PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

computergestützt
er machte schnell ein paar Kopien am Kopierer
I. roll off FIIL geçişli fiil
II. roll off FIIL geçişsiz fiil
1. roll off (fall):
2. roll off (set off):
roll-on roll-off ˈfer·ry SıFAT niteleyen TAŞMTRFK
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
to roll off sth
von etw -e hali [herunter]rollen
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
[von etw -e hali] abrollen Kabel, Tau
to roll [off sth]
I. roll [rəʊl, Amerİng roʊl] ISIM
1. roll (cylinder):
Rolle dişil <-, -n>
Filmrolle dişil <-, -n>
2. roll (cylindrical mass):
Rolle dişil <-, -n>
roll of cloth
Ballen eril <-s, ->
Speckrolle dişil
3. roll TEKNIK:
Rolle dişil <-, -n>
Walze dişil <-, -n>
Nudelholz cinssiz <-es, -hölzer>
4. roll of lawyers:
[Namens]liste dişil
Verzeichnis cinssiz <-ses, -se>
Register cinssiz <-s, ->
Schriftrolle dişil tarihi
Wählerverzeichnis cinssiz <-ses, -se>
the Rolls Brit
5. roll:
Roulade dişil <-, -n>
Rolle dişil <-, -n>
Biskuitrolle dişil <-, -n>
Biskuitroulade dişil A konuşma diline özgü
6. roll (bread):
Brötchen cinssiz <-s, ->
Semmel dişil <-, -n> A
Käsebrötchen cinssiz <-s, ->
Buttersemmel dişil A
7. roll Amerİng, Aus (money):
8. roll no pl:
Rollen cinssiz
Herumrollen cinssiz
Herumwälzen cinssiz
9. roll no pl of a car, plane, ship:
Schlingern cinssiz
10. roll SPOR, HAVACLK:
Rolle dişil <-, -n>
11. roll usu tekil (sound):
roll of thunder
[G]rollen cinssiz kein pl
roll of an organ
Brausen cinssiz <-s> kein pl
roll of a canary
Trillern cinssiz kein pl
MÜZIK drum roll , roll of the drum
Trommelwirbel eril <-s, ->
ifade tarzları:
to have a roll in the hay [or sack] with sb konuşma diline özgü
mit jdm ins Heu gehen konuşma diline özgü mizahi
to be on a roll konuşma diline özgü
II. roll [rəʊl, Amerİng roʊl] FIIL geçişli fiil
1. roll (make move around axis):
to roll sb/sth
jdn/etw rollen
to roll one's car Amerİng konuşma diline özgü
2. roll (make turn over):
to roll sb/sth
jdn/etw drehen
3. roll (push on wheels):
to roll sth
etw rollen
4. roll (shape):
to roll sth into sth
etw zu etw -e hali rollen
5. roll (wind):
to roll sth
to roll one's own[cigarettes] konuşma diline özgü
6. roll (wrap):
to roll sth in sth
etw in etw -i hali einwickeln
7. roll (flatten):
to roll sth
etw walzen
8. roll (games):
9. roll (start):
10. roll DILBLM:
11. roll Amerİng konuşma diline özgü (rob):
to roll sb
jdn beklauen konuşma diline özgü
ifade tarzları:
III. roll [rəʊl, Amerİng roʊl] FIIL geçişsiz fiil
1. roll:
sich -i hali [herum]wälzen
to roll off sth
von etw -e hali [herunter]rollen
2. roll (flow):
roll drop, tears
roll drop, tears
roll waves
3. roll (move on wheels):
4. roll ship, plane:
5. roll (revolve in an orbit):
roll planet
6. roll SPOR, HAVACLK:
7. roll (operate):
laufen <läufst, lief, gelaufen>
8. roll mecazi (elapse) years:
9. roll (undulate):
10. roll (reverberate):
roll thunder
11. roll (curl up):
12. roll (be uttered effortlessly):
ifade tarzları:
to have sb rolling in the aisles konuşma diline özgü
to roll with the punches Amerİng konuşma diline özgü
die Dinge geregelt bekommen konuşma diline özgü
I. off [ɒf, Amerİng ɑ:f] ÖN TAKı
1. off (indicating removal):
von +-e hali
to be off the air RADYO, TV
2. off after fiil:
hinunter [von] +-e hali
herunter [von] +-e hali
3. off after fiil (moving away):
[weg] von +-e hali
to get off sb/sth konuşma diline özgü
jdn/etw in Ruhe lassen
4. off (away from):
weg von +-e hali
wir haben [es] nicht mehr weit bis London konuşma diline özgü
just off sth
in der Nähe einer S. -'in hali
5. off (at sea):
vor +-e hali
6. off (absent from):
7. off konuşma diline özgü (stop liking):
to be off sb/sth
von jdm/etw genug haben
to go off sb/sth
jdn/etw nicht mehr mögen
8. off (not taking):
to be off sth
9. off (subsisting):
10. off (from source):
to get sth off sb konuşma diline özgü
etw von jdm bekommen
11. off after isim (minus):
ifade tarzları:
off beam Brit konuşma diline özgü
daneben konuşma diline özgü
daneben liegen konuşma diline özgü
jdn umwerfen konuşma diline özgü
ausgeflippt konuşma diline özgü
ausflippen konuşma diline özgü
II. off [ɒf, Amerİng ɑ:f] ZARF değişmz
1. off (not on):
to switch [or turn] sth off
2. off (away):
jemand hat mir meinen Stift geklaut konuşma diline özgü
to see sb off
3. off (removed):
4. off (completely):
between us we managed to finish off eight bottles of wine konuşma diline özgü
to burn off sth
to kill off sth
to pay off sth
5. off (in bad shape):
to go off food
6. off (distant in time):
7. off (stopped):
die Hochzeit ist abgeblasen konuşma diline özgü
it's all off between Philippa and Mike konuşma diline özgü
to call sth off
8. off (discounted):
9. off (separated):
to fence sth off
10. off (expressing riddance):
to laugh sth off
III. off [ɒf, Amerİng ɑ:f] SıFAT değişmz
1. off:
off tap
off heating
2. off yüklemli YEMEK (bad):
off milk
3. off (not at work):
4. off yüklemli konuşma diline özgü (in bad shape):
5. off (provided for):
jdm geht es [finanziell] schlecht/gut konuşma diline özgü
how are you off for money? Brit, Aus
6. off yüklemli YEMEK (run out):
7. off yüklemli esp Brit konuşma diline özgü (rude):
off behaviour
daneben konuşma diline özgü
das ist ein dicker Hund konuşma diline özgü [o. nicht die feine Art]
IV. off [ɒf, Amerİng ɑ:f] ISIM no pl
V. off [ɒf, Amerİng ɑ:f] FIIL geçişli fiil Amerİng argo
to off sb
jdn um die Ecke bringen konuşma diline özgü
to off sb
jdn abmurksen argo [o. konuşma diline özgü umlegen]
OpenDict maddesi
roll FIIL
to be rolling in it konuşma diline özgü
steinreich sein konuşma diline özgü
to be rolling in it konuşma diline özgü
Geld wie Heu haben konuşma diline özgü
OpenDict maddesi
roll FIIL
let the good times roll! (live fully) konuşma diline özgü
Present
Iroll off
youroll off
he/she/itrolls off
weroll off
youroll off
theyroll off
Past
Irolled off
yourolled off
he/she/itrolled off
werolled off
yourolled off
theyrolled off
Present Perfect
Ihaverolled off
youhaverolled off
he/she/ithasrolled off
wehaverolled off
youhaverolled off
theyhaverolled off
Past Perfect
Ihadrolled off
youhadrolled off
he/she/ithadrolled off
wehadrolled off
youhadrolled off
theyhadrolled off
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
In 2004 the old jetty there was extended to allow a roll-on roll-off ferry to dock.
en.wikipedia.org
This was the first commercial roll-on roll-off ferry service in the world.
en.wikipedia.org
The logs are commonly unloaded by letting them roll off sideways.
en.wikipedia.org
One car that qualified for this race did not roll off the grid.
en.wikipedia.org
It is a hydrophobic silicone polymer that forces water to bead and roll off of the car, often without needing wipers.
en.wikipedia.org