PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Atatürks
etwas durcharbeiten
I. work through FIIL geçişli fiil
to work through sth
to work through sth traumas, difficulties, problems
II. work through FIIL geçişsiz fiil
1. work through (not stop):
2. work through (deal with):
sich -i hali durch etw -i hali durcharbeiten
3. work through (move):
sich -i hali durch etw -i hali durcharbeiten
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
I. through [θru:] ÖN TAKı
1. through (from one side to other):
durch +-i hali
2. through (in):
durch etw -i hali
3. through esp Amerİng (up until):
4. through (during):
5. through (because of):
wegen +-'in hali
durch +-i hali
6. through (into pieces):
7. through (by means of):
über +-e hali
8. through (at):
durch +-i hali
9. through (suffer):
durch +-i hali
10. through (to the finish):
durch etw -i hali durch sein
to get through sth [or to make it through sth]
11. through (to be viewed by):
12. through (into):
13. through MATEMATIK (divided into):
durch +-i hali
II. through [θru:] SıFAT değişmz
1. through yüklemli (finished):
we're through konuşma diline özgü (finished relationship)
mit uns ist es aus konuşma diline özgü
to be through with sb/sth esp Amerİng
mit jdm/etw fertig sein
2. through yüklemli (successful):
zu etw -e hali vorrücken
3. through niteleyen TAŞMTRFK (without stopping):
Kurswagen eril <-s, ->
Direktflug eril <-(e)s, -flüge>
Durchgangsbahnhof eril <-s, -e>
through traveller [or Amerİng traveler]
Transitreisende(r) dişil(eril) <-n, -n; -n, -n>
4. through niteleyen (of room):
III. through [θru:] ZARF değişmz
1. through (to a destination):
bis zu etw -e hali durchgehen
2. through (from beginning to end):
mit etw -e hali bis zur Häfte durch sein
to get through to sb TELEKOM
to put sb through to sb TELEKOM
jdn mit jdm verbinden
3. through (from one side to another):
4. through (from outside to inside):
I. work [wɜ:k, Amerİng wɜ:rk] ISIM
1. work no pl (useful activity):
Arbeit dişil <-, -en>
mecazi to be at work
Forschungsarbeit dişil <-, -en>
to get [or go][or set] to work
to get [or go][or set] to work on sth
sich -i hali an etw -i hali machen
to put [or set] sb to work doing sth
jdn [damit] beauftragen, etw zu tun
2. work no pl (employment):
Arbeit dişil <-, -en>
3. work no pl (place of employment):
Arbeit dişil <-, -en>
Arbeitsplatz eril <-es, -plät·ze>
4. work (construction, repairs):
5. work no pl:
Arbeit dişil <-, -en>
Werk cinssiz <-(e)s, -e>
6. work SANATTRH, EDEBYT, MÜZIK:
Werk cinssiz <-(e)s, -e>
jds Früh-/Spätwerk cinssiz
7. work (factory):
works + tekil/pl fiil
Werk cinssiz <-(e)s, -e>
works + tekil/pl fiil
Fabrik dişil <-, -en>
Stahlwerk cinssiz <-(e)s, -e>
8. work (working parts):
works pl of a clock
Uhrwerk cinssiz <-(e)s, -e>
works of a machine
Getriebe cinssiz <-s, ->
9. work konuşma diline özgü (everything):
das ganze Drum und Dran konuşma diline özgü kein pl
10. work no pl FIZIK:
Arbeit dişil <-, -en>
11. work ASKERI:
ifade tarzları:
to be a [real] piece of work konuşma diline özgü
ganz schön nervig sein konuşma diline özgü
to have one's work cut out konuşma diline özgü
sich -i hali mächtig reinknien müssen konuşma diline özgü
to get [or go][or set] to work on sb konuşma diline özgü
jdn bearbeiten konuşma diline özgü
to give sb the works dated argo
jdn [ordentlich] in die Mangel nehmen konuşma diline özgü
II. work [wɜ:k, Amerİng wɜ:rk] ISIM modifier
1. work (climate, report, week):
Arbeitskleidung dişil <-, -en>
Arbeitstempo cinssiz <-s, -s>
ifade tarzları:
works (canteen, inspection)
Werksgelände cinssiz <-s, ->
III. work [wɜ:k, Amerİng wɜ:rk] FIIL geçişsiz fiil
1. work (do a job):
to work like a slave [or Amerİng, Aus dog] konuşma diline özgü
wie ein Tier schuften konuşma diline özgü
wie ein Pferd arbeiten konuşma diline özgü
2. work (be busy, active):
to work at/on sth
an etw -e hali arbeiten
auf etw -i hali hinwirken [o. hinarbeiten]
3. work (have an effect):
to work against sb/sth
sich negativ für jdn/auf etw -i hali auswirken
4. work (function):
work generator, motor
laufen <läufst, lief, gelaufen>
5. work (be successful):
funktionieren konuşma diline özgü
work plan, tactics
6. work TıP:
work medicine, pill
7. work (be based):
8. work (move):
to work down clothes
runterrutschen konuşma diline özgü
to work windward DENIZCILIK
9. work edebi:
10. work DENIZCILIK:
ifade tarzları:
to work till you drop konuşma diline özgü
jdn bearbeiten konuşma diline özgü
IV. work [wɜ:k, Amerİng wɜ:rk] FIIL geçişli fiil
1. work (make work):
to work oneself to death konuşma diline özgü
sich -i hali zu Tode arbeiten [o. konuşma diline özgü schinden]
2. work (operate):
to work sth machine
to work sth piece of equipment
3. work (move):
to work sth out of sth
etw aus etw -e hali herausbekommen
etw löst/lockert sich -i hali
sth works itself out of sth
etw löst sich aus etw -e hali
4. work (bring about):
to work sth
5. work (get):
in Rage geraten konuşma diline özgü
jdn in Rage bringen konuşma diline özgü
sich -i hali aufregen
6. work (shape):
to work sth
7. work (mix, rub):
to work sth into sth
etw in etw -i hali einarbeiten
to work sth into sth food
etw mit etw -e hali vermengen
etw in etw -i hali einbauen [o. einfügen]
die Haut mit etw -e hali einreiben
8. work (embroider):
to work sth
ein Monogramm auf etw -i hali sticken
9. work (cultivate):
10. work (cover):
11. work (pay for by working):
ifade tarzları:
to work one's fingers to the bone [for sb] konuşma diline özgü
sich -e hali [für jdn] den Rücken krumm arbeiten konuşma diline özgü
to work a treat Brit konuşma diline özgü
prima funktionieren konuşma diline özgü
OpenDict maddesi
work FIIL
OpenDict maddesi
work ISIM
Großbaustelle dişil mecazi mizahi
Present
Iwork through
youwork through
he/she/itworks through
wework through
youwork through
theywork through
Past
Iworked through
youworked through
he/she/itworked through
weworked through
youworked through
theyworked through
Present Perfect
Ihaveworked through
youhaveworked through
he/she/ithasworked through
wehaveworked through
youhaveworked through
theyhaveworked through
Past Perfect
Ihadworked through
youhadworked through
he/she/ithadworked through
wehadworked through
youhadworked through
theyhadworked through
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
The trouble recently is that very few acknowledge the gesture and sometimes men barge through before women.
www.jamaicaobserver.com
The company also acts as the middleman through which he produces his licensed comics work.
en.wikipedia.org
The channel was available to high definition digital television viewers in metropolitan and regional areas through a number of owned-and-operated and affiliate stations.
en.wikipedia.org
Some aquarists filter or purify their water through deionization or reverse osmosis prior to using it.
en.wikipedia.org
While a number of formal tools were produced from chert and quartz, most non-obsidian tools were informal and produced through expedient flake production.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Then it became clear to me that it was early in the morning and I had worked through the night without getting tired.
[...]
www.christaherzog.com
[...]
Dann wurde mir klar, dass es früh am Morgen war und ich die Nacht durchgearbeitet hatte ohne zu ermüden.
[...]
[...]
Our experience has shown, that beginners who have carefully worked through a virtual walkaround feel very familiar with the aircraft upon seeing it for the first time.
[...]
www.joint-training.condor.de
[...]
Unsere Erfahrungen mit diesem Thema haben gezeigt, dass besonders Neueinsteiger, wenn sie die Programme sorgfältig durchgearbeitet haben, mit der tatsächlichen Umgebung an Bord von Anfang an sehr viel vertrauter umgehen können.
[...]
[...]
And that haystack – Total London as we have worked through so much, as we could.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Und diesen Heuhaufen – wie gesamt London haben wir so sehr durchgearbeitet, wie wir konnten.
[...]
[...]
We strongly recommend that you download these instructions first and work through them, for an introduction to the software.
[...]
www.kisssoft.ch
[...]
Wir empfehlen dringend, zur Einarbeitung in die Software diese Anleitungen zuerst runter zu laden und durchzuarbeiten.
[...]
[...]
Specialist texts are selected in the language which is required for the programme of study (in this case English), which students must work through.
[...]
archive.ecml.at
[...]
Man nehme Fachtexte aus der für das Studium wichtigen Fremdsprache (hier: Englisch) und lasse diese durcharbeiten.
[...]

Diğer dillerde ara: "work through"