PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

mehrachsiger
Folgerungen werden abgeleitet
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
aus etw -e hali resultiert, dass ...
eine Folgerung aus etw -e hali ziehen
I. draw [drɔ:, Amerİng also drɑ:] ISIM
1. draw:
Publikumsmagnet eril <-en, -e(n)>
Attraktion dişil <-, -en>
Kassenschlager eril <-s, ->
Publikumserfolg eril <-(e)s, -e>
2. draw (power):
Anziehungskraft dişil <-, -kräfte>
Attraktivität dişil <-, -en>
3. draw (drawn contest):
Unentschieden cinssiz <-s, ->
4. draw (drawing lots):
Verlosung dişil <-, -en>
Tombola dişil <-, -s>
5. draw (drawing gun):
Ziehen cinssiz <-s>
to be quick on the draw mecazi
6. draw (inhalation):
Zug eril <-(e)s, Züge>
II. draw <drew, -n> [drɔ:, Amerİng also drɑ:] FIIL geçişli fiil
1. draw (make a picture):
to draw sb/sth
jdn/etw zeichnen
to draw a picture of sth mecazi
das Bild einer S. -'in hali zeichnen mecazi
2. draw (depict):
to draw sth
3. draw (pull):
to draw sth
etw ziehen
to draw the blinds [or Amerİng also shades] (open)
to draw the blinds [or Amerİng also shades] (close)
4. draw (attract):
to draw sb
to draw sth
etw auf sich -i hali ziehen [o. lenken]
to draw [sb's] attention [to sb/sth]
[jds] Aufmerksamkeit [auf jdn/etw] lenken
to draw sb's fire
jds Kritik auf sich -i hali ziehen
to feel drawn to [or toward[s]] sb
5. draw (involve in):
to draw sb into sth
jdn in etw -i hali hineinziehen [o. verwickeln]
6. draw (attract):
to draw sth
to draw sth from sb
jdn zu etw -e hali veranlassen
7. draw (formulate):
eine Parallele ziehen [o. yüksek ifade tarzı Analogie herstellen]
8. draw (pull out):
ich war völlig perplex, als sie ein Messer zückte konuşma diline özgü
9. draw TıP (extract):
to draw a tooth dated
10. draw ISKAMBIL:
11. draw (get from source):
to draw sth [from sb/sth]
etw [von jdm/etw] beziehen [o. erhalten] [o. bekommen]
12. draw (earn):
to draw sth
13. draw (select by chance):
to draw sth
etw ziehen [o. auslosen]
um etw -i hali losen
14. draw (obtain water):
to draw sb's bath
15. draw (pour):
16. draw MALIYE (withdraw):
to draw a cheque on sb/sth
17. draw (inhale):
to draw breath mecazi
to draw breath mecazi
18. draw DENIZCILIK:
19. draw SPOR (stretch a bow):
20. draw (disembowel):
ifade tarzları:
to draw a bead on sb/sth
auf jdn/etw zielen
bei etw -e hali die Grenze ziehen
III. draw <drew, -n> [drɔ:, Amerİng also drɑ:] FIIL geçişsiz fiil
1. draw (make pictures):
2. draw (proceed):
sich -i hali bewegen
draw vehicle, ship
fahren <fährt, fährst, fuhr, gefahren>
mit etw -e hali gleichziehen
an etw -i hali herankommen
to draw away from sth Brit
sich -i hali von etw -e hali entfernen
to draw level with sb/sth
3. draw (approach [in time]):
4. draw (make use of):
to draw on sth
auf etw -i hali zurückgreifen
to draw on sth
von etw -e hali Gebrauch machen
to draw on sth
5. draw (inhale):
6. draw (draw lots):
to draw for sth
um etw -i hali losen
to draw for sth
7. draw SPOR (tie):
con·clu·sion [kənˈklu:ʒən] ISIM
1. conclusion (end):
Abschluss eril <-es, Abschlüsse>
conclusion of a story
Schluss eril <-es, Schlụ̈s·se>
2. conclusion (decision):
Entschluss eril <-es, -schlụ̈s·se>
3. conclusion (inference):
Schluss eril <-es, Schlụ̈s·se>
Schlussfolgerung dişil <-, -en>
4. conclusion TICART:
Abschluss eril <-es, Abschlüsse>
5. conclusion HUKUK:
Tatsachenfeststellung dişil <-, -en>
are [ɑ:ʳ, Amerİng ɑ:r] FIIL geçişli fiil, geçişsiz fiil
are → be
be <was/were, been> [bi:, bi] FIIL geçişsiz fiil + isim/sıfat
1. be (describes):
sein <bin, bist, ist, sind, warst, war, gewesen>
auf der gleichen Wellenlänge liegen konuşma diline özgü
to be able to do sth
to be able to do sth
2. be (composition):
sein <bin, bist, ist, sind, warst, war, gewesen>
3. be (opinion):
für/gegen etw -i hali sein
to be all for sth
ganz [o. sehr] für etw -i hali sein
4. be (calculation):
sein <ist, war, gewesen>
machen <machte, gemacht>
5. be (timing):
6. be (location):
sein <bin, bist, ist, sind, warst, war, gewesen>
be town, country
liegen <liegst, lag, gelegen>
to be in a fix [or jam] konuşma diline özgü
in der Klemme stecken konuşma diline özgü
7. be in gçmzmortaç (visit):
sein <bin, bist, ist, sind, warst, war, gewesen>
8. be (take place):
9. be (do):
sein <bin, bist, ist, sind, warst, war, gewesen>
to be on benefit [or Amerİng welfare]
to be on benefit [or Amerİng welfare]
to be up to sth
10. be eskimiş dil kullanımı edebi:
sein <bin, bist, ist, sind, warst, war, gewesen>
es gibt ...
11. be (expresses possibility):
can it [really] be that ...? resmî dil
is it that ...? resmî dil
12. be (expresses ability):
sth is to be done
13. be:
etw sollen
to not be to do sth
14. be (expresses future):
to be to do sth
15. be (in conditionals):
if I were you, I'd ...
if sb was [or were] to do sth, ...
wenn jd etw tun würde, ...
were sb to do sth, ... resmî dil
würde jd etw tun, ...
16. be (impersonal use):
17. be (expresses imperatives):
be seated! resmî dil
setzen Sie sich! yüksek ifade tarzı
be seated! resmî dil
18. be (expresses continuation):
to be doing sth
19. be (expresses passive):
ifade tarzları:
far be it from sb to do sth
geh! hau ab! konuşma diline özgü
so sei es konuşma diline özgü
is [ɪz, z] FIIL yard.fiil
is 3rd kişi tekil of be
I. drawn [drɔ:n, Amerİng also drɑ:n] FIIL
drawn geçmiş zaman ortacı draw
II. drawn [drɔ:n, Amerİng also drɑ:n] SıFAT
1. drawn (showing tiredness and strain):
2. drawn YEMEK (melted):
3. drawn SPOR:
Unentschieden cinssiz <-s, ->
draw
draw FIIL geçişli fiil IŞLEMSÜRÇ
draw FIIL geçişli fiil YATFINANS
I. draw [drɔ:, Amerİng also drɑ:] ISIM
1. draw:
Publikumsmagnet eril <-en, -e(n)>
Attraktion dişil <-, -en>
Kassenschlager eril <-s, ->
Publikumserfolg eril <-(e)s, -e>
2. draw (power):
Anziehungskraft dişil <-, -kräfte>
Attraktivität dişil <-, -en>
3. draw (drawn contest):
Unentschieden cinssiz <-s, ->
4. draw (drawing lots):
Verlosung dişil <-, -en>
Tombola dişil <-, -s>
5. draw (drawing gun):
Ziehen cinssiz <-s>
to be quick on the draw mecazi
6. draw (inhalation):
Zug eril <-(e)s, Züge>
II. draw <drew, -n> [drɔ:, Amerİng also drɑ:] FIIL geçişli fiil
1. draw (make a picture):
to draw sb/sth
jdn/etw zeichnen
to draw a picture of sth mecazi
das Bild einer S. -'in hali zeichnen mecazi
2. draw (depict):
to draw sth
3. draw (pull):
to draw sth
etw ziehen
to draw the blinds [or Amerİng also shades] (open)
to draw the blinds [or Amerİng also shades] (close)
4. draw (attract):
to draw sb
to draw sth
etw auf sich -i hali ziehen [o. lenken]
to draw [sb's] attention [to sb/sth]
[jds] Aufmerksamkeit [auf jdn/etw] lenken
to draw sb's fire
jds Kritik auf sich -i hali ziehen
to feel drawn to [or toward[s]] sb
5. draw (involve in):
to draw sb into sth
jdn in etw -i hali hineinziehen [o. verwickeln]
6. draw (attract):
to draw sth
to draw sth from sb
jdn zu etw -e hali veranlassen
7. draw (formulate):
eine Parallele ziehen [o. yüksek ifade tarzı Analogie herstellen]
8. draw (pull out):
ich war völlig perplex, als sie ein Messer zückte konuşma diline özgü
9. draw TıP (extract):
to draw a tooth dated
10. draw ISKAMBIL:
11. draw (get from source):
to draw sth [from sb/sth]
etw [von jdm/etw] beziehen [o. erhalten] [o. bekommen]
12. draw (earn):
to draw sth
13. draw (select by chance):
to draw sth
etw ziehen [o. auslosen]
um etw -i hali losen
14. draw (obtain water):
to draw sb's bath
15. draw (pour):
16. draw MALIYE (withdraw):
to draw a cheque on sb/sth
17. draw (inhale):
to draw breath mecazi
to draw breath mecazi
18. draw DENIZCILIK:
19. draw SPOR (stretch a bow):
20. draw (disembowel):
ifade tarzları:
to draw a bead on sb/sth
auf jdn/etw zielen
bei etw -e hali die Grenze ziehen
III. draw <drew, -n> [drɔ:, Amerİng also drɑ:] FIIL geçişsiz fiil
1. draw (make pictures):
2. draw (proceed):
sich -i hali bewegen
draw vehicle, ship
fahren <fährt, fährst, fuhr, gefahren>
mit etw -e hali gleichziehen
an etw -i hali herankommen
to draw away from sth Brit
sich -i hali von etw -e hali entfernen
to draw level with sb/sth
3. draw (approach [in time]):
4. draw (make use of):
to draw on sth
auf etw -i hali zurückgreifen
to draw on sth
von etw -e hali Gebrauch machen
to draw on sth
5. draw (inhale):
6. draw (draw lots):
to draw for sth
um etw -i hali losen
to draw for sth
7. draw SPOR (tie):
OpenDict maddesi
conclusion ISIM
Fazit cinssiz
OpenDict maddesi
draw FIIL
to draw sth through sth
etw durch etw (akk) ziehen
draw FIIL geçişli fiil IŞLEMSÜRÇ
draw FIIL geçişli fiil YATFINANS
conclusions are drawn
draw
Present
Idraw
youdraw
he/she/itdraws
wedraw
youdraw
theydraw
Past
Idrew
youdrew
he/she/itdrew
wedrew
youdrew
theydrew
Present Perfect
Ihavedrawn
youhavedrawn
he/she/ithasdrawn
wehavedrawn
youhavedrawn
theyhavedrawn
Past Perfect
Ihaddrawn
youhaddrawn
he/she/ithaddrawn
wehaddrawn
youhaddrawn
theyhaddrawn
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
While the underlying mechanisms are still poorly understood, it has been suggested that the mirror neurons play a major role in mass hysteria outbreaks.
en.wikipedia.org
Later on a snooker room was provided upstairs where the offices are also located.
en.wikipedia.org
Campuses that allow smoking only in very remote outdoor areas are marked with an asterisk.
en.wikipedia.org
The quadrature nodes are determined by the corresponding orthogonal polynomial basis used for the approximation.
en.wikipedia.org
Most of these stations are permanently staffed, carrying out research into areas as diverse as biology, ecology, geology, and palaeontology.
en.wikipedia.org