PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

drop out
herausfallen aus
drop out FIIL geçişsiz fiil
1. drop out (fall out):
herausfallen aus +-e hali
2. drop out (not take part):
3. drop out (leave college or school):
4. drop out of society:
aussteigen konuşma diline özgü
5. drop out DILBLM:
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Privatschule dişil <-, -n>
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
drop- [or hang-] out
sich -i hali aushängen
to want to drop out konuşma diline özgü
I. drop [drɒp, Amerİng drɑ:p] ISIM
1. drop:
Gefälle cinssiz <-s, ->
Höhenunterschied eril <-(e)s, -e>
2. drop (decrease):
Rückgang eril <-(e)s, -gänge>
Fall eril <-(e)s, Fäl·le>
Temperaturrückgang eril <-(e)s, -gänge>
3. drop (by aircraft):
Abwurf eril <-(e)s, -würfe>
4. drop of liquid:
Tropfen eril <-s, ->
drops pl TıP
Tropfen <-s, -> pl
5. drop konuşma diline özgü (drink):
Schluck eril <-(e)s, -e> konuşma diline özgü
Gläschen cinssiz <-s, -> konuşma diline özgü
ein Glas über den Durst getrunken haben konuşma diline özgü mizahi
to have [or take] a drop
sich -e hali einen genehmigen konuşma diline özgü mizahi
6. drop (boiled sweet):
Bonbon eril o cinssiz <-s, -s>
Fruchtbonbon cinssiz <-s, -s>
7. drop (collection point):
[Geheim]versteck cinssiz
8. drop (execution by hanging):
the drop dated konuşma diline özgü
[Tod eril durch] Erhängen cinssiz
ifade tarzları:
to get [or have] the drop on sb
II. drop <-pp-> [drɒp, Amerİng drɑ:p] FIIL geçişli fiil
1. drop (cause to fall):
to drop sth
eine Bombe platzenlassen konuşma diline özgü mecazi
2. drop (lower):
to drop sth
etw senken
die Augen niederschlagen [o. yüksek ifade tarzı senken]
3. drop konuşma diline özgü (send):
to drop sth in the post [or Amerİng mail]
etw in die Post tun konuşma diline özgü
4. drop (dismiss):
5. drop (give up):
to drop sth
etw aufgeben [o. mecazi fallenlassen]
aus einem Kurs aussteigen konuşma diline özgü
6. drop (abandon):
to drop sb
jdn fallenlassen mecazi
to drop sb
mit jdm Schluss machen konuşma diline özgü
to drop sb like a hot brick [or potato] mecazi
jdn wie eine heiße Kartoffel fallenlassen konuşma diline özgü
7. drop SPOR:
8. drop (leave out):
to drop sth
to drop one's aitches [or h's] Brit, Aus
9. drop konuşma diline özgü (tell indirectly):
to drop [sb] a hint [or some hints]
to drop a word in sb's ear [about sth]
einmal mit jdm [über etw -i hali] sprechen
mach dir keine Sorgen, ich habe ihn schon bearbeitet konuşma diline özgü
ifade tarzları:
to drop the ball Amerİng
to drop a brick [or Brit clanger]
ins Fettnäpfchen treten konuşma diline özgü mizahi
to drop sb right in it konuşma diline özgü
III. drop <-pp-> [drɒp, Amerİng drɑ:p] FIIL geçişsiz fiil
1. drop (descend):
2. drop (become lower):
drop land
sinken <sank, gesunken>
drop water level
fallen <fällst, fällt, fiel, gefallen>
drop water level
sich -i hali senken
drop prices, temperatures
sinken <sank, gesunken>
drop prices, temperatures
drop prices, temperatures
fallen <fällst, fällt, fiel, gefallen>
3. drop konuşma diline özgü (become exhausted):
umfallen <fällt um, fiel um, umgefallen>
umsinken <sinkt um, sank um, umgesunken>
drop dead! konuşma diline özgü
scher dich zum Teufel! konuşma diline özgü
people are dropping like flies here konuşma diline özgü
die Leute fallen hier um wie die Fliegen konuşma diline özgü
ifade tarzları:
the penny dropped esp Brit
der Groschen ist gefallen konuşma diline özgü
I. out [aʊt] SıFAT
1. out değişmz, yüklemli:
abwesend [o. nicht da] [o. konuşma diline özgü weg] sein
sich -i hali im Ausstand befinden BRD, A
to be out borrowed from the library
2. out değişmz, yüklemli (outside):
to be out [somewhere] sun, moon, stars
to be out [somewhere] prisoner
[wieder] draußen sein konuşma diline özgü
3. out değişmz, yüklemli (on the move):
to be out army
4. out değişmz, yüklemli (in blossom):
to be out tree also
5. out değişmz, yüklemli (available):
6. out değişmz, yüklemli konuşma diline özgü (existing):
7. out değişmz, yüklemli (known):
heraus [o. konuşma diline özgü raus] sein
to be out secret
to be out news
8. out değişmz, yüklemli:
schlafen <schlief, geschlafen>
bewusstlos [o. konuşma diline özgü weg] sein
to be out for the count mecazi
total hinüber [o. erledigt] [o. CH durch] sein konuşma diline özgü
to be out like a light konuşma diline özgü
weg sein konuşma diline özgü
9. out değişmz, yüklemli (finished):
aus [o. zu Ende] [o. vorbei] sein
10. out değişmz, yüklemli SPOR:
nicht [mehr] im Spiel sein konuşma diline özgü
to be out (outside a boundary) ball, player
11. out değişmz, yüklemli konuşma diline özgü:
draußen sein konuşma diline özgü
[raus]fliegen konuşma diline özgü
to be out on the streets unemployed
to be out on the streets unemployed
auf der Straße stehen mecazi [o. sitzen] konuşma diline özgü
to be out on the streets homeless
to be out on the streets homeless
12. out değişmz, yüklemli konuşma diline özgü:
unmöglich sein konuşma diline özgü
aus der Mode sein konuşma diline özgü
13. out değişmz, yüklemli (not possible):
14. out değişmz, yüklemli (off):
to be out light, TV
to be out fire a.
15. out değişmz, yüklemli (inaccurate):
falsch [o. konuşma diline özgü daneben] sein konuşma diline özgü
to be out watch
sich -i hali verrechnet haben konuşma diline özgü
16. out değişmz, yüklemli konuşma diline özgü (in search of):
to be out for sth
auf etw -i hali aus sein konuşma diline özgü
to be out for sth
es auf etw -i hali abgesehen haben
to be out to do sth
die sind hinter mir her konuşma diline özgü
17. out değişmz, yüklemli homosexual:
sich -i hali geoutet haben konuşma diline özgü
18. out değişmz, yüklemli tide:
19. out değişmz, yüklemli debutante:
II. out [aʊt] ZARF
1. out değişmz:
out (not in sth)
out
Ausgang
out (for vehicles)
Ausfahrt
keep out!”
to keep sb/sth out
2. out değişmz:
heraus konuşma diline özgü
hinaus konuşma diline özgü [o. raus]
nach außen konuşma diline özgü
out of room, building a.
raus hier! konuşma diline özgü
heraus damit! konuşma diline özgü
[he]raus mit der Sprache! konuşma diline özgü
to see sb out
to turn sth inside out clothes
3. out değişmz (away from home, for a social activity):
4. out değişmz:
heraus konuşma diline özgü
ich kriege den Fleck nicht wieder raus konuşma diline özgü
to cross sth out
5. out değişmz (fully, absolutely):
burnt out also mecazi
ausgebrannt a. mecazi
burnt out fuse
burnt out candle
out and away Amerİng
out and away Amerİng
6. out değişmz (aloud):
7. out değişmz (to an end, finished):
over and out HAVACLK
Ende <-s, -n> meslek dili
to die out mecazi applause
to fight sth out
8. out değişmz (out of prison):
to come [or get]out
to let sb out
9. out değişmz (unconscious):
to go out like a light konuşma diline özgü
sofort weg sein konuşma diline özgü
10. out değişmz (dislocated):
11. out değişmz (open):
to open sth out (extend) furniture
12. out değişmz (outdated):
to have gone out with the ark konuşma diline özgü
völlig altmodisch [o. BRD mizahi konuşma diline özgü von anno Tobak] sein
13. out değişmz (time off):
14. out değişmz tide:
15. out değişmz (at a distant place):
out west Amerİng (west coast)
16. out değişmz (towards a distant place):
in die Ferne yüksek ifade tarzı
sie zogen in den 20er Jahren als Missionare in die Ferne yüksek ifade tarzı
to move out to the west coast [or Amerİng out west]
III. out [aʊt] FIIL geçişli fiil
1. out (eject):
to out sb
jdn rausschmeißen konuşma diline özgü
SPOR to out sb
2. out BOKS:
to out sb
jdn k.o. schlagen
3. out homosexual:
to out sb
jdn outen konuşma diline özgü
IV. out [aʊt] ÖN TAKı konuşma diline özgü
aus +-e hali
OpenDict maddesi
out SıFAT
OpenDict maddesi
out SıFAT
to be out to do sth (in search of) konuşma diline özgü
drop FIIL geçişsiz fiil MALI PIYASALAR
drop out FIIL
Present
Idrop out
youdrop out
he/she/itdrops out
wedrop out
youdrop out
theydrop out
Past
Idropped out
youdropped out
he/she/itdropped out
wedropped out
youdropped out
theydropped out
Present Perfect
Ihavedropped out
youhavedropped out
he/she/ithasdropped out
wehavedropped out
youhavedropped out
theyhavedropped out
Past Perfect
Ihaddropped out
youhaddropped out
he/she/ithaddropped out
wehaddropped out
youhaddropped out
theyhaddropped out
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Far fewer girls are enrolled in the schools, and many of them drop out.
en.wikipedia.org
With a twist of the body, pushing back the leg that lies ahead, drop out.
en.wikipedia.org
In many developed countries, women drop out of work when they have children in order to have more time to take care of them.
en.wikipedia.org
Close to 60% of children drop out of school before receiving their primary education certificate.
en.wikipedia.org
He was not expelled because he opted to drop out from the academy.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
The removal door opens with a gentle damping action to the front instead of sideways to prevent the mail from dropping out.
[...]
www.siedle.de
[...]
Die Entnahmetür öffnet weich gedämpft nach vorn statt zur Seite, damit die Post nicht herausfallen kann.
[...]