PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

unbebaute
sich verpflichten
I. sign up FIIL geçişsiz fiil
II. sign up FIIL geçişli fiil
to sign up sb
ˈsign-up fee ISIM
Einschreibegebühr dişil <-, -en> CH
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
to sign [up ayrılabilir] a football player
sich -i hali für etw -i hali verpflichten
I. sign [saɪn] ISIM
1. sign (gesture):
Zeichen cinssiz <-s, ->
2. sign:
Schild cinssiz <-(e)s, -er>
Ladenschild cinssiz <-(e)s, -er>
Stoppschild cinssiz <-schilder>
3. sign (symbol):
Zeichen cinssiz <-s, ->
Symbol cinssiz <-s, -e>
Pluszeichen cinssiz <-s, ->
4. sign (polarity sign):
Vorzeichen cinssiz <-s, ->
5. sign ASTROLOJI (of the zodiac):
Sternzeichen cinssiz <-s, ->
6. sign:
[An]zeichen cinssiz
Zeichen cinssiz <-s, ->
Lebenszeichen cinssiz <-s, ->
ein sicheres Zeichen für etw -i hali
7. sign (trace):
Spur dişil <-, -en>
sign of an animal
Fährte dişil <-, -n>
8. sign no pl (sign language):
Gebärdensprache dişil <-, -n>
9. sign (in maths):
Zeichen cinssiz <-s, ->
II. sign [saɪn] FIIL geçişli fiil
1. sign (with signature):
to sign sth
to sign sth contract, document
to sign sth book, painting
sich -i hali eintragen
2. sign (employ under contract):
to sign sb athlete, musician
3. sign (gesticulate):
to sign sb to do sth
4. sign (in sign language):
to sign sth
ifade tarzları:
to sign one's own death warrant konuşma diline özgü
III. sign [saɪn] FIIL geçişsiz fiil
1. sign (write signature):
unterschreiben <unterschreibt, unterschrieb, unterschrieben>
to sign for [or with] sb/sth athlete, musician
sich -i hali für jdn/etw [vertraglich] verpflichten
2. sign (accept):
3. sign (use sign language):
4. sign (make motion):
5. sign BILIŞIM (log in):
unterschreiben <unterschreibt, unterschrieb, unterschrieben>
I. up [ʌp] ZARF değişmz
1. up (to higher position):
up lift
rauf mit dir! konuşma diline özgü
2. up (erect):
3. up (out of bed):
4. up (northwards):
herauf konuşma diline özgü
5. up (at higher place):
6. up Brit (towards city):
7. up Brit (at university):
8. up (toward):
up to sb/sth
auf jdn/etw zu
to run up to sb
9. up (in high position):
an der Spitze konuşma diline özgü
10. up (higher in price or number):
11. up (to point of):
up until [or till] [or to]
bis +-i hali
12. up (in opposition to):
to be up against sb/sth
es mit jdm/etw zu tun haben
to be up against sb/sth
sich -i hali mit jdm/etw konfrontiert sehen
13. up (depend on):
to be up to sb
to be up to sb to do sth
jds Aufgabe sein, etw zu tun
14. up (contrive):
to be up to sth
15. up (be adequate):
to be up to sth
to be up to sth
16. up (comparable with):
17. up Amerİng (apiece):
18. up dated konuşma diline özgü (yes for):
up with sb/sth
hoch lebe jd/etw
ifade tarzları:
II. up [ʌp] ÖN TAKı
1. up (to higher position):
herauf konuşma diline özgü
2. up (along):
3. up (against flow):
4. up (at top of):
up sth
oben auf etw -e hali
5. up Aus, Brit konuşma diline özgü (to):
ifade tarzları:
be up the creek [or kabadil argo up shit creek] [without a paddle]
up top Brit konuşma diline özgü
ein Mann mit nicht viel im Kopf [o. konuşma diline özgü Hirnkasten]
up yours! kabadil
III. up [ʌp] SıFAT değişmz
1. up niteleyen (moving upward):
2. up niteleyen Brit dated (travelling toward the city):
3. up niteleyen FIZIK:
Up-Quark cinssiz
4. up yüklemli (out of bed):
5. up yüklemli (erect):
up collar
6. up yüklemli (leading):
7. up yüklemli Brit, Aus (being repaired):
up road
up road
8. up yüklemli (more intense):
9. up yüklemli (in horseracing):
10. up yüklemli (happy):
high argo
to be up about [or on][or for] sth
von etw -e hali begeistert sein
11. up yüklemli Brit dated (frothy):
12. up yüklemli (functioning properly):
13. up yüklemli (in baseball):
14. up yüklemli (finished):
up time, hours
up time, hours
15. up yüklemli konuşma diline özgü (happening):
16. up yüklemli (informed):
to be up in sth
sich -i hali mit etw -e hali auskennen
wie fit bist du in Spanisch? konuşma diline özgü
17. up yüklemli (scheduled):
to be up for sth
für etw -i hali vorgesehen sein
to be up for sth terms
18. up yüklemli HUKUK (on trial):
to be up for sth
to be up for trial person
19. up yüklemli (interested in):
IV. up [ʌp] ISIM
up konuşma diline özgü (good period):
Hoch cinssiz <-s, -s>
ifade tarzları:
to be on the up and up Brit, Aus konuşma diline özgü (be improving)
to be on the up and up esp Amerİng (be honest)
sauber sein konuşma diline özgü
V. up <-pp-> [ʌp] FIIL geçişsiz fiil konuşma diline özgü
to up and do sth
VI. up <-pp-> [ʌp] FIIL geçişli fiil
1. up (increase) capacity:
to up sth
2. up (raise):
to up sth
VII. up [ʌp] ÜNLEM
OpenDict maddesi
sign ISIM
OpenDict maddesi
up SıFAT
to be up (your turn) konuşma diline özgü
OpenDict maddesi
up ZARF
und, was hast du so in letzter Zeit getrieben? konuşma diline özgü
sign FIIL geçişli fiil TICRHUKK
sign FIIL geçişli fiil IŞLEMSÜRÇ
sign ALTYAPı
Present
Isign up
yousign up
he/she/itsigns up
wesign up
yousign up
theysign up
Past
Isigned up
yousigned up
he/she/itsigned up
wesigned up
yousigned up
theysigned up
Present Perfect
Ihavesigned up
youhavesigned up
he/she/ithassigned up
wehavesigned up
youhavesigned up
theyhavesigned up
Past Perfect
Ihadsigned up
youhadsigned up
he/she/ithadsigned up
wehadsigned up
youhadsigned up
theyhadsigned up
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
There are some agencies that don't actually require a sign-up fee, while others do.
jamaica-gleaner.com
Hence, we do not charge any franchisee or sign-up fee.
www.moneycontrol.com
There's also a sign-up fee and age requirement (12 years and up).
www.samaritanmag.com
There will be no sign-up fee for home-based distributors.
www.moneycontrol.com
Initially the sign-up fee was 1,000 which attracted many casual retailers.
www.moneycontrol.com
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Under the EU's economic governance policy, member states have signed up to respecting two criteria:
www.consilium.europa.eu
[...]
Im Rahmen der wirtschaftspolitischen Steuerung der EU haben sich die Mitgliedstaaten zur Einhaltung von zwei Kriterien verpflichtet:
[...]
“I am pleased that members of the Advisory Forum have signed up to meet this new challenge.
[...]
www.efsa.europa.eu
[...]
„Ich freue mich, dass die Mitglieder des EFSA Beirats sich mit ihrer Unterschrift verpflichtet haben, diese neue Herausforderung anzunehmen.
[...]
[...]
“Member States have to buckle down if they want to reach the 75% employment goal they have signed up to.
[...]
europa.eu
[...]
„Die Mitgliedstaaten müssen sich dahinterklemmen, wenn sie das Beschäftigungsziel von 75 %, auf das sie sich verpflichtet haben, verwirklichen wollen.
[...]
[...]
The Tournament Team has detailed the rules and format, teams have signed up to meet and do glorious battle in beautiful space as well as have access to a tournament practice server, there shall be pretty faces with witty voices saying clever things, and fantastic prizes for all.
[...]
www.eveger.de
[...]
Das Turnierteam hat die Regeln und das Format festgelegt, Teams haben sich eingeschrieben um sich zu treffen und glorreiche Schlachten in wunderschönem Raum abzuhalten genauso wie sie jetzt Zugang zu dem Turniertestserver haben, es wird auch hübsche Gesichter mit witzigen Stimmen die schlaue Sachen sagen geben, und es gibt fantastische Preise für alle.
[...]
[...]
Teams signing up before 15th December benefit from attractive discounted rates.
www.adac-rallye-deutschland.de
[...]
Interessierte Teams, die sich bis zum 15. Dezember einschreiben, profitieren von attraktiven Vorzugskonditionen.