PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

laşmak
jemanden/etwas umreißen
I. pull over FIIL geçişli fiil
1. pull over (make fall):
to pull over sb/sth
jdn/etw umreißen
to pull over sb/sth (when falling)
jdn/etw mit sich -e hali reißen
2. pull over (stop):
to pull over sb/sth
jdn/etw anhalten
II. pull over FIIL geçişsiz fiil
pull over vehicle:
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
to pull sth over one's head clothes
sich -e hali etw über den Kopf ziehen [o. konuşma diline özgü überziehen]
to pull the wool over sb's eyes mecazi
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
jdn/etw [zu sich -e hali] herüberziehen
to pull sb/sth over [here] [to oneself]
jdm ein X für ein U vormachen wollen konuşma diline özgü
to pull one over on sb konuşma diline özgü
I. pull [pʊl] ISIM
1. pull (tug):
Zug eril <-(e)s, Züge>
Ziehen cinssiz <-s>
2. pull no pl (force):
Zugkraft dişil <-, -kräfte-> kein pl
pull of the earth, moon
Anziehungskraft dişil <-, -kräfte-> kein pl
pull of the water
Sog eril <-(e)s, -e>
3. pull:
Zug eril <-(e)s, Züge>
Schluck eril <-(e)s, -e>
4. pull (attraction):
pull of an event, a thing
Anziehung dişil <-, -en>
pull of an event, a thing
Anziehungskraft dişil <-, -kräfte-> kein pl
pull of a person
Anziehungskraft dişil <-, -kräfte-> kein pl
5. pull no pl konuşma diline özgü (influence):
Einfluss eril <-es, -flüs·se>
6. pull (handle):
[Hand]griff eril
Türgriff eril <-(e)s, -e>
7. pull no pl (effort):
Anstrengung dişil <-, -en>
8. pull Brit, Aus argo (seek partner):
9. pull TıP:
Zerrung dişil <-, -en>
10. pull BASKı:
Abzug eril <-(e)s, -züge>
11. pull SPOR:
Pull eril meslek dili
II. pull [pʊl] FIIL geçişli fiil
1. pull (draw):
to pull sth/sb
etw/jdn ziehen
2. pull (put on):
to pull sth over one's head clothes
sich -e hali etw über den Kopf ziehen [o. konuşma diline özgü überziehen]
3. pull TıP (strain):
4. pull konuşma diline özgü (take out):
5. pull (move):
6. pull (attract):
7. pull Brit, Aus argo (attract sexually):
to pull sb
jdn aufreißen argo
8. pull (involve):
to pull sb into sth
jdn in etw -i hali hineinziehen
9. pull (help through):
to pull sb through sth
jdn durch etw -i hali durchbringen
10. pull konuşma diline özgü (cancel):
11. pull Brit (draw beer):
to pull [sb/oneself] a pint Brit
12. pull Amerİng (withdraw):
ein Pferd parieren meslek dili [o. verhalten]
13. pull (in baseball, golf):
to pull sth
etw verpatzen [o. konuşma diline özgü vermasseln]
14. pull (in cricket):
15. pull BILIŞIM:
ifade tarzları:
to pull sth out of the bag [or hat]
to pull a face [at sb]
to pull sb's leg konuşma diline özgü
pull the other leg [or one] [it's got bells on] Brit konuşma diline özgü
das kannst du deiner Oma erzählen konuşma diline özgü
to pull the plug konuşma diline özgü
to pull one's punches konuşma diline özgü
sich -i hali ins Zeug legen
to pull one's weight konuşma diline özgü
to pull one's weight konuşma diline özgü
sich -i hali einsetzen
III. pull [pʊl] FIIL geçişsiz fiil
1. pull (draw):
to pull [at sth]
[an etw -e hali] ziehen
Pull
Ziehen
2. pull (work hard):
pull engine
pull engine
3. pull (drive):
in etw -i hali hineinfahren [o. einbiegen]
4. pull (move):
ziehen <zog, gezogen>
5. pull Brit argo (attract sexually):
jdn aufreißen argo
6. pull konuşma diline özgü (support):
7. pull DENIZCILIK:
pullen meslek dili
8. pull:
einen Pull ausführen meslek dili
9. pull SPOR (in American football):
I. over [ˈəʊvəʳ, Amerİng ˈoʊvɚ] ZARF değişmz, yüklemli
1. over:
er kommt morgen aus den Staaten 'rüber konuşma diline özgü
to move [sth] over
2. over:
3. over (another way up):
to turn sth over
4. over (downwards):
5. over (finished):
so gut wie gelaufen sein konuşma diline özgü
etw hinter sich -i hali bringen
6. over HAVACLK, TELEKOM:
Ende <-s, -n>
Ende [der Durchsage] konuşma diline özgü
7. over (remaining):
8. over (thoroughly, in detail):
to read sth over
to talk sth over
9. over (throughout):
10. over Amerİng (again):
11. over (sb's turn):
12. over RADYO, TV:
13. over (more):
ifade tarzları:
einen sitzen haben konuşma diline özgü
to hold sth over
II. over [ˈəʊvəʳ, Amerİng ˈoʊvɚ] ÖN TAKı
1. over (across):
über +-i hali
2. over (on the other side of):
über +-e hali
over the way [or road] Brit
over the way [or road] Brit
3. over (above):
über +-e hali
4. over:
[überall] in +-e hali
durch +-i hali
überall in +-e hali
to be all over sb argo
5. over (during):
in +-e hali
während +-'in hali
6. over (more than, longer than):
über +-i hali
über +-i hali ... hinaus
7. over (through):
8. over (in superiority to):
über +-i hali
9. over (about):
über +-i hali
10. over (past):
über +-i hali ... hinweg
11. over MATEMATIK (in fraction):
durch +-i hali
48 over 7 is roughly 7
2 over 5
OpenDict maddesi
over ZARF
pull ISIM PAZARLM
Pull eril
Present
Ipull over
youpull over
he/she/itpulls over
wepull over
youpull over
theypull over
Past
Ipulled over
youpulled over
he/she/itpulled over
wepulled over
youpulled over
theypulled over
Present Perfect
Ihavepulled over
youhavepulled over
he/she/ithaspulled over
wehavepulled over
youhavepulled over
theyhavepulled over
Past Perfect
Ihadpulled over
youhadpulled over
he/she/ithadpulled over
wehadpulled over
youhadpulled over
theyhadpulled over
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Signal lights indicate if the driver should pull over for additional inspection or if they are allowed to return to the highway.
en.wikipedia.org
He and two female passengers fled the scene, refused to pull over for authorities, and ran a stop sign.
en.wikipedia.org
They pull over one of the johns and get him to explain how to contact the madam.
en.wikipedia.org
When their car entered the bridge again, at 07:15 a.m. local time, the driver disobeyed repeated demands to pull over.
en.wikipedia.org
He calls her and tells her to pull over.
en.wikipedia.org