PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

aktiver
Mehrheitswahl

PONS sözlüğünde

win·ner takes ˈall HUKUK

Mehrheitswahl dişil <-, -en>
Majoritätswahl dişil CH

ˈwin·ner-takes-all SıFAT değişmz

PONS sözlüğünde
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
it takes all sorts to make a world esp Brit atasöz
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
to take up ayrılabilir all of sth
PONS sözlüğünde

I. take [teɪk] ISIM

1. take no pl (money received):

2. take (filming of a scene):

Aufnahme dişil <-, -n>
Take eril o cinssiz <-s, -s> meslek dili

ifade tarzları:

to be on the take Amerİng konuşma diline özgü
korrupt sein küçümseyici
to be on the take Amerİng konuşma diline özgü

II. take <took, taken> [teɪk] FIIL geçişli fiil

1. take (accept):

to take sth

2. take (transport):

könntest du Marsha diesen Drink rüberbringen? konuşma diline özgü

3. take (seize):

to take sth
etw nehmen
to take hold of sb mecazi

4. take (tolerate):

to take sth
to take sth abuse, insults
einen Spaß verstehen [o. konuşma diline özgü vertragen]

5. take (hold):

to take sth

6. take (require):

to take sth
sich -e hali Zeit lassen
sich -e hali die Zeit nehmen, etw zu tun

7. take:

it takes ...

8. take DILBLM:

9. take (receive):

to take sth

10. take (remove):

to take sth
etw [weg]nehmen
to take sth (steal a.)
MATEMATIK take three from five

11. take (travel by):

to take sth taxi, train
etw nehmen

12. take (eat, consume):

to take sth food, drink
etw zu sich -e hali nehmen
to take sth medicine

13. take Brit (rent):

14. take (let stay):

to take sb
jdn [auf]nehmen

15. take (capture):

to take sb

16. take (assume):

17. take Brit, Aus (teach):

to take sth
in Physik haben wir Herrn Marshall konuşma diline özgü

18. take (officiate at):

19. take (have):

20. take (tackle):

21. take Brit (sit exam):

22. take (achieve):

23. take (feel):

sich -i hali für jdn/etw interessieren
to take notice of sb/sth
jdn/etw beachten
to take pity on sb/sth
mit jdm/etw Mitleid haben

24. take (earn):

to take sth
she takes £300 a week

25. take (write):

26. take (photograph):

27. take TIYATRO, MÜZIK, FILM:

28. take (for example):

29. take (assume to be):

to take sb/sth for sb/sth [or to be sb/sth]
jdn/etw für jdn/etw halten
I take it [that] ...
ich nehme an, [dass] ...

30. take (understand):

ifade tarzları:

er bringt's konuşma diline özgü
entweder du akzeptierst es, oder du lässt es bleiben konuşma diline özgü

III. take <took, taken> [teɪk] FIIL geçişsiz fiil

1. take (have effect):

take plant
take dye
take medicine

2. take (become):

3. take (detract):

win·ner [ˈwɪnəʳ, Amerİng -ɚ] ISIM

1. winner:

Gewinner(in) eril (dişil) <-s, ->
Sieger(in) eril (dişil) <-s, ->
Nobelpreisträger(in) eril (dişil) <-s, -; -, -nen>
to back a winner also mecazi

2. winner SPOR konuşma diline özgü:

Siegestor cinssiz

3. winner konuşma diline özgü (successful thing):

Knaller eril <-s, -> konuşma diline özgü
gut ankommen konuşma diline özgü
das große Los gezogen haben konuşma diline özgü

I. all [ɔ:l, Amerİng also ɑ:l] SıFAT niteleyen, değişmz

1. all + pl isim (the whole number of, every one of):

meine Gläser sind alle [o. konuşma diline özgü allesamt] kaputt
ihre Kinder besuchen alle [o. konuşma diline özgü allesamt] ein Privatschule

2. all + tekil isim (the whole of):

3. all + tekil isim (every type of):

jede(r, s)

4. all (the greatest possible):

all <alle, alles>
with all haste [or speed] [or dispatch] resmî dil
bei allem Respekt, ... yüksek ifade tarzı

5. all (any whatever):

ifade tarzları:

trotz +-'in hali
... and all that jazz [or kırıcı rubbish]
... und das ganze Zeug konuşma diline özgü küçümseyici

II. all [ɔ:l, Amerİng also ɑ:l] ZAMIR

1. all (the total, everybody, every one):

all but ...
all but ...
bis auf ...

2. all (everything):

and all konuşma diline özgü
what with the fog and all, I'd really not drive tonight konuşma diline özgü

3. all + relative clause (the only thing):

das hat mir jetzt gerade noch gefehlt küçümseyici
for all ... for all I care, ....
von mir aus ...

4. all (for emphasis):

ifade tarzları:

and all konuşma diline özgü (as well)
all for one, and one for all saying
that's £20 in all
all of ... (at least)
all of ... (as much as)
gut ...
all of ... (as little as)
ganze ...
the book has sold all of 200/400,000 copies
jdm egal [o. gleich] sein
Ende gut, alles gut atasöz

III. all [ɔ:l, Amerİng also ɑ:l] ZARF değişmz

1. all (entirely):

ganz [o. völlig] begeistert von etw -e hali sein
to be all over the place [or Brit shop] konuşma diline özgü

2. all (totally, only):

he's all talk [or konuşma diline özgü mouth]
er ist nur ein Schwätzer küçümseyici
he's all talk [or konuşma diline özgü mouth]
ganz aus dem Häuschen sein konuşma diline özgü

3. all:

all the ... (even)
umso ...
all the ... (much)
viel ...

4. all (for emphasis):

all too ...
nur zu ...

5. all SPOR (to both sides):

6. all:

etw nicht gerade toll tun konuşma diline özgü
sie kann nicht besonders toll singen konuşma diline özgü

7. all (nearly):

ifade tarzları:

alles für etw -i hali tun
to be all over sb küçümseyici (excessively enthusiastic)
sich -i hali [geradezu] auf jdn stürzen
to be all over sb konuşma diline özgü (harass)
jdn total anmachen konuşma diline özgü
to be all over sb konuşma diline özgü (harass)
über jdn herfallen konuşma diline özgü mecazi
to be all over the place [or Brit shop] konuşma diline özgü (badly organised)
all round [or Amerİng around] (in every way)
all round [or Amerİng around] (for each person)
to be not all there konuşma diline özgü
to be not all there konuşma diline özgü
nicht alle Tassen im Schrank haben konuşma diline özgü mecazi
to be all up with sb konuşma diline özgü it looks as though it's all up with us now
OpenDict maddesi

take FIIL

OpenDict maddesi

take FIIL

OpenDict maddesi

take ISIM

Lesart dişil
OpenDict maddesi

all ZARF

OpenDict maddesi

all ZAMIR

Present
Itake
youtake
he/she/ittakes
wetake
youtake
theytake
Past
Itook
youtook
he/she/ittook
wetook
youtook
theytook
Present Perfect
Ihavetaken
youhavetaken
he/she/ithastaken
wehavetaken
youhavetaken
theyhavetaken
Past Perfect
Ihadtaken
youhadtaken
he/she/ithadtaken
wehadtaken
youhadtaken
theyhadtaken

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Democracy is not a winner-takes-all scenario where those who win the election become the rulers with a sacred mandate to govern as they see fit.
theconversation.com
And so a dramatic winner-takes-all sequence of fast and frenetic games was required to separate these gladiators of the sport.
www.clickorlando.com
Wealth and income inequality could become more accentuated, as a winner-takes-all capitalism takes hold.
www.ft.com
Two heats will set the field for a winner-takes-all feature with the fastest off the front.
www.stuff.co.nz
Forty-eight states have a winner-takes-all system where they only send electors that support the winning candidate in their system.
www.sundaypost.com