PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

-le
jemanden [über etwas ] informieren
I. fill in FIIL geçişli fiil
1. fill in (inform):
to fill in sb [on sth]
jdn [über etw -i hali] informieren [o. unterrichten]
2. fill in Brit konuşma diline özgü (hit):
to fill in sb
jdn zusammenschlagen konuşma diline özgü [o. krankenhausreif schlagen]
3. fill in (seal):
to fill in sth
4. fill in SANATTRH:
to fill in sth
5. fill in (complete):
to fill in sth
6. fill in (enter):
to fill in sth
ifade tarzları:
die Zeit mit etw -e hali ausfüllen [o. verbringen]
II. fill in FIIL geçişsiz fiil
to fill in [for sb]
OpenDict maddesi
fill-in ISIM
Vertretung dişil
Ersatzfrau dişil
to fill in [or out] sth ayrılabilir
to fill [in ayrılabilir] sth
to fill in sth ayrılabilir
etw spachteln Wand, Gips
to fill sth [in ayrılabilir]
to fill in [or up] sth ayrılabilir
I. fill [fɪl] ISIM
1. fill (bearable amount):
sich -i hali satt essen
von etw -e hali genug haben
2. fill (space full):
Füllung dişil <-, -en>
Tankfüllung dişil <-, -en>
genug von etw -e hali haben
3. fill no pl (material):
Aufschüttung dişil <-, -en>
II. fill [fɪl] FIIL geçişli fiil
1. fill (make full):
to fill sth
2. fill (occupy to capacity):
to fill sth
3. fill (seal, block):
to fill sth [with sth]
etw [mit etw -e hali] füllen
4. fill YEMEK:
to fill sth [with sth]
etw [mit etw -e hali] füllen
5. fill (pervade):
to fill sth
6. fill (cause to feel):
to fill sb with sth
jdn mit etw -e hali erfüllen yüksek ifade tarzı
jdn mit Furcht erfüllen yüksek ifade tarzı
7. fill DENIZCILIK:
8. fill (appoint to hold):
9. fill (carry out duties of):
10. fill (utilize):
den Tag/die Zeit [mit etw -e hali] ausfüllen [o. verbringen]
11. fill (satisfy):
12. fill (satiate):
to fill sb
to fill sb mecazi
III. fill [fɪl] FIIL geçişsiz fiil
1. fill (make full):
sich -i hali füllen
sich -i hali mit etw -e hali füllen
2. fill Amerİng EKONOM, MALIYE:
I. in [ɪn] ÖN TAKı
1. in (position):
in +-e hali
in der Mitte von etw -e hali
2. in after fiil (into):
in +-e hali
3. in Amerİng (at):
auf +-e hali
4. in (as part of):
in +-e hali
5. in (state, condition):
in +-e hali
Qualitätsunterschied eril <-(e)s, -e>
sich -i hali [in jdn] verlieben
6. in (with):
mit +-e hali
in +-e hali
7. in (language, music, voice):
8. in (time: during):
am +-e hali
in +-e hali
in 1968
[im Jahre] 1968
9. in (time: within):
in +-e hali
10. in (time: for):
seit +-e hali
11. in (at a distance of):
nach +-e hali
12. in (job, profession):
13. in (wearing):
in +-e hali
14. in (result):
als Reaktion [o. Antwort] auf +-i hali
in that ... resmî dil
15. in + -ing (while doing):
16. in (with quantities):
17. in (comparing amounts):
pro +-e hali
18. in after fiil (concerning):
sich -i hali für etw -i hali interessieren
19. in after isim:
20. in (in a person):
in sb
mit jdm
it isn't in sb to do sth
jd ist nicht zu etw -e hali in der Lage
21. in (author):
bei +-e hali
ifade tarzları:
II. in [ɪn] ZARF
1. in değişmz (into sth):
2. in değişmz (at arrival point) train, bus:
3. in değişmz (towards land):
4. in değişmz (submitted):
to get [or hand] sth in
5. in değişmz (elected):
to get in candidate
to get in party also
ifade tarzları:
sich -i hali bei jdm lieb Kind machen konuşma diline özgü
to get in on sth
über etw -i hali Bescheid wissen
to let sb in on sth
jdn in etw -i hali einweihen
III. in [ɪn] SıFAT
1. in yüklemli, değişmz:
2. in değişmz (leading in):
Eingangstür dişil <-, -en>
in-tray Aus, Brit, in-box Amerİng
3. in değişmz (in fashion):
4. in yüklemli, değişmz (submitted):
5. in yüklemli, değişmz (elected):
to be in candidate
to be in party also
6. in yüklemli, değişmz SPOR (within bounds):
7. in yüklemli, değişmz SPOR:
to be in player
to be in (in cricket) team
8. in yüklemli, değişmz (in season):
ifade tarzları:
to be in at sth
bei etw -e hali dabei sein
to be in for sth
sich -i hali auf etw -i hali gefasst machen müssen
to be in on sth
über etw -i hali Bescheid wissen
IV. in [ɪn] ISIM
1. in (connection):
Kontakt[e] eril[pl]
2. in Amerİng POLITIKA:
ifade tarzları:
sich -i hali in einer S. -e hali genau auskennen
Present
Ifill in
youfill in
he/she/itfills in
wefill in
youfill in
theyfill in
Past
Ifilled in
youfilled in
he/she/itfilled in
wefilled in
youfilled in
theyfilled in
Present Perfect
Ihavefilled in
youhavefilled in
he/she/ithasfilled in
wehavefilled in
youhavefilled in
theyhavefilled in
Past Perfect
Ihadfilled in
youhadfilled in
he/she/ithadfilled in
wehadfilled in
youhadfilled in
theyhadfilled in
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
His acting troupe asked him to fill in for their sick director and stage the next play.
en.wikipedia.org
They would grind pigments, prepared the paper, painted the background color or simply fill in large areas of color.
en.wikipedia.org
My eyebrow process usually involves mixing dark brown and black eyebrow pencils to outline and shape, and an eye shadow to fill in.
nymag.com
He began to draw on the side of railroad cars on his lunch hour to fill in the colors.
en.wikipedia.org
As students are asked to fill in the cards themselves, falsification of information is common.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
What happens to the data, if my computer crashes whilst I am filling in the form?
[...]
www.uni-r.de
[...]
Was passiert mit den Daten, wenn mein Computer abstürzt, während ich das Formular ausfülle?
[...]
[...]
You receive all necessary documents and forms you need to fill in in order to receive your contract of employment from the university’s human resources department (“Personalabteilung”).
[...]
www.welcomecenter.uni-wuerzburg.de
[...]
Sie erhalten von der Personalabteilung der Universität alle benötigten Doku- mente und Formulare, welche Sie als Voraussetzung für Ihren Arbeitsvertrag ausfüllen müssen.
[...]
[...]
If you are worried or feel that you may be displaying the early signs of Alzheimer's disease, please fill in this form and consult your physician:
www.earlysymptomsalzheimers.com
[...]
Wenn Sie sich Sorgen machen oder den Eindruck haben, dass Sie erste Anzeichen der Alzheimer-Krankheit entwickeln, füllen Sie bitte dieses Formular aus und gehen Sie zum Arzt:
[...]
If you are going to apply by paper sent by mail, you can print out the form Priority List and either fill it in or enter your preferences online via your own account.
[...]
www.uni-assist.de
[...]
Wenn Sie sich über den Papierweg bewerben, können Sie das Formular Prioritätenliste ausdrucken und ausfüllen oder über einen eigenen Account Ihre Präferenzen online eintragen.
[...]
[...]
If you want to receive quickly and without any obligation further information about our school and our courses and our course brochure, please fill in the following form:
[...]
www.scuola-toscana.ch
[...]
Wenn Du schnell und unverbindlich weitere Informationen über die Schule und unsere Kurse, sowie unsere Kursbroschüre erhalten willst, fülle folgendes Formular aus:
[...]