PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

verzweigter
etwas ausschalten
I. switch off FIIL geçişli fiil
1. switch off (turn off power):
to switch off sth
2. switch off (cease):
to switch off sth
II. switch off FIIL geçişsiz fiil
1. switch off (turn off):
2. switch off (stop paying attention):
abschalten konuşma diline özgü
on/off switch ISIM
etw abklemmen Kabel
to switch [or turn] off sth
ausgehen (aufhören zu laufen) Gerät, Motor
to switch off ayrılabilir sth
to switch [or turn] sth off ayrılabilir
to switch off konuşma diline özgü
to switch [or turn] off sth ayrılabilir
to switch off sth ayrılabilir
I. switch <pl -es> [swɪtʃ] ISIM
1. switch (control):
Schalter eril <-s, ->
2. switch (substitution):
Wechsel eril <-s, -> meist tekil
Austausch eril <-(e)s> kein pl
3. switch:
Änderung dişil <-, -en>
Wechsel eril <-s, ->
Wandel eril <-s> kein pl
4. switch (thin whip):
Rute dişil <-, -n>
Gerte dişil <-, -n>
5. switch Amerİng DEMIRYL (points):
Weiche dişil <-, -n>
6. switch BILIŞIM (additional character):
7. switch BILIŞIM:
Verzweigung dişil <-, -en>
Verteiler eril <-s, ->
II. switch [swɪtʃ] FIIL geçişsiz fiil
III. switch [swɪtʃ] FIIL geçişli fiil
1. switch (adjust settings):
2. switch (change abruptly):
3. switch (substitute):
I. off [ɒf, Amerİng ɑ:f] ÖN TAKı
1. off (indicating removal):
von +-e hali
to be off the air RADYO, TV
2. off after fiil:
hinunter [von] +-e hali
herunter [von] +-e hali
3. off after fiil (moving away):
[weg] von +-e hali
to get off sb/sth konuşma diline özgü
jdn/etw in Ruhe lassen
4. off (away from):
weg von +-e hali
wir haben [es] nicht mehr weit bis London konuşma diline özgü
just off sth
in der Nähe einer S. -'in hali
5. off (at sea):
vor +-e hali
6. off (absent from):
7. off konuşma diline özgü (stop liking):
to be off sb/sth
von jdm/etw genug haben
to go off sb/sth
jdn/etw nicht mehr mögen
8. off (not taking):
to be off sth
9. off (subsisting):
10. off (from source):
to get sth off sb konuşma diline özgü
etw von jdm bekommen
11. off after isim (minus):
ifade tarzları:
off beam Brit konuşma diline özgü
daneben konuşma diline özgü
daneben liegen konuşma diline özgü
jdn umwerfen konuşma diline özgü
ausgeflippt konuşma diline özgü
ausflippen konuşma diline özgü
II. off [ɒf, Amerİng ɑ:f] ZARF değişmz
1. off (not on):
to switch [or turn] sth off
2. off (away):
jemand hat mir meinen Stift geklaut konuşma diline özgü
to see sb off
3. off (removed):
4. off (completely):
between us we managed to finish off eight bottles of wine konuşma diline özgü
to burn off sth
to kill off sth
to pay off sth
5. off (in bad shape):
to go off food
6. off (distant in time):
7. off (stopped):
die Hochzeit ist abgeblasen konuşma diline özgü
it's all off between Philippa and Mike konuşma diline özgü
to call sth off
8. off (discounted):
9. off (separated):
to fence sth off
10. off (expressing riddance):
to laugh sth off
III. off [ɒf, Amerİng ɑ:f] SıFAT değişmz
1. off:
off tap
off heating
2. off yüklemli YEMEK (bad):
off milk
3. off (not at work):
4. off yüklemli konuşma diline özgü (in bad shape):
5. off (provided for):
jdm geht es [finanziell] schlecht/gut konuşma diline özgü
how are you off for money? Brit, Aus
6. off yüklemli YEMEK (run out):
7. off yüklemli esp Brit konuşma diline özgü (rude):
off behaviour
daneben konuşma diline özgü
das ist ein dicker Hund konuşma diline özgü [o. nicht die feine Art]
IV. off [ɒf, Amerİng ɑ:f] ISIM no pl
V. off [ɒf, Amerİng ɑ:f] FIIL geçişli fiil Amerİng argo
to off sb
jdn um die Ecke bringen konuşma diline özgü
to off sb
jdn abmurksen argo [o. konuşma diline özgü umlegen]
switch ISIM MALI PIYASALAR
Switch eril
switch FIIL geçişsiz fiil MALI PIYASALAR
Present
Iswitch off
youswitch off
he/she/itswitches off
weswitch off
youswitch off
theyswitch off
Past
Iswitched off
youswitched off
he/she/itswitched off
weswitched off
youswitched off
theyswitched off
Present Perfect
Ihaveswitched off
youhaveswitched off
he/she/ithasswitched off
wehaveswitched off
youhaveswitched off
theyhaveswitched off
Past Perfect
Ihadswitched off
youhadswitched off
he/she/ithadswitched off
wehadswitched off
youhadswitched off
theyhadswitched off
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
The user could then switch between these applications by clicking a small button on the top of the menu bar.
en.wikipedia.org
In control occupancy terms this comparatively long interval degrades the traffic capacity of a switch.
en.wikipedia.org
I wanted it real simple, with just one pickup switch.
en.wikipedia.org
A typical deployment would involve several applications that would communicate through shared files and directories, and switch between each other through carefully designed scripts or batch files.
en.wikipedia.org
An onboard preamp is controlled by bass/treble boost rollers and an on/off switch located on the top control panel.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
If the plant is mutated so that AtGLR1.4 is switched off, this signal disappears almost completely.
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Mutiert man die Pflanze so, dass AtGLR1.4 ausgeschaltet ist, verschwindet dieses Signal fast vollständig.
[...]
[...]
This disinhibitory effect ultimately leads to aggressive behavior patterns – if the, which is usually the pent-up anger- und Aggressionspotential hemmt, is suddenly switched off, often it comes to uncontrollable violent outbursts in the form of brawls, Stabbings or shootings.
[...]
www.onlineshops-finden.de
[...]
Diese enthemmende Wirkung führt schlussendlich zu aggressiven Verhaltensmustern – wenn das, was normalerweise das angestaute Wut- und Aggressionspotential hemmt, plötzlich ausgeschaltet wird, kommt es häufig zu unkontrollierbaren gewaltsamen Ausbrüchen in Form von Schlägereien, Messerstechereien oder Schießereien.
[...]
[...]
This procedure led to the discovery that cells are immune to the TpeL toxin when the gene for the protein LRP1 is switched off on the cell surface.
[...]
www.bioss.uni-freiburg.de
[...]
Ist das Gen für den Eiweißstoff LRP1 auf der Zelloberfläche ausgeschaltet, sind Zellen gegen den Giftstoff TpeL unempfindlich.
[...]
[...]
"Looping" must be switched off for this type of phasing to work because the last frame of each timeline is frozen to compensate for the delay at the beginning.
www.nicolaudie.com
[...]
Damit dieser Phasing-Typ richtig funktioniert muss Loop ausgeschaltet sein, da der letzte Frame der Sequenz eingefroren wird um die Startverzögerung auszugleichen.
[...]
Reduce energy by switching off lights when you leave the room, turning down heaters that are not needed, closing doors and windows if heating is on and avoid leaving appliances on standby.
[...]
www.hihostels.com
[...]
Spart Energie, indem ihr das Licht ausschaltet, wenn ihr einen Raum verlasst, möglichst die Heizung runterdreht, bei laufender Heizung Fenster und Türen schließt und Elektrogeräte nicht auf Standby lasst.
[...]