PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

frost’
Vorstand
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Vorstand eril <-(e)s, -stän·de>
Unternehmensführung dişil <-> kein pl
Vorstand eril <-(e)s, -stän·de>
Vorstandssitzung dişil <-, -en>
Vorstandsmitglied cinssiz <-(e)s, -er>
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
I. board [bɔ:d, Amerİng bɔ:rd] ISIM
1. board:
Brett cinssiz <-(e)s, -er>
Tafel dişil <-, -n>
[Aushänge]schild cinssiz
board (BORSA: screen)
Anzeigetafel dişil <-, -n>
Diele dişil <-, -n>
2. board + tekil/pl fiil MÜLKIYE DILI, POLITIKA Brit:
Behörde dişil <-, -n>
Amt cinssiz <-(e)s, Ạ̈m·ter>
Ausschuss eril <-es, -schüs·se>
Kommission dişil <-, -en>
Ministerium cinssiz <-s, -ri·en>
Board of Education Amerİng
Prüfungskommission dişil <-, -en>
Kuratorium cinssiz <-s, -ri·en>
Aufsichtsgremium cinssiz <-s, -gremien>
Untersuchungsausschuss eril <-es, -schüsse>
Handelsministerium cinssiz <-s, -ministerien>
Board of Trade Amerİng
Handelskammer dişil <-, -n>
3. board + tekil/pl fiil (group of interviewers):
Kommission dişil <-, -en> (zur Auswahl von Bewerbern)
to go on a board interviewer
to go on a board candidate
4. board + tekil/pl fiil EKONOM:
Vorstand eril <-(e)s, -stän·de>
Unternehmensführung dişil <-> kein pl
Vorstandsvorsitzende(r) dişil(eril) <-n, -n; -n, -n>
Vorstand eril <-(e)s, -stän·de>
Vorstandssitzung dişil <-, -en>
Vorstandsmitglied cinssiz <-(e)s, -er>
Aufsichtsrat eril <-(e)s, -räte>
5. board + tekil/pl fiil Brit (public facility):
6. board Amerİng BORSA:
7. board no pl TURZM:
bed and board [or esp Brit board and lodging] [or Amerİng room and board]
Kost und Logis dişil
bed and board [or esp Brit board and lodging] [or Amerİng room and board]
Vollpension dişil <->
Vollpension dişil <->
Halbpension dişil <-> kein pl
8. board TIYATRO:
9. board (in [ice]hockey):
10. board Amerİng (examination):
11. board TAŞMTRFK:
on board also mecazi
an Bord a. mecazi
ifade tarzları:
to bring [or take] sb on board [for sth]
jdn [an etw -e hali] beteiligen [o. [bei etw -e hali] mitmachen] lassen
alles gewinnen konuşma diline özgü
II. board [bɔ:d, Amerİng bɔ:rd] FIIL geçişli fiil
1. board (cover with wood):
to board sth up [or over]
2. board (accommodation):
3. board TAŞMTRFK:
4. board DENIZCILIK:
III. board [bɔ:d, Amerİng bɔ:rd] FIIL geçişsiz fiil
1. board TURZM:
logieren eskimekte olan dil kullanımı
2. board (at a school):
3. board HAVACLK:
di·rec·tor [dɪˈrektəʳ, Amerİng -ɚ] ISIM
1. director:
director of company
Direktor(in) eril (dişil) <-s, -to̱·ren>
director of information centre
Leiter(in) eril (dişil) <-s, ->
2. director (member of board):
3. director FILM, TIYATRO:
Regisseur(in) eril (dişil) <-s, -e>
director of orchestra
Dirigent(in) eril (dişil) <-en, -en>
director of choir
Chorleiter(in) eril (dişil) <-s, -; -, -nen>
I. man·age [ˈmænɪʤ] FIIL geçişli fiil
1. manage (run):
etw leiten
2. manage:
managed float MALIYE
managed fund MALIYE
Investmentfonds eril <-, ->
3. manage (promote):
4. manage:
to manage [to eat] sth
to manage [to pay] sth
5. manage (cope with):
mit jdm zurechtkommen [o. konuşma diline özgü fertigwerden]
mit etw -e hali zurechtkommen [o. umgehen können]
6. manage (wield):
II. man·age [ˈmænɪʤ] FIIL geçişsiz fiil
1. manage:
2. manage (get by):
mit etw -e hali /ohne etw -i hali auskommen
of [ɒv, əv, Amerİng ɑ:v, ʌv, əv] ÖN TAKı
1. of after isim (belonging to):
von +-e hali
Rosenduft eril <-(e)s, -düfte>
2. of after isim (expressing relationship):
von +-e hali
3. of after isim (expressing a whole's part):
von +-e hali
4. of after isim (expressing quantities):
ein Kilo Äpfel cinssiz
5. of after fiil (consisting of):
aus +-e hali
after isim a land of ice and snow
6. of after isim (containing):
mit +-e hali
7. of after sıfat (done by):
von +-e hali
8. of after isim (done to):
9. of after isim (suffered by):
von +-e hali
10. of (expressing cause):
to die of sth
an etw -e hali sterben
11. of (expressing origin):
12. of after fiil (concerning):
speaking of sb/sth, ...
wo [o. da] wir gerade von jdm/etw sprechen, ...
after sıfat she's often unsure of herself
to be afraid of sb/sth
vor jdm/etw Angst haben
to be sick of sth
to be sick of sth
von etw -e hali genug haben
to be in search of sb/sth
13. of after isim (expressing condition):
14. of after isim (expressing position):
von +-e hali
15. of after isim (with respect to scale):
von +-e hali
16. of (expressing age):
von +-e hali
17. of after isim (denoting example of category):
18. of after isim (typical of):
19. of after isim (expressing characteristic):
20. of after isim (away from):
von +-e hali
21. of after isim (in time phrases):
22. of after fiil (expressing removal):
CH, A meist gratis
23. of after isim (apposition):
von +-e hali
24. of dated (during):
an +-e hali
25. of Amerİng (to):
ifade tarzları:
OpenDict maddesi
director ISIM
board of managing directors ISIM ŞIRKETYP
member of the board (of managing directors) ISIM ŞIRKETYP
meeting of the board of managing directors ISIM ŞIRKETYP
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
manage FIIL geçişli fiil DENETIM
Present
Iboard
youboard
he/she/itboards
weboard
youboard
theyboard
Past
Iboarded
youboarded
he/she/itboarded
weboarded
youboarded
theyboarded
Present Perfect
Ihaveboarded
youhaveboarded
he/she/ithasboarded
wehaveboarded
youhaveboarded
theyhaveboarded
Past Perfect
Ihadboarded
youhadboarded
he/she/ithadboarded
wehadboarded
youhadboarded
theyhadboarded
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
At least one charter operator plans to borrow money to manage its expenses.
www.chicagotribune.com
Vague commitments, couched in grandiloquent language, dutifully reflected in tame government-controlled media outlets, manage to give summits past and present a quite surreal flavour.
www.middleeasteye.net
Centralized fire control followed in order to manage the information flow and calculations, but calculating the firing proved to be very complex and error prone.
en.wikipedia.org
After an initial panic the boys manage to lock him in, only for him to escape through a window, and hobbles off.
en.wikipedia.org
If the judge's statement is self-contradictory, how does he manage to be right all along?
en.wikipedia.org