PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ssinn
Dokumentendepot
I. docu·ment [ˈdɒkjəmənt, Amerİng ˈdɑ:k-] ISIM
Dokument cinssiz <-(e)s, -e>
Urkunde dişil <-, -n>
II. docu·ment [ˈdɒkjəmənt, Amerİng ˈdɑ:k-] FIIL geçişli fiil
cus·to·dy [ˈkʌstədi] ISIM no pl
1. custody (guardianship):
Obhut dişil <-> yüksek ifade tarzı
Schutz eril <-es>
custody HUKUK of
Sorgerecht cinssiz <-(e)s> kein pl für +-i hali
to get [or receive]custody [of sb/sth]
2. custody (detention):
Haft dişil <->
Verwahrung dişil <->
Untersuchungshaft dişil <-> kein pl
3. custody MALIYE:
Drittverwahrung dişil <-, -en>
safe custody MALIYE
I. for [fɔ:ʳ, fəʳ, Amerİng fɔ:r, fɚ] BAĞLAÇ edebi dated
II. for [fɔ:ʳ, fəʳ, Amerİng fɔ:r, fɚ] ÖN TAKı
1. for (intended to be given to):
für +-i hali
2. for (in support of):
für +-i hali
to vote for sb/sth
für jdn/etw stimmen
to be for sb/sth
für jdn/etw sein
to be all for sth
ganz für etw -i hali sein
3. for (regarding sb):
für +-i hali
um jdn/etw besorgt sein
4. for (regarding sth):
für +-i hali
sich -i hali auf etw -i hali vorbereiten
5. for (comparing):
für +-i hali
to be too big/fast for sb/sth
6. for (to get, have):
to ask for sth
um etw -i hali bitten
7. for (on behalf of, representing):
für +-i hali
to do sth for sb
etw für jdn tun
8. for (as ordered by):
für +-i hali
to do sth for sb/sth
etw für jdn/etw tun
9. for (employed by):
bei +-e hali
to work for sb/sth
bei jdm/etw [o. für jdn/etw] arbeiten
10. for (purpose, aim):
für +-i hali
to wait for sb/sth
auf jdn/etw warten
to wait for sb to do sth
to do sth for sth/sb
etw für etw/jdn tun
11. for:
wegen +-'in hali
aus +-e hali
vor +-e hali
for fear of sth
aus Angst vor etw -e hali
for lack of sth
aus Mangel an etw -e hali
für etw -i hali berühmt sein
to love sb for sth
jdn für etw -i hali lieben
12. for (as destination):
nach +-e hali
to run for sb/sth
zu jdm/etw laufen
13. for (meaning):
to be for sth
für etw -i hali stehen
für etw -i hali stehen
14. for (in return, exchange):
für +-i hali
a cheque for £100
to trade sth for sth
etw gegen etw -i hali [ein]tauschen
15. for:
für +-i hali
seit +-e hali
ich gehe mal kurz raus konuşma diline özgü
16. for (a distance of):
17. for (at a certain date, time, occasion):
für +-i hali
he arrived at 8.00 for dinner at 8.30
18. for (despite):
trotz +-'in hali
ungeachtet +-'in hali yüksek ifade tarzı
19. for (per):
für +-i hali
20. for (the duty of):
to [not] be for sb to do sth
[nicht] jds Sache sein, etw zu tun
21. for (as):
für +-i hali
ifade tarzları:
for Africa Gün. Af. İng. konuşma diline özgü
Unmengen +-'in hali
ich habe noch jede Menge Hausaufgaben konuşma diline özgü
to be [in] for it konuşma diline özgü
jetzt bist du dran! konuşma diline özgü
und so was nennt sich Dankbarkeit! konuşma diline özgü
das sind [mir] ja schöne Manieren! konuşma diline özgü ironik
I. ser·vice [ˈsɜ:vɪs, Amerİng ˈsɜ:r-] ISIM
1. service no pl:
Service eril <-, -(s)>
Bedienung dişil <-, -en>
Kundendienst eril <-(e)s, -e>
to be at sb's service mizahi
jdm zu Diensten stehen mizahi
2. service (act of working):
Dienst eril <-(e)s, -e>
Dienstleistung dişil <-, en>
3. service resmî dil:
Unterstützung dişil <-, -en>
Hilfe dişil <-, -n>
Gefälligkeit dişil <-, -en>
[jdm] von Nutzen sein [o. nützen]
to see some [or give good]service mecazi
4. service (public or government department):
Dienst eril <-(e)s, -e>
5. service:
Dienst eril <-(e)s, -e>
Beratungsdienst eril <-(e)s, -e>
Beratungsstelle dişil <-, -n>
Rettungsdienst eril <-(e)s, -e>
Gesundheitswesen cinssiz <-s> kein pl A, CH
Strafvollzug eril <-(e)s> kein pl
6. service (operation):
Betrieb eril <-(e)s> kein pl
Postwesen cinssiz <-s> kein pl
Post dişil <-> konuşma diline özgü
7. service Brit (roadside facilities):
Raststätte dişil <-, -n>
8. service (tennis, etc.):
Aufschlag eril <-s, -schlä·ge>
9. service (armed forces):
Militär cinssiz <-s>
das Militär cinssiz kein pl
Militärdienst eril <-(e)s> kein pl
10. service (religious ceremony):
Gottesdienst eril <-(e)s, -e>
Trauergottesdienst eril <-(e)s, -e>
Frühmesse dişil /Abendandacht dişil
11. service esp Brit (maintenance check):
Wartung dişil <-, -en>
service OTOMBL
Inspektion dişil <-, -en>
Wartungsvertrag eril <-(e)s, -träge>
12. service (set of crockery):
Service cinssiz <-, -(s)>
Teeservice cinssiz
ifade tarzları:
II. ser·vice [ˈsɜ:vɪs, Amerİng ˈsɜ:r-] FIIL geçişli fiil
to service sth appliances
etw warten
OpenDict maddesi
document ISIM
OpenDict maddesi
custody ISIM
OpenDict maddesi
custody ISIM
OpenDict maddesi
for ÖN TAKı
OpenDict maddesi
service ISIM
custody service for documents ISIM MALI PIYASALAR
custody service for personal documents ISIM MALI PIYASALAR
document FIIL geçişli fiil TICRHUKK
custody ISIM MALI PIYASALAR
Verwahrung dişil
Custody dişil
service ISIM PAZREKBT
Present
Idocument
youdocument
he/she/itdocuments
wedocument
youdocument
theydocument
Past
Idocumented
youdocumented
he/she/itdocumented
wedocumented
youdocumented
theydocumented
Present Perfect
Ihavedocumented
youhavedocumented
he/she/ithasdocumented
wehavedocumented
youhavedocumented
theyhavedocumented
Past Perfect
Ihaddocumented
youhaddocumented
he/she/ithaddocumented
wehaddocumented
youhaddocumented
theyhaddocumented
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Later she explains that the girls were reanimated on new, special bodies and their real bodies are in her custody.
en.wikipedia.org
The supreme court of the territory overruled the application for bail, and remanded the petitioner to the custody of the marshal.
en.wikipedia.org
After a short struggle a 17-year-old was taken into custody but continued to spit at officers, striking them several times, police said.
www.thebarrieexaminer.com
Some were proven to have been wrongly arrested and were cleared of charges, sometimes after being held in custody for a long period of time.
en.wikipedia.org
The effect of the arrest is that the arrestee is in lawful custody.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
With few exceptions, the documents are available as PDF files, some of them as external downloads.
[...]
www.giz.de
[...]
Die Dokumente sind mit wenigen Ausnahmen als PDF-Datei verfügbar, einige davon als externe Downloads.
[...]
[...]
Resource consumption has also been reduced by introducing central printers and scanners and an electronic document filing system.
[...]
www.giz.de
[...]
Zentrale Drucker und Scanner sowie ein elektronisches Ablagesystem für Dokumente reduzieren ebenfalls den Ressourcenverbrauch.
[...]
[...]
This document contains analyses of the allocation of funds (September 2014)
[...]
www.giz.de
[...]
Dieses Dokument enthält Auswertungen über die Budgetverteilung (September 2014)
[...]
[...]
They replace all previous documents and are binding. With the submission of an offer the bidder accepts the documents.
[...]
www.giz.de
[...]
Sie lösen damit alle bisherigen Dokumente ab und sind verbindlich, wenn Sie an einem Wettbewerb der GIZ teilnehmen.
[...]
[...]
CV and other documents:
[...]
www.giz.de
[...]
Lebenslauf und sonstige Dokumente:
[...]