PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Sagen
außerbörslich gehandelte Option

PONS sözlüğünde

trad·ed [ˈtreɪdɪd] SıFAT değişmz

I. trade [treɪd] ISIM

1. trade no pl (buying and selling):

Handel eril <-s> kein pl mit +-e hali

2. trade no pl (business activity):

Umsatz eril <-es, -sätze>

3. trade (type of business):

Branche dişil <-, -n>
Gewerbe cinssiz <-s, ->
Baugewerbe cinssiz <-s> kein pl
Pelzgeschäft cinssiz <-es, -e>

4. trade no pl (particular business):

5. trade (handicraft):

Handwerk cinssiz <-(e)s> kein pl
to be in trade Brit esp küçümseyici dated

6. trade esp Amerİng (swap):

Tauschgeschäft cinssiz <-(e)s, -e>

7. trade Amerİng SPOR (transfer):

Transfer eril <-s, -s>

8. trade (trade wind):

II. trade [treɪd] ISIM modifier

trade (enquiry, mission):

III. trade [treɪd] FIIL geçişsiz fiil

1. trade (exchange goods):

2. trade (do business):

3. trade BORSA (be bought and sold):

4. trade (use):

to trade on [or upon] sth

IV. trade [treɪd] FIIL geçişli fiil

1. trade (exchange):

to trade sth [for sth]
etw [durch etw -i hali] austauschen

2. trade (buy and sell):

3. trade Amerİng SPOR (transfer):

I. floor [flɔ:ʳ, Amerİng flɔ:r] ISIM

1. floor (ground):

[Fuß]boden eril
floor COĞRAFYA
Boden eril <-s, Böden>
floor COĞRAFYA
Grund eril <-es, Grün·de>
floor of a mine, river, valley
Sohle dişil <-, -n> meslek dili
Meeresboden eril <-s, -böden>
Meeresgrund eril <-(e)s> kein pl
Parkett cinssiz <-(e)s, -e>
to take the floor resmî dil (dance)
sich -i hali aufs Parkett begeben mizahi yüksek ifade tarzı

2. floor (storey):

Stock eril <-(e)s, ->
Stockwerk cinssiz <-(e)s, -e>
Etage dişil <-, -n>
Erdgeschoss cinssiz <-es, -e>
Parterre cinssiz <-s, -s>
first floor Amerİng
Erdgeschoss cinssiz <-es, -e>

3. floor:

Saal eril <-(e)s, Sä̱·le>
Sitzungssaal eril <-(e)s, -säle>
Auditorium cinssiz <-s, -ri·en> yüksek ifade tarzı
floor POLITIKA
Plenum cinssiz <-s, Ple̱·na> yüksek ifade tarzı
POLITIKA to cross the floor , POLITIKA mecazi

4. floor (area):

Bereich eril <-(e)s, -e>
Sektor eril <-s, -to̱·ren>

5. floor (minimum) of prices, wages:

Mindestpreis eril <-es, -e>
Minimum cinssiz <-s, Mị·ni·ma>
floor EKONOM, MALIYE
ins Bodenlose fallen konuşma diline özgü
Mindestpreis eril <-es, -e>

ifade tarzları:

to give sb the floor POLITIKA
to hold [or have] the floor POLITIKA

II. floor [flɔ:ʳ, Amerİng flɔ:r] ISIM modifier

1. floor (leads, mat, space):

Fußbodenheizung dişil <-, -en>

2. floor Amerİng BORSA:

Börsenmakler(in) eril (dişil) <-s, -; -, -nen>
Eigenmakler(in) eril (dişil)

III. floor [flɔ:ʳ, Amerİng flɔ:r] FIIL geçişli fiil

1. floor (cover):

to floor sth room, space

2. floor (knock down):

jdn zu Boden schlagen [o. yüksek ifade tarzı niederstrecken]

3. floor mecazi (confuse):

jdn umhauen mecazi
völlig platt [o. geplättet] [o. CH baff] sein konuşma diline özgü

4. floor Amerİng argo (accelerate):

op·tion [ˈɒpʃən, Amerİng ˈɑ:p-] ISIM

1. option:

Wahl dişil <-, -en>
Möglichkeit dişil <-, -en>

2. option (freedom to choose):

Wahlmöglichkeit dişil <-, -en>
Option dişil <-, -en>

3. option (right to buy or sell):

Option dişil <-, -en>
Optionsrecht cinssiz <-(e)s, -e>

4. option usu pl BORSA:

Option dişil <-, -en>
Optionsgeschäft cinssiz <-(e)s, -e>
Kaufoption dişil <-, -en>
Optionskäufer(in) eril (dişil)
Optionsvertrag eril <-(e)s, -träge>
Optionsgeschäft cinssiz <-(e)s, -e>
Optionsinhaber(in) eril (dişil)
Optionskäufer(in) eril (dişil)
Optionsrecht cinssiz <-(e)s, -e>
Stellage dişil <-, -n>
Verkaufsoption dişil <-, -en>

I. the [ði:, ði, ðə] TANıMLıK belirli

1. the (denoting thing mentioned):

2. the (particular thing/person):

the ...
der/die/das ...
Harrys Bar ist in der Szene total in konuşma diline özgü

3. the (with family name):

4. the (before relative clause):

5. the (before name with adjective):

6. the (in title):

7. the (before adjective):

8. the:

ein Altersheim cinssiz

9. the (with superlative):

10. the (instead of possessive):

11. the:

der 24. Mai
der 24. Mai

12. the (with ordinal numbers):

13. the (with measurements):

14. the (enough):

II. the [ði:, ði, ðə] ZARF + artıklık derecesi

the ..., the ...
je ..., desto ...
the more ... , the more ...
je mehr ..., desto mehr ...

I. off [ɒf, Amerİng ɑ:f] ÖN TAKı

1. off (indicating removal):

von +-e hali
to be off the air RADYO, TV

2. off after fiil:

hinunter [von] +-e hali
herunter [von] +-e hali

3. off after fiil (moving away):

[weg] von +-e hali
to get off sb/sth konuşma diline özgü
jdn/etw in Ruhe lassen

4. off (away from):

weg von +-e hali
wir haben [es] nicht mehr weit bis London konuşma diline özgü
just off sth
in der Nähe einer S. -'in hali

5. off (at sea):

vor +-e hali

6. off (absent from):

7. off konuşma diline özgü (stop liking):

to be off sb/sth
von jdm/etw genug haben
to go off sb/sth
jdn/etw nicht mehr mögen

8. off (not taking):

to be off sth

9. off (subsisting):

10. off (from source):

to get sth off sb konuşma diline özgü
etw von jdm bekommen

11. off after isim (minus):

ifade tarzları:

off beam Brit konuşma diline özgü
daneben konuşma diline özgü
daneben liegen konuşma diline özgü
jdn umwerfen konuşma diline özgü
ausgeflippt konuşma diline özgü
ausflippen konuşma diline özgü

II. off [ɒf, Amerİng ɑ:f] ZARF değişmz

1. off (not on):

to switch [or turn] sth off

2. off (away):

jemand hat mir meinen Stift geklaut konuşma diline özgü
to see sb off

3. off (removed):

4. off (completely):

between us we managed to finish off eight bottles of wine konuşma diline özgü
to burn off sth
to kill off sth
to pay off sth

5. off (in bad shape):

to go off food

6. off (distant in time):

7. off (stopped):

die Hochzeit ist abgeblasen konuşma diline özgü
it's all off between Philippa and Mike konuşma diline özgü
to call sth off

8. off (discounted):

9. off (separated):

to fence sth off

10. off (expressing riddance):

to laugh sth off

III. off [ɒf, Amerİng ɑ:f] SıFAT değişmz

1. off:

off tap
off heating

2. off yüklemli YEMEK (bad):

off milk

3. off (not at work):

4. off yüklemli konuşma diline özgü (in bad shape):

5. off (provided for):

jdm geht es [finanziell] schlecht/gut konuşma diline özgü
how are you off for money? Brit, Aus

6. off yüklemli YEMEK (run out):

7. off yüklemli esp Brit konuşma diline özgü (rude):

off behaviour
daneben konuşma diline özgü
das ist ein dicker Hund konuşma diline özgü [o. nicht die feine Art]

IV. off [ɒf, Amerİng ɑ:f] ISIM no pl

V. off [ɒf, Amerİng ɑ:f] FIIL geçişli fiil Amerİng argo

to off sb
jdn um die Ecke bringen konuşma diline özgü
to off sb
jdn abmurksen argo [o. konuşma diline özgü umlegen]
OpenDict maddesi

trade FIIL

to trade hands EKONOM
OpenDict maddesi

the TANıMLıK

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

option traded off the floor ISIM MALI PIYASALAR

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü
PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

trade ISIM handel

Handel eril

trade ISIM MALI PIYASALAR

Trade eril

trade ISIM PAZREKBT

Gewerbe cinssiz

traded SıFAT MALI PIYASALAR

trade FIIL geçişli fiil MALI PIYASALAR

floor ISIM MALI PIYASALAR

Floor eril

option ISIM MALI PIYASALAR

Option dişil
Present
Itrade
youtrade
he/she/ittrades
wetrade
youtrade
theytrade
Past
Itraded
youtraded
he/she/ittraded
wetraded
youtraded
theytraded
Present Perfect
Ihavetraded
youhavetraded
he/she/ithastraded
wehavetraded
youhavetraded
theyhavetraded
Past Perfect
Ihadtraded
youhadtraded
he/she/ithadtraded
wehadtraded
youhadtraded
theyhadtraded

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

For the first time power steering was an option.
en.wikipedia.org
Another option was to support the pier heads from above, but this increased the costs of the project.
en.wikipedia.org
Several options are available to achieve those activities.
en.wikipedia.org
It comes with various options such as a bipod, 2 different model of scopes, and has four stock styles.
en.wikipedia.org
The website provides car ratings, reviews and news, as well as information about vehicle prices, options, and specifications.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
The second most traded product in the world, after petroleum.
[...]
www.absolutdrinks.com
[...]
Das weltweit zweitwichtigste Handelsprodukt nach Erdöl.
[...]