PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

list of invalidated securities
Sperrliste

PONS sözlüğünde

in·vali·date [ɪnˈvælɪdeɪt] FIIL geçişli fiil

to invalidate sth HUKUK

se·cu·rity [sɪˈkjʊərəti, Amerİng -ˈkjʊrət̬i] ISIM

1. security no pl (protection, safety):

Sicherheit dişil <-, -en>

2. security no pl (guards):

Sicherheitsdienst eril <-(e)s, -e>

3. security no pl (permanence, certainty):

Sicherheit dişil <-, -en>
Kündigungsschutz eril <-es> kein pl

4. security no pl (confidence):

Geborgenheit dişil <->

5. security usu tekil (safeguard):

Sicherheit dişil <-, -en>
Schutz eril <-es> gegen +-i hali

6. security no pl (guarantee of payment):

Sicherheit dişil <-, -en>
Kaution dişil <-, -en>
Kreditsicherheit dişil <-, -en>
to use sth as security [for sth]
etw als Sicherheit [für etw -i hali] verwenden

7. security MALIYE (investment):

Wertpapier cinssiz <-(e)s, -e>
Wandelanleihe dişil <-, -n>
Effekten meslek dili pl

8. security (as guarantor):

Bürgschaft dişil <-, -en>
Garantie dişil <-, -ti̱·en>

9. security (being secret):

Geheimhaltung dişil <-, -en>
Diskretion dişil <->

se·cu·rities [sɪˈkjʊərətiz, Amerİng -ˈkjʊrət̬iz] ISIM çoğul BORSA

I. list1 [lɪst] ISIM

Liste dişil <-, -n>
Namensverzeichnis cinssiz <-ses, -se>
Checkliste dişil
Namensliste dişil <-, -n>
Zahlenreihe dişil <-, -n>
Preisliste dişil <-, -n>
Einkaufszettel eril <-s, ->
list of stocks BORSA
Kurszettel eril <-s, ->
Warteliste dişil <-, -n>
to put sb/sth on a list
to take sb/sth off a list

ifade tarzları:

auf jds Liste ganz unten/oben stehen konuşma diline özgü
eine ellenlange Liste haben konuşma diline özgü

II. list1 [lɪst] FIIL geçişli fiil

to list sth

III. list1 [lɪst] FIIL geçişsiz fiil

to list[or be listed] at $700/£15

I. list2 [lɪst] DENIZCILIK FIIL geçişsiz fiil

Schlagseite haben meslek dili

II. list2 [lɪst] DENIZCILIK ISIM

Schlagseite dişil <-> kein pl
Krängung dişil meslek dili

of [ɒv, əv, Amerİng ɑ:v, ʌv, əv] ÖN TAKı

1. of after isim (belonging to):

von +-e hali
Rosenduft eril <-(e)s, -düfte>

2. of after isim (expressing relationship):

von +-e hali

3. of after isim (expressing a whole's part):

von +-e hali

4. of after isim (expressing quantities):

ein Kilo Äpfel cinssiz

5. of after fiil (consisting of):

aus +-e hali
after isim a land of ice and snow

6. of after isim (containing):

mit +-e hali

7. of after sıfat (done by):

von +-e hali

8. of after isim (done to):

9. of after isim (suffered by):

von +-e hali

10. of (expressing cause):

to die of sth
an etw -e hali sterben

11. of (expressing origin):

12. of after fiil (concerning):

speaking of sb/sth, ...
wo [o. da] wir gerade von jdm/etw sprechen, ...
after sıfat she's often unsure of herself
to be afraid of sb/sth
vor jdm/etw Angst haben
to be sick of sth
to be sick of sth
von etw -e hali genug haben
to be in search of sb/sth

13. of after isim (expressing condition):

14. of after isim (expressing position):

von +-e hali

15. of after isim (with respect to scale):

von +-e hali

16. of (expressing age):

von +-e hali

17. of after isim (denoting example of category):

18. of after isim (typical of):

19. of after isim (expressing characteristic):

20. of after isim (away from):

von +-e hali

21. of after isim (in time phrases):

22. of after fiil (expressing removal):

CH, A meist gratis

23. of after isim (apposition):

von +-e hali

24. of dated (during):

an +-e hali

25. of Amerİng (to):

ifade tarzları:

OpenDict maddesi

invalidate FIIL

OpenDict maddesi

list ISIM

linked list BILIŞIM
OpenDict maddesi

list ISIM

to have a heavy list DENIZCILIK

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

list of invalidated securities ISIM MALI PIYASALAR

Sperrliste dişil
PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

security ISIM YATFINANS

Sicherheit dişil

securities ISIM MALI PIYASALAR

Effekten çoğul
Wertpapiere çoğul
Bestände çoğul
Valoren çoğul

security ISIM MALI PIYASALAR

Wertpapier cinssiz
Titel eril

list ISIM PAZREKBT

Present
Iinvalidate
youinvalidate
he/she/itinvalidates
weinvalidate
youinvalidate
theyinvalidate
Past
Iinvalidated
youinvalidated
he/she/itinvalidated
weinvalidated
youinvalidated
theyinvalidated
Present Perfect
Ihaveinvalidated
youhaveinvalidated
he/she/ithasinvalidated
wehaveinvalidated
youhaveinvalidated
theyhaveinvalidated
Past Perfect
Ihadinvalidated
youhadinvalidated
he/she/ithadinvalidated
wehadinvalidated
youhadinvalidated
theyhadinvalidated

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

What these private label or non-agency originators did do was to use structured finance to create securities.
en.wikipedia.org
In the depository system, securities are held in depository accounts, which are similar to holding funds in bank accounts.
en.wikipedia.org
The exchange has about a dozen members and over 65 listed securities.
en.wikipedia.org
However, this does not mean that interests in securities are themselves tangible.
en.wikipedia.org
The authors of one study claim that illegal insider trading raises the cost of capital for securities issuers, thus decreasing overall economic growth.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
This break-through offers new possibilities to validate old theories about how the boundary layer grows or how it interacts with the surface - or invalidate them and propose new ones.
[...]
www.mpimet.mpg.de
[...]
Dieser Durchbruch bietet neue Möglichkeiten, alte Theorien über das Wachstum der Grenzschicht, oder ihrer Wechselwirkung mit der Erdoberfläche, zu bestätigen - oder zu entkräften und Neue anzuregen.
[...]