PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

with effect from
mit Wirkung vom
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
with effect from 1st January resmî dil
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
mit Wirkung vom ... HUKUK
etw von etw -e hali behalten
to be left with sth from sth
etw [von etw -e hali] zurückbehalten
to be left with sth [from sth]
I. ef·fect [ɪˈfekt] ISIM
1. effect:
Wirkung dişil <-, -en>
Effekt eril <-(e)s, -e>
Auswirkung dişil <-, -en> auf +-i hali
Folge dişil <-, -n> für +-i hali
Erfolg eril <-(e)s, -e>
Einfluss eril <-es, -flüs·se> auf +-i hali
to have an effect on sb/sth
jdn/etw beeinflussen
to take effect medicine, anaesthetic
to take effect medicine, anaesthetic
2. effect no pl (force):
Wirksamkeit dişil <->
effect HUKUK
[Rechts]kraft dişil
effect HUKUK
Gültigkeit dişil <->
to take effect laws, regulations
to take effect laws, regulations
with effect from 1st January resmî dil
3. effect (impression):
Wirkung dişil <-, -en>
Effekt eril <-(e)s, -e>
aus reiner Effekthascherei küçümseyici
4. effect (sounds, lighting):
5. effect meslek dili (belongings):
Eigentum cinssiz <-s> kein pl
Vermögen cinssiz <-s> kein pl
Effekten meslek dili
6. effect (summarizing):
7. effect (essentially):
II. ef·fect [ɪˈfekt] FIIL geçişli fiil
from [frɒm, frəm, Amerİng frɑ:m, frəm] ÖN TAKı
1. from:
von +-e hali
aus +-e hali
2. from (as seen from):
von -e hali ... [aus]
3. from after fiil (as starting location):
von +-e hali
4. from after isim (as starting location):
5. from:
from sth to sth (between places)
von etw -e hali nach etw -e hali
von etw -e hali in etw -e hali
6. from (as starting time):
von +-e hali
ab +-e hali
from sth to sth
von etw -e hali bis etw -e hali
the show will run from 10 a.m. to 2 p.m.
die Show dauert von 10.00 Uhr bis 14.00 Uhr
as from ... esp Brit
ab ... +-e hali
7. from (as starting condition):
bei +-e hali
from sth to sth
von etw -e hali auf etw -e hali
8. from after isim (at distance to):
von +-e hali
from sth to sth
von etw -e hali zu etw -e hali
9. from (originating in):
from sth
aus +-e hali
10. from after fiil (in temporary location):
von +-e hali
aus +-e hali
sb from sth
von +-e hali
11. from after fiil (as source):
von +-e hali
after isim sth from sb [to sb/sth]
etw von jdm (für jdn/etw)
12. from (made of):
from sth
aus etw -e hali
13. from after fiil (removed from):
aus +-e hali
after sıfat he knows right from wrong
sth [subtracted] from sth MATEMATIK
etw minus etw -e hali
14. from (considering):
aufgrund +-'in hali
wegen +-'in hali
15. from after fiil (caused by):
an +-e hali
to do sth from sth
etw aus etw -e hali tun
to do sth from doing sth
etw durch etw -i hali tun
after sıfat to get sick from salmonella
16. from after fiil (indicating protection):
vor +-e hali
to guard sb from sth
jdn vor etw -e hali schützen
17. from after fiil (indicating prevention):
vor +-e hali
von etw -e hali
18. from after fiil (indicating distinction):
von +-e hali
ifade tarzları:
with [wið, wɪθ] ÖN TAKı
1. with (having, containing):
mit +-e hali
2. with (accompanied by):
mit +-e hali
3. with (together with):
mit +-e hali
4. with (in company of):
bei +-e hali
5. with (concerning):
6. with (expressing feeling towards sb/sth):
mit +-e hali
7. with (expressing manner):
mit +-e hali
8. with (in a state of):
vor +-e hali
9. with (in addition to):
mit +-e hali
[und] damit ...
10. with (in proportion to):
mit +-e hali
11. with (in direction of):
mit +-e hali
12. with (using):
mit +-e hali
13. with (in circumstances of, while):
14. with (despite):
bei +-e hali
15. with (working for):
bei +-e hali
16. with (in support of):
to be with sb/sth
hinter jdm/etw stehen
to go with sth
mit etw -e hali mitziehen
hoch/nieder mit etw -e hali
17. with (to match):
to go with sth
zu etw -e hali passen
18. with (filled with, covered by):
mit +-e hali
19. with (on one's person):
bei +-e hali
an +-e hali
20. with konuşma diline özgü (denoting comprehension):
Entschuldigung, aber da komm' ich nicht mit konuşma diline özgü
OpenDict maddesi
with ÖN TAKı
OpenDict maddesi
with ÖN TAKı
with effect from phrase TICRHUKK
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
effect ISIM
Present
Ieffect
youeffect
he/she/iteffects
weeffect
youeffect
theyeffect
Past
Ieffected
youeffected
he/she/iteffected
weeffected
youeffected
theyeffected
Present Perfect
Ihaveeffected
youhaveeffected
he/she/ithaseffected
wehaveeffected
youhaveeffected
theyhaveeffected
Past Perfect
Ihadeffected
youhadeffected
he/she/ithadeffected
wehadeffected
youhadeffected
theyhadeffected
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
The extent of neutralisation granted with effect from 1-1-1973 ranged from 100% to 35%.
en.wikipedia.org