PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Setzen
Zollwertermittlung
PONS sözlüğünde
I. pur·pose [ˈpɜ:pəs, Amerİng ˈpɜ:r-] ISIM
1. purpose (reason):
Grund eril <-es, Grün·de>
2. purpose (goal):
Absicht dişil <-, -en>
Ziel cinssiz <-(e)s, -e>
Zielsetzung dişil <-, -en>
Zweck eril <-(e)s, -e>
Sinn eril <-(e)s> kein pl
absichtlich küçümseyici
mit Absicht [o. Bedacht] [o. küçümseyici Vorsatz]
3. purpose (resoluteness):
Entschlossenheit dişil <->
Unentschlossenheit dişil <-> kein pl
Zielstrebigkeit dişil <->
Entschlusskraft dişil <-> kein pl
4. purpose (intention):
Zweck eril <-(e)s, -e>
5. purpose (effect):
Erfolg eril <-(e)s, -e>
Nutzen eril <-s>
to put [or turn] sth to good purpose energy, money
II. pur·pose [ˈpɜ:pəs, Amerİng ˈpɜ:r-] FIIL geçişsiz fiil resmî dil
beschließen [o. yüksek ifade tarzı den Entschluss fassen] , etw zu tun
meth·od [ˈmeθəd] ISIM
1. method (way of doing sth):
Methode dişil <-, -n>
Art und Weise dişil
method TEKNIK
Verfahren cinssiz <-s, ->
Bewertungsmethode dişil <-, -n>
Kommunikationsweg eril <-(e)s, -e>
Vergleichsverfahren cinssiz <-s, ->
Finanzierungsform dişil <-, -en>
method of fluxion [or fluctuations] MATEMATIK
Differenzialrechnung dişil <-, -en>
2. method no pl (order):
System cinssiz <-s, -e>
ifade tarzları:
there is method in [or Amerİng to] sb's madness
I. for [fɔ:ʳ, fəʳ, Amerİng fɔ:r, fɚ] BAĞLAÇ edebi dated
II. for [fɔ:ʳ, fəʳ, Amerİng fɔ:r, fɚ] ÖN TAKı
1. for (intended to be given to):
für +-i hali
2. for (in support of):
für +-i hali
to vote for sb/sth
für jdn/etw stimmen
to be for sb/sth
für jdn/etw sein
to be all for sth
ganz für etw -i hali sein
3. for (regarding sb):
für +-i hali
um jdn/etw besorgt sein
4. for (regarding sth):
für +-i hali
sich -i hali auf etw -i hali vorbereiten
5. for (comparing):
für +-i hali
to be too big/fast for sb/sth
6. for (to get, have):
to ask for sth
um etw -i hali bitten
7. for (on behalf of, representing):
für +-i hali
to do sth for sb
etw für jdn tun
8. for (as ordered by):
für +-i hali
to do sth for sb/sth
etw für jdn/etw tun
9. for (employed by):
bei +-e hali
to work for sb/sth
bei jdm/etw [o. für jdn/etw] arbeiten
10. for (purpose, aim):
für +-i hali
to wait for sb/sth
auf jdn/etw warten
to wait for sb to do sth
to do sth for sth/sb
etw für etw/jdn tun
11. for:
wegen +-'in hali
aus +-e hali
vor +-e hali
for fear of sth
aus Angst vor etw -e hali
for lack of sth
aus Mangel an etw -e hali
für etw -i hali berühmt sein
to love sb for sth
jdn für etw -i hali lieben
12. for (as destination):
nach +-e hali
to run for sb/sth
zu jdm/etw laufen
13. for (meaning):
to be for sth
für etw -i hali stehen
für etw -i hali stehen
14. for (in return, exchange):
für +-i hali
a cheque for £100
to trade sth for sth
etw gegen etw -i hali [ein]tauschen
15. for:
für +-i hali
seit +-e hali
ich gehe mal kurz raus konuşma diline özgü
16. for (a distance of):
17. for (at a certain date, time, occasion):
für +-i hali
he arrived at 8.00 for dinner at 8.30
18. for (despite):
trotz +-'in hali
ungeachtet +-'in hali yüksek ifade tarzı
19. for (per):
für +-i hali
20. for (the duty of):
to [not] be for sb to do sth
[nicht] jds Sache sein, etw zu tun
21. for (as):
für +-i hali
ifade tarzları:
for Africa Gün. Af. İng. konuşma diline özgü
Unmengen +-'in hali
ich habe noch jede Menge Hausaufgaben konuşma diline özgü
to be [in] for it konuşma diline özgü
jetzt bist du dran! konuşma diline özgü
und so was nennt sich Dankbarkeit! konuşma diline özgü
das sind [mir] ja schöne Manieren! konuşma diline özgü ironik
I. duty [ˈdju:ti, Amerİng ˈdu:t̬i, ˈdju:t̬i] ISIM
1. duty no pl:
Pflicht dişil <-, -en>
Verpflichtung dişil <-, -en>
Schuldigkeit dişil <->
Pflicht dişil <-, -en>
Benachrichtigungspflicht dişil <-> kein pl
Anzeigepflicht dişil <-> kein pl
to do sth out of duty
to entrust sb with a duty resmî dil
es sich -e hali zur Pflicht machen, etw zu tun
2. duty (task, function):
Aufgabe dişil <-, -n>
Pflicht dişil <-, -en>
3. duty no pl (work):
Dienst eril <-(e)s, -e>
Nachtdienst eril <-(e)s, -e>
4. duty (revenue):
Zoll eril <-(e)s, Zölle> auf +-i hali
II. duty [ˈdju:ti, Amerİng ˈdu:t̬i, ˈdju:t̬i] ISIM modifier
duty (nurse, officer):
valua·tion [ˌvæljuˈeɪʃən] ISIM
1. valuation (instance):
Schätzwert eril <-(e)s, -e>
2. valuation (act):
Schätzung dişil <-, -en>
3. valuation MALIYE:
Bewertung dişil <-, -en>
OpenDict maddesi
purpose ISIM
OpenDict maddesi
for ÖN TAKı
PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü
valuation method for duty purposes ISIM handel
PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü
PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü
purpose ISIM DENETIM
method ISIM DENETIM
Methode dişil
Verfahren cinssiz
duty ISIM VERGI TERIMI
Abgabe dişil
valuation ISIM MUHASEBE
Bewertung dişil
Present
Ipurpose
youpurpose
he/she/itpurposes
wepurpose
youpurpose
theypurpose
Past
Ipurposed
youpurposed
he/she/itpurposed
wepurposed
youpurposed
theypurposed
Present Perfect
Ihavepurposed
youhavepurposed
he/she/ithaspurposed
wehavepurposed
youhavepurposed
theyhavepurposed
Past Perfect
Ihadpurposed
youhadpurposed
he/she/ithadpurposed
wehadpurposed
youhadpurposed
theyhadpurposed
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Although mine for you would be to belt up, and let evolution do its duty.
www.dailymail.co.uk
This machine consisted of a heavy-duty baler with an integrated wrapping ring.
en.wikipedia.org
State government stamp duty may be payable on the premium.
en.wikipedia.org
Like other tabi, jika-tabi have a divided toe area so that they can in theory be worn with slip-on thonged footwear, but they are heavy-duty, and resemble boots.
en.wikipedia.org
There, about 60 members of the squadron were placed in training schools for three weeks while the remainder performed guard duty and camp maintenance duty.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
The agreement includes provisions allowing GIZ personnel to fly as passengers in military aircraft, and also covers the transport of materials for humanitarian purposes and the supply of joint medical and psychological resources.
[...]
www.giz.de
[...]
So regelt die Vereinbarung beispielsweise Mitflugmöglichkeiten in Bundeswehrmaschinen, den Transport von Material aus humanitären Gründen oder medizinische und psychologische Mitversorgung im Einsatzgebiet.
[...]
[...]
They are both intrigued by the notion of men fucking dinosaurs and have played with the idea of bringing dinosaurs back to the planet for just that purpose.
[...]
www.spikeart.at
[...]
Beide sind fasziniert von der Vorstellung von Männern, die Dinosaurier ficken und sie spielen regelmäßig mit der Idee, Dinosaurier nur aus diesem Grund wieder auf den Planeten zu bringen.
[...]
[...]
The informations in this page are only for historical purposes.
[...]
www.debian.org
[...]
Die Informationen auf dieser Seite existieren lediglich aus historischen Gründen.
[...]
[...]
For identification purposes and fingerprints applicants are requested to be personally present at the German Embassy during Visa submission and submit the following documents:
[...]
www.kuala-lumpur.diplo.de
[...]
Antragsteller/innen müssen aus Gründen der Identifikation und zur Abgabe der Fingerabdrücke persönlich bei der Konsularabteilung der Botschaft vorsprechen und folgende Unterlagen mitbringen:
[...]
[...]
( 2 ) The judge may amend instructions, lift them or prior to expiry extend their duration to no more than three years if this is conducive to the purposes of supervision.
[...]
www.gesetze-im-internet.de
[...]
( 2 ) Der Richter kann Weisungen ändern, von ihnen befreien oder ihre Laufzeit vor Ablauf bis auf drei Jahre verlängern, wenn dies aus Gründen der Erziehung geboten ist.
[...]