PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

tamamlamayan
uhrzeitabhängige Signalsteuerung
I. de·pend·ent [dɪˈpendənt] SıFAT
1. dependent yüklemli (contingent, conditional):
von etw -e hali abhängen
2. dependent (relying on):
von etw -e hali abhängig sein
to be dependent on sth help, goodwill
auf etw -i hali angewiesen sein
3. dependent HUKUK:
II. de·pend·ent [dɪˈpendənt] ISIM esp Amerİng
dependent → dependant
de·pend·ant [dɪˈpendənt] ISIM
I. con·trol [kənˈtrəʊl, Amerİng -ˈtroʊl] ISIM
1. control no pl (command):
Kontrolle dişil <-> kein pl
control of a country, of a people
Gewalt dişil <-> kein pl
control of a country, of a people
Macht dişil <-> kein pl
control of a country, of a people
Herrschaft dişil <-> kein pl
control of a company
Leitung dişil <-> kein pl
to be in control of sth a territory
to be under the control of sb ASKERI
to exert [or resmî dil exercise]control over sb/sth
jdn/etw beherrschen
to get [or go][or run] out of control
2. control no pl (self-restraint):
Selbstbeherrschung dişil <-> kein pl
3. control (means of regulating):
Kontrolle dişil <-, -n>
Rüstungsbegrenzung dişil <-, -en>
Geburtenkontrolle dişil <-> kein pl
Mietpreisbindung dişil <-, -en>
Verkehrsregelung dişil <-, -en>
Qualitätskontrolle dişil <-, -n>
4. control TEKNIK:
Schalter eril <-s, ->
Regler eril <-s, ->
Schalttafel dişil <-, -n>
Lautstärkeregler eril <-s, ->
5. control no pl (checkpoint):
Kontrolle dişil <-, -n>
die Zollkontrolle passieren yüksek ifade tarzı
durch den Zoll gehen konuşma diline özgü
6. control (person):
Kontrollgruppe dişil <-, -n>
7. control BILIŞIM:
Steuerung dişil <-, -en>
Control dişil
8. control (base):
Zentrale dişil <-, -n>
control tower HAVACLK
Kontrollturm eril <-(e)s, -türme>
9. control (in an intelligence organization):
Agentenführer(in) eril (dişil)
II. con·trol <-ll-> [kənˈtrəʊl, Amerİng -ˈtroʊl] FIIL geçişli fiil
1. control (direct):
2. control (limit, manage):
3. control (as to emotions):
to control sb/sth
jdn/etw beherrschen
4. control TEKNIK:
to control sth temperature, volume
ifade tarzları:
of [ɒv, əv, Amerİng ɑ:v, ʌv, əv] ÖN TAKı
1. of after isim (belonging to):
von +-e hali
Rosenduft eril <-(e)s, -düfte>
2. of after isim (expressing relationship):
von +-e hali
3. of after isim (expressing a whole's part):
von +-e hali
4. of after isim (expressing quantities):
ein Kilo Äpfel cinssiz
5. of after fiil (consisting of):
aus +-e hali
after isim a land of ice and snow
6. of after isim (containing):
mit +-e hali
7. of after sıfat (done by):
von +-e hali
8. of after isim (done to):
9. of after isim (suffered by):
von +-e hali
10. of (expressing cause):
to die of sth
an etw -e hali sterben
11. of (expressing origin):
12. of after fiil (concerning):
speaking of sb/sth, ...
wo [o. da] wir gerade von jdm/etw sprechen, ...
after sıfat she's often unsure of herself
to be afraid of sb/sth
vor jdm/etw Angst haben
to be sick of sth
to be sick of sth
von etw -e hali genug haben
to be in search of sb/sth
13. of after isim (expressing condition):
14. of after isim (expressing position):
von +-e hali
15. of after isim (with respect to scale):
von +-e hali
16. of (expressing age):
von +-e hali
17. of after isim (denoting example of category):
18. of after isim (typical of):
19. of after isim (expressing characteristic):
20. of after isim (away from):
von +-e hali
21. of after isim (in time phrases):
22. of after fiil (expressing removal):
CH, A meist gratis
23. of after isim (apposition):
von +-e hali
24. of dated (during):
an +-e hali
25. of Amerİng (to):
ifade tarzları:
day [deɪ] ISIM
1. day (24 hours):
Tag eril <-es, -e>
you're forty if you're a day konuşma diline özgü
2. day EKONOM (work period):
Tag eril <-es, -e>
Arbeitstag eril <-(e)s, -e>
3. day (not night):
Tag eril <-es, -e>
4. day (former time):
Zeit dişil <-, -en>
in/since sb's day
5. day no pl (present):
6. day (life):
sb's days pl
jds Leben cinssiz
sein Leben [o. yüksek ifade tarzı seine Tage] in Armut beschließen
7. day (special date):
Tag eril <-es, -e>
ifade tarzları:
I can beat you any day! konuşma diline özgü
den Sieg davontragen yüksek ifade tarzı
to make sb's day
sb's days [as sth] are numbered
jds Tage [als etw] sind gezählt
Gün. Alm., A, CH a. plauschen
that will be the day! konuşma diline özgü
das möchte ich zu gern[e] einmal erleben! konuşma diline özgü
OpenDict maddesi
dependent SıFAT
OpenDict maddesi
day ISIM
OpenDict maddesi
day ISIM
OpenDict maddesi
day ISIM
OpenDict maddesi
day ISIM
OpenDict maddesi
time ISIM
long time no hear konuşma diline özgü
lange nichts gehört! konuşma diline özgü
long time no see konuşma diline özgü
lange nicht gesehen! konuşma diline özgü
dependent ISIM TICRHUKK
control ISIM DENETIM
control ISIM GAYRMENKL
control ISIM DEVLETORG
Aufsicht dişil
control FIIL geçişli fiil DENETIM
time ISIM
Zahlungsziel cinssiz
time of day dependent control ALTYAPı
day
Present
Icontrol
youcontrol
he/she/itcontrols
wecontrol
youcontrol
theycontrol
Past
Icontrolled
youcontrolled
he/she/itcontrolled
wecontrolled
youcontrolled
theycontrolled
Present Perfect
Ihavecontrolled
youhavecontrolled
he/she/ithascontrolled
wehavecontrolled
youhavecontrolled
theyhavecontrolled
Past Perfect
Ihadcontrolled
youhadcontrolled
he/she/ithadcontrolled
wehadcontrolled
youhadcontrolled
theyhadcontrolled
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
In winter, the common chiffchaff uses a wider range of habitats including scrub, and is not so dependent on trees.
en.wikipedia.org
The volume dispensed is dependent on the sizes of the piston and the springs that cause its travel.
en.wikipedia.org
The pitch, or tone, is dependent on the length of the bell; and also how far the operator has opened the valve.
en.wikipedia.org
It is a non-profitable organisation dependent on volunteer writers and uses income from ads for printing and distribution.
en.wikipedia.org
The incident manager is a functional role, rather than a position of employment, however both may be true dependent upon the hiring organization.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
A cosy feeling is also dependent on the temperature and humidity of the ambient air.
[...]
www.lunos.de
[...]
Die Behaglichkeit hängt zudem maßgeblich von Temperatur und Feuchtegehalt der Raumluft ab.
[...]