PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

bite off
etwas abbeißen
I. bite off FIIL geçişli fiil
to bite sth off
ifade tarzları:
to bite sb's head off konuşma diline özgü
jdm den Kopf abreißen mecazi
II. bite off FIIL geçişsiz fiil argo (imitate)
sich -e hali etw von jdm abschauen konuşma diline özgü
OpenDict maddesi
bite off FIIL
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
to bite off sth
etw von etw -e hali abbeißen
to bite sth off [of] sth
sich -e hali zu viel zutrauen
to bite sb's head off konuşma diline özgü
I. bite [baɪt] ISIM
1. bite (using teeth):
Biss eril <-es, -e>
bite of an insect
Stich eril <-(e)s, -e>
Bisswunde dişil <-, -n>
to have a bite to eat konuşma diline özgü
eine Kleinigkeit [o. konuşma diline özgü einen Happen] essen
2. bite mecazi (sharpness):
Biss eril <-es, -e> mecazi konuşma diline özgü
Schärfe dişil <-, -n> mecazi
to give sth more bite report, critique
[echten] Biss haben konuşma diline özgü
3. bite (fish):
Anbeißen cinssiz
4. bite no pl (pungency):
Schärfe dişil <-, -n>
ifade tarzları:
another [or a second][or a double]bite of the cherry esp Brit
II. bite <bit, bitten> [baɪt] FIIL geçişli fiil
1. bite (cut with teeth):
to bite sb
to bite sb insect
to bite one's lips mecazi
2. bite (grip road):
to bite the road tyres
greifen <griff, gegriffen>
3. bite (affect people):
to bite sth
sich -i hali auf etw -i hali auswirken
ifade tarzları:
von etw -e hali schwer erwischt worden sein konuşma diline özgü
what's biting you? konuşma diline özgü
to bite the dust esp mizahi (crash)
to bite the dust mecazi
bite me! Amerİng kabadil
III. bite <bit, bitten> [baɪt] FIIL geçişsiz fiil
1. bite (with teeth):
bite dog, snake
beißen <beißt, biss, gebissen>
bite insect
stechen <sticht, stach, gestochen>
just go and ask hershe won't bite mizahi
in etw -i hali beißen
2. bite also mecazi (take bait):
anbeißen a. mecazi
3. bite (grip road):
4. bite (affect adversely):
5. bite (reduce):
6. bite (attack):
ifade tarzları:
once bitten, twice shy atasöz
that bites! konuşma diline özgü
so ein Mist! konuşma diline özgü
I. off [ɒf, Amerİng ɑ:f] ÖN TAKı
1. off (indicating removal):
von +-e hali
to be off the air RADYO, TV
2. off after fiil:
hinunter [von] +-e hali
herunter [von] +-e hali
3. off after fiil (moving away):
[weg] von +-e hali
to get off sb/sth konuşma diline özgü
jdn/etw in Ruhe lassen
4. off (away from):
weg von +-e hali
wir haben [es] nicht mehr weit bis London konuşma diline özgü
just off sth
in der Nähe einer S. -'in hali
5. off (at sea):
vor +-e hali
6. off (absent from):
7. off konuşma diline özgü (stop liking):
to be off sb/sth
von jdm/etw genug haben
to go off sb/sth
jdn/etw nicht mehr mögen
8. off (not taking):
to be off sth
9. off (subsisting):
10. off (from source):
to get sth off sb konuşma diline özgü
etw von jdm bekommen
11. off after isim (minus):
ifade tarzları:
off beam Brit konuşma diline özgü
daneben konuşma diline özgü
daneben liegen konuşma diline özgü
jdn umwerfen konuşma diline özgü
ausgeflippt konuşma diline özgü
ausflippen konuşma diline özgü
II. off [ɒf, Amerİng ɑ:f] ZARF değişmz
1. off (not on):
to switch [or turn] sth off
2. off (away):
jemand hat mir meinen Stift geklaut konuşma diline özgü
to see sb off
3. off (removed):
4. off (completely):
between us we managed to finish off eight bottles of wine konuşma diline özgü
to burn off sth
to kill off sth
to pay off sth
5. off (in bad shape):
to go off food
6. off (distant in time):
7. off (stopped):
die Hochzeit ist abgeblasen konuşma diline özgü
it's all off between Philippa and Mike konuşma diline özgü
to call sth off
8. off (discounted):
9. off (separated):
to fence sth off
10. off (expressing riddance):
to laugh sth off
III. off [ɒf, Amerİng ɑ:f] SıFAT değişmz
1. off:
off tap
off heating
2. off yüklemli YEMEK (bad):
off milk
3. off (not at work):
4. off yüklemli konuşma diline özgü (in bad shape):
5. off (provided for):
jdm geht es [finanziell] schlecht/gut konuşma diline özgü
how are you off for money? Brit, Aus
6. off yüklemli YEMEK (run out):
7. off yüklemli esp Brit konuşma diline özgü (rude):
off behaviour
daneben konuşma diline özgü
das ist ein dicker Hund konuşma diline özgü [o. nicht die feine Art]
IV. off [ɒf, Amerİng ɑ:f] ISIM no pl
V. off [ɒf, Amerİng ɑ:f] FIIL geçişli fiil Amerİng argo
to off sb
jdn um die Ecke bringen konuşma diline özgü
to off sb
jdn abmurksen argo [o. konuşma diline özgü umlegen]
Present
Ibite off
youbite off
he/she/itbites off
webite off
youbite off
theybite off
Past
Ibit off
youbit off
he/she/itbit off
webit off
youbit off
theybit off
Present Perfect
Ihavebitten off
youhavebitten off
he/she/ithasbitten off
wehavebitten off
youhavebitten off
theyhavebitten off
Past Perfect
Ihadbitten off
youhadbitten off
he/she/ithadbitten off
wehadbitten off
youhadbitten off
theyhadbitten off
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
It had a pointed head equipped with a sharp beak used to bite off plant material.
en.wikipedia.org
These fused bundles of several thousand large cilia are able to bite off pieces of prey that are too large to swallow whole almost always other ctenophores.
en.wikipedia.org
Their mouth is full of deadly fangs that can bite off a limb with ease and, when on land, they can spit out a deadly poison.
en.wikipedia.org
Incisors are used to bite off tough foods, such as red meat.
en.wikipedia.org
These teeth would have allowed the animal to tear through and bite off the plants and leaves.
en.wikipedia.org