dişil <-, -en>
Portion dişil <-, -en>
5. order TICART:
Bestellung dişil <-, -en>
Auftrag eril <-(e)s, -trä·ge>
6. order MALIYE:
Zahlungsanweisung dişil <-, -en>
Order eril <-, -s> meslek dili
Dauerauftrag eril <-(e)s, -träge>
Postanweisung dişil <-, -en>
7. order BORSA:
Order eril <-, -s>
Bestensauftrag eril <-(e)s, -träge> meslek dili
Stop-Loss-Auftrag eril meslek dili
8. order no pl:
Ordnung dişil <-, -en>
Disziplin dişil <-, -en>
to be out of order Brit konuşma diline özgü person
sich -i hali danebenbenehmen konuşma diline özgü
to be out of order behaviour
to be out of order behaviour
du hast dich völlig danebenbenommen konuşma diline özgü
9. order no pl POLITIKA, MÜLKIYE DILI:
Verfahrensweise dişil <-, -n>
Geschäftsordnung dişil <-, -en>
Tagesordnung dişil <-, -en>
Traktandenliste dişil CH
10. order no pl (condition):
Zustand dişil <-(e)s, -stände>
nicht funktionieren konuşma diline özgü
out of order
11. order no pl (intention):
um etw zu tun
damit ...
damit ...
12. order:
Art dişil <-, -en>
Größenordnung dişil <-, -en>
of [or in] the order of sth
on the order of 5 years esp Amerİng
13. order (system, constitution):
Ordnung dişil <-, -en>
14. order usu pl Brit:
Schicht dişil <-, -en>
15. order BIYOL (category):
Ordnung dişil <-, -en>
16. order DIN (society):
Jesuitenorden eril <-s, ->
17. order (elite):
Orden eril <-s, ->
Hosenbandorden eril <-s, ->
Freimaurerloge dişil <-, -n>
18. order MIMARI:
19. order MATEMATIK:
Ordnung dişil <-, -en>
20. order DIN (priesthood):
Weihe dişil <-, -n>
ifade tarzları:
II. or·der [ˈɔ:dəʳ, Amerİng ˈɔ:rdɚ] FIIL geçişsiz fiil
III. or·der [ˈɔ:dəʳ, Amerİng ˈɔ:rdɚ] FIIL geçişli fiil
1. order (decide, decree):
to order sth
2. order (command):
to order sb to do sth
jdm befehlen [o. jdn anweisen] etw zu tun
3. order (in a restaurant):
to order sth
4. order TICART (request):
to order sth
5. order (arrange):
to order sth
etw ordnen
I. sec·ond1 [ˈsekənd] SıFAT değişmz
1. second usu niteleyen (next after first):
second derivative MATEMATIK
der zweite [o. Amerİng erste] Stock
second grade Amerİng
second grade Amerİng
die bleibenden [o. zweiten] Zähne meslek dili
2. second (next after winner):
3. second (not first in importance, size):
the second ... + üstünder
to be second only to sb/sth
gleich nach jdm/etw kommen konuşma diline özgü
4. second niteleyen (another):
Zweitwagen eril <-s, ->
ifade tarzları:
neuen Aufschwung bekommen yüksek ifade tarzı
II. sec·ond1 [ˈsekənd] ISIM
1. second (order):
2. second (date):
3. second (in titles):
Henry II written
4. second Brit ÜNIVERS:
Zwei dişil
Zweier eril A
5. second no pl OTOMBL:
in den zweiten Gang [o. konuşma diline özgü Zweiten] [runter]schalten
6. second (extra helping):
Nachschlag eril <-(e)s, -schläge> kein pl
kann ich noch eine Portion [o. konuşma diline özgü etwas] haben?
7. second Brit konuşma diline özgü (dessert):
Nachtisch eril <-es [o. -s]> kein pl
Dessert cinssiz <-s, -s> CH yüksek ifade tarzı
A esp Nachspeise dişil
8. second (imperfect item):
9. second (assistant in boxing or duel):
Sekundant(in) eril (dişil) <-en, -en>
10. second (in ballet):
11. second (in baseball):
12. second (musical interval):
Sekunde dişil <-, -n>
13. second (seconder):
second of a motion
Befürworter(in) eril (dişil) <-s, ->
III. sec·ond1 [ˈsekənd] ZARF değişmz
1. second (secondly):
2. second (in second class):
IV. sec·ond1 [ˈsekənd] FIIL geçişli fiil
1. second (support formally in debate):
to second sth proposal
I'll second that konuşma diline özgü
2. second resmî dil (back up):
to second sth action
3. second EKONOM:
4. second HUKUK, POLITIKA:
I. eighth [eɪtθ] SıFAT değişmz
1. eighth (in sequence):
eighth grade Amerİng
eighth grade Amerİng
2. eighth (in a race):
II. eighth [eɪtθ] ISIM no pl
1. eighth (order):
als Achter an der Reihe [o. konuşma diline özgü dran] sein
2. eighth (date):
the eighth spoken
the 8th written
der 8.
3. eighth (in titles):
Henry VIII written
4. eighth (fraction):
Achtel cinssiz <-s, ->
III. eighth [eɪtθ] ZARF değişmz
sec·ond2 [ˈsekənd] ISIM
1. second (sixtieth of a minute):
Sekunde dişil <-, -n>
2. second (very short time):
Sekunde dişil <-, -n>
ein paar Sekunden konuşma diline özgü
3. second MATEMATIK:
Sekunde dişil <-, -n>
se·cond3 [sɪˈkɒnd] FIIL geçişli fiil usu passive Brit, Aus
to be seconded officer
set·tle·ment [ˈsetl̩mənt, Amerİng ˈset̬-] ISIM
1. settlement:
Übereinkunft dişil <-, -künfte>
Vereinbarung dişil <-, -en>
Vergleich eril <-(e)s, -e>
pay settlement esp Brit
Tarifvereinbarung dişil <-, -en>
pay settlement esp Brit
Tarifabschluss eril <-es, -schlüsse>
2. settlement MALIYE, EKONOM:
Bezahlung dişil <-> kein pl
Begleichung dişil <-, -en>
Abwicklung dişil <-, -en>
Liquidation dişil <-, -en> yüksek ifade tarzı
Abrechnung dişil <-, -en>
3. settlement (conclusion):
settlement of business
4. settlement:
Siedlung dişil <-, -en>
Besiedlung dişil
Ansiedlung dişil <-, -en>
5. settlement no pl (subsidence):
Absinken cinssiz <-s; kein Pl>
6. settlement HUKUK (passing land to trustees):
7. settlement HUKUK:
OpenDict maddesi
second ISIM
OpenDict maddesi
order ISIM
order ISIM handel
Bestellung dişil
order FIIL geçişli fiil handel
order ISIM PAZREKBT
Auftrag eril
order ISIM MALI PIYASALAR
Order dişil
Anweisung dişil
order ISIM
order [to buy/sell] at best MALI PIYASALAR
order [to buy/sell] at best MALI PIYASALAR
settlement ISIM TICRHUKK
settlement ISIM IŞLEMSÜRÇ
settlement ISIM MALI PIYASALAR
Abwicklung dişil
Regelung dişil
settlement ISIM MUHASEBE
Settlement cinssiz
second-order settlement ISIM
first-order settlement ISIM
third-order settlement ISIM
order
settlement
Present
Iorder
youorder
he/she/itorders
weorder
youorder
theyorder
Past
Iordered
youordered
he/she/itordered
weordered
youordered
theyordered
Present Perfect
Ihaveordered
youhaveordered
he/she/ithasordered
wehaveordered
youhaveordered
theyhaveordered
Past Perfect
Ihadordered
youhadordered
he/she/ithadordered
wehadordered
youhadordered
theyhadordered
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Second, the products must be fungible (i.e. interchangeablethey must be of the same composition).
en.wikipedia.org
A tweakable block cipher accepts a second input called the "tweak" along with its usual plaintext or ciphertext input.
en.wikipedia.org
The first retorted that the second should fly off his ground.
en.wikipedia.org
He was an above-average major league second baseman and an adequate shortstop and third baseman as well.
en.wikipedia.org
The economic activity in the area consisted of various kinds of small-scale manufacturing industry and businesses, e.g. demolition of cars, and, it seems, junk yards and second-hand stores.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
An aesthetics of complexity: a “dynamic system,” which no longer follows the idea of order and simplicity, arises in a zone of permanent transition, within the steady slipping off and passing away of the graphic formations.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Eine Ästhetik der Komplexität: innerhalb einer Zone des permanenten Übergangs, des ständigen Entgleitens und Vergehens der grafischen Formationen entsteht ein „dynamisches System“, das nicht länger einer Idee von Ordnung und Einfachheit folgt.
[...]
[...]
We should prepare ourselves early enough for our transience and finiteness, make this an important matter in our existence, bring together and integrate the order of life and the order of death - without falling into resignation and depression.
[...]
www.nar.uni-heidelberg.de
[...]
wir sollten uns rechtzeitig auf unsere Vergänglichkeit und Endlichkeit einstellen, diese zu einem bedeutenden Thema unserer Existenz werden lassen, die Ordnung des Lebens und die Ordnung des Todes zusammenführen, integrieren – ohne dabei in Resignation und Niedergeschlagenheit zu verfallen.
[...]
[...]
With very intensive cutting, the film is composed of infinitely varied primary contradictions - black versus white, circle versus square, order versus chaos.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
In sehr dicht gesetzten Schnitten komponiert der Film unendliche Variationen primärer Gegensätze: schwarz gegen weiss, Kreis gegen Quadrat, Ordnung gegen Chaos.
[...]
[...]
As a federally owned enterprise, we are guided by the principles of our social order, act in the interests of Germany and, first and foremost, support the development policy of the German Government.
[...]
www.giz.de
[...]
Als Bundesunternehmen leiten uns die Prinzipien unserer gesellschaftlichen Ordnung und die Interessen Deutschlands, und wir unterstützen insbesondere die Entwicklungspolitik der Bundesregierung.
[...]
[...]
Its main place of action is the space between two images, and its defining order is the neither-nor of two positions interlocking.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Ihr Hauptschauplatz ist der Raum zwischen zwei Bildern, ihre prägende Ordnung das Weder-Noch zweier ineinandergedachter Positionen.
[...]