PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

as-
ausgeloste Short-Position
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
I. po·si·tion [pəˈzɪʃən] ISIM
1. position (place):
Platz eril <-es, Plạ̈t·ze>
Stelle dişil <-, -n>
position building
Lage dişil <-, -n>
2. position (appointed place):
Platz eril <-es, Plạ̈t·ze>
3. position (in navigation):
Position dişil <-, -en>
Standort eril <-[e]s, -e>
4. position (posture):
Stellung dişil <-, -en>
Lage dişil <-, -n>
5. position SPOR (in team):
6. position (rank):
Position dişil <-, -en>
Stellung dişil <-, -en>
to jockey [or esp Brit jostle] for position
um eine Position rangeln konuşma diline özgü
7. position Brit, Aus (in race, competition):
Platz eril <-es, Plạ̈t·ze>
8. position (job):
Stelle dişil <-, -n>
Position dişil <-, -en>
9. position usu tekil (situation):
Situation dişil <-, -en>
Lage dişil <-, -n>
10. position usu tekil resmî dil (opinion):
Haltung dişil <-, -en>
Standpunkt eril <-(e)s, -e>
11. position usu pl ASKERI:
Stellung dişil <-, -en>
12. position BORSA:
[Wertpapier]position <-, -en> dişil
Stellung dişil <-, -en>
Long-Position dişil
II. po·si·tion [pəˈzɪʃən] FIIL geçişli fiil
to position sb/sth
jdn/etw platzieren
I. short [ʃɔ:t, Amerİng ʃɔ:rt] SıFAT
1. short (not long):
kurz <kürzer, am kürzesten>
2. short (not tall):
klein <kleiner, am kleinsten>
3. short (not far):
kurz <kürzer, am kürzesten>
4. short (brief):
kurz <kürzer, am kürzesten>
5. short (not enough):
to be short [of cash] konuşma diline özgü
von etw -e hali wenig haben
6. short DILBLM:
7. short yüklemli (not friendly):
8. short BORSA:
ifade tarzları:
to not be short of a bob or two Brit, Aus konuşma diline özgü
bei ihm brennt leicht die Sicherung durch konuşma diline özgü
to have sb by the short hairs [or by the short and curlies] esp Brit argo
mit etw -e hali kurzen Prozess machen
II. short [ʃɔ:t, Amerİng ʃɔ:rt] ISIM
1. short FILM:
Kurzfilm eril <-(e)s, -e>
2. short ELEKTMÜH:
short konuşma diline özgü
Kurzer eril
3. short Brit konuşma diline özgü (alcoholic drink):
Kurzer eril
Stamperl cinssiz <-s, -n> A
III. short [ʃɔ:t, Amerİng ʃɔ:rt] ZARF
to cut sth short
to fall short of sth of expectations
etw -e hali nicht entsprechen
to go [or Amerİng usu be]short [of sth]
ifade tarzları:
to be caught [or taken]short Brit mizahi konuşma diline özgü
dringend [aufs Klo] müssen konuşma diline özgü
I. drawn [drɔ:n, Amerİng also drɑ:n] FIIL
drawn geçmiş zaman ortacı draw
II. drawn [drɔ:n, Amerİng also drɑ:n] SıFAT
1. drawn (showing tiredness and strain):
2. drawn YEMEK (melted):
3. drawn SPOR:
Unentschieden cinssiz <-s, ->
draw
draw FIIL geçişli fiil IŞLEMSÜRÇ
draw FIIL geçişli fiil YATFINANS
I. draw [drɔ:, Amerİng also drɑ:] ISIM
1. draw:
Publikumsmagnet eril <-en, -e(n)>
Attraktion dişil <-, -en>
Kassenschlager eril <-s, ->
Publikumserfolg eril <-(e)s, -e>
2. draw (power):
Anziehungskraft dişil <-, -kräfte>
Attraktivität dişil <-, -en>
3. draw (drawn contest):
Unentschieden cinssiz <-s, ->
4. draw (drawing lots):
Verlosung dişil <-, -en>
Tombola dişil <-, -s>
5. draw (drawing gun):
Ziehen cinssiz <-s>
to be quick on the draw mecazi
6. draw (inhalation):
Zug eril <-(e)s, Züge>
II. draw <drew, -n> [drɔ:, Amerİng also drɑ:] FIIL geçişli fiil
1. draw (make a picture):
to draw sb/sth
jdn/etw zeichnen
to draw a picture of sth mecazi
das Bild einer S. -'in hali zeichnen mecazi
2. draw (depict):
to draw sth
3. draw (pull):
to draw sth
etw ziehen
to draw the blinds [or Amerİng also shades] (open)
to draw the blinds [or Amerİng also shades] (close)
4. draw (attract):
to draw sb
to draw sth
etw auf sich -i hali ziehen [o. lenken]
to draw [sb's] attention [to sb/sth]
[jds] Aufmerksamkeit [auf jdn/etw] lenken
to draw sb's fire
jds Kritik auf sich -i hali ziehen
to feel drawn to [or toward[s]] sb
5. draw (involve in):
to draw sb into sth
jdn in etw -i hali hineinziehen [o. verwickeln]
6. draw (attract):
to draw sth
to draw sth from sb
jdn zu etw -e hali veranlassen
7. draw (formulate):
eine Parallele ziehen [o. yüksek ifade tarzı Analogie herstellen]
8. draw (pull out):
ich war völlig perplex, als sie ein Messer zückte konuşma diline özgü
9. draw TıP (extract):
to draw a tooth dated
10. draw ISKAMBIL:
11. draw (get from source):
to draw sth [from sb/sth]
etw [von jdm/etw] beziehen [o. erhalten] [o. bekommen]
12. draw (earn):
to draw sth
13. draw (select by chance):
to draw sth
etw ziehen [o. auslosen]
um etw -i hali losen
14. draw (obtain water):
to draw sb's bath
15. draw (pour):
16. draw MALIYE (withdraw):
to draw a cheque on sb/sth
17. draw (inhale):
to draw breath mecazi
to draw breath mecazi
18. draw DENIZCILIK:
19. draw SPOR (stretch a bow):
20. draw (disembowel):
ifade tarzları:
to draw a bead on sb/sth
auf jdn/etw zielen
bei etw -e hali die Grenze ziehen
III. draw <drew, -n> [drɔ:, Amerİng also drɑ:] FIIL geçişsiz fiil
1. draw (make pictures):
2. draw (proceed):
sich -i hali bewegen
draw vehicle, ship
fahren <fährt, fährst, fuhr, gefahren>
mit etw -e hali gleichziehen
an etw -i hali herankommen
to draw away from sth Brit
sich -i hali von etw -e hali entfernen
to draw level with sb/sth
3. draw (approach [in time]):
4. draw (make use of):
to draw on sth
auf etw -i hali zurückgreifen
to draw on sth
von etw -e hali Gebrauch machen
to draw on sth
5. draw (inhale):
6. draw (draw lots):
to draw for sth
um etw -i hali losen
to draw for sth
7. draw SPOR (tie):
I. draw [drɔ:, Amerİng also drɑ:] ISIM
1. draw:
Publikumsmagnet eril <-en, -e(n)>
Attraktion dişil <-, -en>
Kassenschlager eril <-s, ->
Publikumserfolg eril <-(e)s, -e>
2. draw (power):
Anziehungskraft dişil <-, -kräfte>
Attraktivität dişil <-, -en>
3. draw (drawn contest):
Unentschieden cinssiz <-s, ->
4. draw (drawing lots):
Verlosung dişil <-, -en>
Tombola dişil <-, -s>
5. draw (drawing gun):
Ziehen cinssiz <-s>
to be quick on the draw mecazi
6. draw (inhalation):
Zug eril <-(e)s, Züge>
II. draw <drew, -n> [drɔ:, Amerİng also drɑ:] FIIL geçişli fiil
1. draw (make a picture):
to draw sb/sth
jdn/etw zeichnen
to draw a picture of sth mecazi
das Bild einer S. -'in hali zeichnen mecazi
2. draw (depict):
to draw sth
3. draw (pull):
to draw sth
etw ziehen
to draw the blinds [or Amerİng also shades] (open)
to draw the blinds [or Amerİng also shades] (close)
4. draw (attract):
to draw sb
to draw sth
etw auf sich -i hali ziehen [o. lenken]
to draw [sb's] attention [to sb/sth]
[jds] Aufmerksamkeit [auf jdn/etw] lenken
to draw sb's fire
jds Kritik auf sich -i hali ziehen
to feel drawn to [or toward[s]] sb
5. draw (involve in):
to draw sb into sth
jdn in etw -i hali hineinziehen [o. verwickeln]
6. draw (attract):
to draw sth
to draw sth from sb
jdn zu etw -e hali veranlassen
7. draw (formulate):
eine Parallele ziehen [o. yüksek ifade tarzı Analogie herstellen]
8. draw (pull out):
ich war völlig perplex, als sie ein Messer zückte konuşma diline özgü
9. draw TıP (extract):
to draw a tooth dated
10. draw ISKAMBIL:
11. draw (get from source):
to draw sth [from sb/sth]
etw [von jdm/etw] beziehen [o. erhalten] [o. bekommen]
12. draw (earn):
to draw sth
13. draw (select by chance):
to draw sth
etw ziehen [o. auslosen]
um etw -i hali losen
14. draw (obtain water):
to draw sb's bath
15. draw (pour):
16. draw MALIYE (withdraw):
to draw a cheque on sb/sth
17. draw (inhale):
to draw breath mecazi
to draw breath mecazi
18. draw DENIZCILIK:
19. draw SPOR (stretch a bow):
20. draw (disembowel):
ifade tarzları:
to draw a bead on sb/sth
auf jdn/etw zielen
bei etw -e hali die Grenze ziehen
III. draw <drew, -n> [drɔ:, Amerİng also drɑ:] FIIL geçişsiz fiil
1. draw (make pictures):
2. draw (proceed):
sich -i hali bewegen
draw vehicle, ship
fahren <fährt, fährst, fuhr, gefahren>
mit etw -e hali gleichziehen
an etw -i hali herankommen
to draw away from sth Brit
sich -i hali von etw -e hali entfernen
to draw level with sb/sth
3. draw (approach [in time]):
4. draw (make use of):
to draw on sth
auf etw -i hali zurückgreifen
to draw on sth
von etw -e hali Gebrauch machen
to draw on sth
5. draw (inhale):
6. draw (draw lots):
to draw for sth
um etw -i hali losen
to draw for sth
7. draw SPOR (tie):
OpenDict maddesi
draw FIIL
to draw sth through sth
etw durch etw (akk) ziehen
OpenDict maddesi
position ISIM
OpenDict maddesi
position ISIM
his position is in midfield SPOR örn cml
OpenDict maddesi
position ISIM
OpenDict maddesi
short ZARF
drawn short position ISIM MALI PIYASALAR
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
draw FIIL geçişli fiil IŞLEMSÜRÇ
draw FIIL geçişli fiil YATFINANS
position ISIM INSANKYNK
position FIIL geçişli fiil PAZREKBT
position ISIM MUHASEBE
Position dişil
position ISIM PAZREKBT
Position dişil
short SıFAT MALI PIYASALAR
draw
Present
Iposition
youposition
he/she/itpositions
weposition
youposition
theyposition
Past
Ipositioned
youpositioned
he/she/itpositioned
wepositioned
youpositioned
theypositioned
Present Perfect
Ihavepositioned
youhavepositioned
he/she/ithaspositioned
wehavepositioned
youhavepositioned
theyhavepositioned
Past Perfect
Ihadpositioned
youhadpositioned
he/she/ithadpositioned
wehadpositioned
youhadpositioned
theyhadpositioned
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
When released, the decocker levers return to their normal firing position.
en.wikipedia.org
He is a right-handed batsman who usually occupies the position of wicketkeeper.
en.wikipedia.org
The non-finite verb (infinitive or participle) remains in final position, but the finite (i.e. inflected) verb is moved to the second position.
en.wikipedia.org
This journal article mentions how women who take up this position may be objectified by male coworkers.
en.wikipedia.org
The dignity, rank or position of the title is referred to as a marquisate or marquessate.
en.wikipedia.org