PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

geladene
sich auf jemanden/etwas stürzen
pounce on, pounce upon FIIL geçişsiz fiil
1. pounce on (spring forward):
to pounce on [or upon] sb/sth
sich -i hali auf jdn/etw stürzen
to pounce on [or upon] sb/sth
to pounce on [or upon] sb/sth
auf jdn/etw losgehen
to pounce on [or upon] sb/sth police
jdn fassen
to pounce on [or upon] sb/sth criminal
to pounce on its prey bird of prey
2. pounce on (grab quickly):
to pounce on [or upon] sth
[hastig] nach etw -e hali greifen
3. pounce on mecazi (take advantage of):
etw aufgreifen mecazi
sich -i hali auf etw -i hali stürzen
auf jdn/etw losschießen
to pounce on sb/sth
to pounce on sb/sth
sich -i hali [auf jdn] stürzen
to pounce [on sb]
jdn anspringen Raubtiere
pounce [paʊn(t)s] FIIL geçişsiz fiil
1. pounce (jump):
pounce attacker, animal
pounce bird of prey
niederstoßen <stößt nieder, stieß nieder, niedergestoßen>
2. pounce mecazi (seize opportunity):
pounce police, journalist
zuschlagen konuşma diline özgü
pounce police, journalist
pounce interrogator
sich -i hali auf sein Opfer stürzen mecazi
I. on [ɒn, Amerİng ɑ:n] ÖN TAKı
1. on (on top of):
auf +-e hali
on top of sth
[ganz] oben auf etw -e hali
2. on with verbs of motion (onto):
auf +-i hali
3. on (situated on):
an +-e hali
auf +-e hali
auf Bahnsteig [o. CH Perron] drei eril o cinssiz
4. on (from):
an +-e hali
5. on (clothing):
an +-e hali
6. on (hurt by):
an +-e hali
über etw -i hali stolpern
7. on (supported by a part of the body):
auf +-e hali
8. on (in possession of):
bei +-e hali
etw bei sich -e hali haben
9. on (marking surface of):
auf +-e hali
10. on (about):
über +-i hali
jdn zu etw -e hali gratulieren
to frown on sth
11. on (based on):
auf +-i hali ... hin
wegen +-'in hali
abhängig von jdm/etw
auf etw -e hali basieren
sich -i hali auf jdn verlassen
12. on (as member of):
in +-e hali
13. on (against):
auf +-i hali
14. on (through device of):
an +-e hali
15. on (through medium of):
auf +-e hali
etw aufschreiben [o. BRD, A zu Papier bringen]
16. on (in the course of):
auf +-e hali
17. on (travelling with):
in +-e hali
mit +-e hali
18. on (on day of):
an +-e hali
19. on (at time of):
bei +-e hali
20. on (engaged in):
bei +-e hali
to work on sth
an etw -e hali arbeiten
21. on (regularly taking):
to be on sth
etw nehmen
22. on (paid by):
auf +-e hali
23. on (sustained by):
mit +-e hali
von +-e hali
24. on (as payment for):
für +-i hali
25. on (added to):
zusätzlich zu +-e hali
26. on (connected to):
an +-e hali
to be on the phone Aus, Brit
to be on the phone Aus, Brit
27. on (according to):
auf +-e hali
28. on (burdening):
auf +-e hali
29. on (experiencing):
to be on the go Brit mecazi
30. on (compared with):
kein Vergleich mit etw -e hali sein
31. on (by chance):
on sb
32. on after isim (following):
33. on Aus, Brit SPOR (having points of):
ifade tarzları:
to be on sth Brit, Aus
to be on it Aus konuşma diline özgü
sich -i hali volllaufen lassen konuşma diline özgü
to be on it Aus konuşma diline özgü
sich -e hali die Kanne geben konuşma diline özgü BRD
what are you on? konuşma diline özgü
II. on [ɒn, Amerİng ɑ:n] ZARF değişmz
1. on (in contact with):
to screw sth on
2. on (on body):
Kleider anziehen konuşma diline özgü [o. CH anlegen]
to have/try sth on
3. on (indicating continuance):
mit etw -e hali weitermachen
4. on (in forward direction):
umziehen <ziehen um, zogen um, umgezogen>
to urge sb on
5. on (being shown):
6. on (scheduled):
7. on (functioning):
8. on (aboard):
to get on bus, train
to get on horse
9. on (due to perform):
10. on:
to be on employee
to be on employee
to be on actor
to be on actor
11. on Amerİng (performing well):
gut drauf sein konuşma diline özgü
ifade tarzları:
to be on about sth Aus, Brit
dauernd über etw -i hali reden
ich verstehe nie, wovon sie es hat konuşma diline özgü
to be [or get]on at sb
to be on Amerİng
that's not on Brit, Aus konuşma diline özgü
side [or sideways]on Aus, Brit
to be on to something konuşma diline özgü
etw spitzgekriegt haben konuşma diline özgü
to be on to sb konuşma diline özgü
this way on Aus, Brit
einverstanden! konuşma diline özgü
III. on [ɒn, Amerİng ɑ:n] SıFAT değişmz, niteleyen
1. on Amerİng (good):
gut <besser, am besten>
2. on ELEKTMÜH, TEKNIK:
OpenDict maddesi
on ZARF
OpenDict maddesi
on ZARF
Present
Ipounce on
youpounce on
he/she/itpounces on
wepounce on
youpounce on
theypounce on
Past
Ipounced on
youpounced on
he/she/itpounced on
wepounced on
youpounced on
theypounced on
Present Perfect
Ihavepounced on
youhavepounced on
he/she/ithaspounced on
wehavepounced on
youhavepounced on
theyhavepounced on
Past Perfect
Ihadpounced on
youhadpounced on
he/she/ithadpounced on
wehadpounced on
youhadpounced on
theyhadpounced on
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Notice that you're also now using the targeting system not to jump staircases but to pounce on birds.
www.kotaku.com.au
It seems pelagics that often follow a lure, look at the lure when it stops, then pounce on it as the retrieve begins again.
www.fishingworld.com.au
I argue for a lot of things that he, as a committed rationalist, feels compelled to pounce on and tear to shreds.
www.huffingtonpost.com
Rather, her pleasure is to pounce on her little field mouse of a painter, toy with him, and then toss him away.
www.huffingtonpost.com
As a result, this single confirmed the disciplined loyalty of the singer's fans, ready to pounce on any new disc from its first week of release.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
It’s plainly apparent that other trade fair promoters take a different view of things and vehemently pounce on a fashionable issue, which on the one hand is not a fashionable issue at all, and on the other hand lacks any relevance whatsoever to the process sequence.
[...]
www.fakuma-messe.de
[...]
Das sehen andere Messeveranstalter offensichtlich anders und stürzen sich vehement auf ein Modethema, das zum einen gar keines ist, und zum anderen jeglicher Prozessketten- Relevanz entbehrt.
[...]
[...]
We take pride in our self-presentation on Facebook, greedily pounce on the new iPad, can no longer live without internet and mobile phone: we are hooked on technologies and love the virtual land of limitless opportunity.
www.goethe.de
[...]
Der Mensch als Informationsfresser Wir sind stolz auf unsere Selbstpräsentation bei Facebook, stürzen uns gierig und mit pochendem Herzen auf das neue iPad, können nicht mehr ohne Internet und Handy leben:

Diğer dillerde ara: "pounce on"