„man up“ kelimesinin çevirisi İngilizce » Almanca sözlüğünde

man up FIIL

Kullanıcı sözlük maddesi

to man up konuşma diline özgü

[in einer schwierigen Situation] sich zusammenreißen und seinen Mann stehen

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

to end up a rich man

ein reicher Mann werden

a man with nothing much up top

ein Mann mit nicht viel im Kopf [o. konuşma diline özgü Hirnkasten]

a lesser man might have given up

ein Geringerer hätte wahrscheinlich aufgegeben edebi

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

İngilizce

Life and love are going to pass you by unless you grow a pair, man up and escape mummy's apron strings.

www.telegraph.co.uk

Fink wore a red feather in his cap to signal his defeat of every strong man up and down the river.

en.wikipedia.org