PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Börsentrend
für jemanden/etwas arbeiten
work for FIIL geçişli fiil
1. work for (be employed by):
to work for sb/sth
für jdn/etw arbeiten
2. work for (appeal to):
to [not] work for sb
3. work for (have an effect on):
sich -i hali zu jds Gunsten auswirken
to work for sth
OpenDict maddesi
statement of fitness for work ISIM
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
to work for sb/sth
bei jdm/etw [o. für jdn/etw] arbeiten
auf etw -i hali hinwirken [o. hinarbeiten]
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
[sich -e hali] etw erarbeiten
to work for sth
bei jdm arbeiten [o. sein]
I. for [fɔ:ʳ, fəʳ, Amerİng fɔ:r, fɚ] BAĞLAÇ edebi dated
II. for [fɔ:ʳ, fəʳ, Amerİng fɔ:r, fɚ] ÖN TAKı
1. for (intended to be given to):
für +-i hali
2. for (in support of):
für +-i hali
to vote for sb/sth
für jdn/etw stimmen
to be for sb/sth
für jdn/etw sein
to be all for sth
ganz für etw -i hali sein
3. for (regarding sb):
für +-i hali
um jdn/etw besorgt sein
4. for (regarding sth):
für +-i hali
sich -i hali auf etw -i hali vorbereiten
5. for (comparing):
für +-i hali
to be too big/fast for sb/sth
6. for (to get, have):
to ask for sth
um etw -i hali bitten
7. for (on behalf of, representing):
für +-i hali
to do sth for sb
etw für jdn tun
8. for (as ordered by):
für +-i hali
to do sth for sb/sth
etw für jdn/etw tun
9. for (employed by):
bei +-e hali
to work for sb/sth
bei jdm/etw [o. für jdn/etw] arbeiten
10. for (purpose, aim):
für +-i hali
to wait for sb/sth
auf jdn/etw warten
to wait for sb to do sth
to do sth for sth/sb
etw für etw/jdn tun
11. for:
wegen +-'in hali
aus +-e hali
vor +-e hali
for fear of sth
aus Angst vor etw -e hali
for lack of sth
aus Mangel an etw -e hali
für etw -i hali berühmt sein
to love sb for sth
jdn für etw -i hali lieben
12. for (as destination):
nach +-e hali
to run for sb/sth
zu jdm/etw laufen
13. for (meaning):
to be for sth
für etw -i hali stehen
für etw -i hali stehen
14. for (in return, exchange):
für +-i hali
a cheque for £100
to trade sth for sth
etw gegen etw -i hali [ein]tauschen
15. for:
für +-i hali
seit +-e hali
ich gehe mal kurz raus konuşma diline özgü
16. for (a distance of):
17. for (at a certain date, time, occasion):
für +-i hali
he arrived at 8.00 for dinner at 8.30
18. for (despite):
trotz +-'in hali
ungeachtet +-'in hali yüksek ifade tarzı
19. for (per):
für +-i hali
20. for (the duty of):
to [not] be for sb to do sth
[nicht] jds Sache sein, etw zu tun
21. for (as):
für +-i hali
ifade tarzları:
for Africa Gün. Af. İng. konuşma diline özgü
Unmengen +-'in hali
ich habe noch jede Menge Hausaufgaben konuşma diline özgü
to be [in] for it konuşma diline özgü
jetzt bist du dran! konuşma diline özgü
und so was nennt sich Dankbarkeit! konuşma diline özgü
das sind [mir] ja schöne Manieren! konuşma diline özgü ironik
I. work [wɜ:k, Amerİng wɜ:rk] ISIM
1. work no pl (useful activity):
Arbeit dişil <-, -en>
mecazi to be at work
Forschungsarbeit dişil <-, -en>
to get [or go][or set] to work
to get [or go][or set] to work on sth
sich -i hali an etw -i hali machen
to put [or set] sb to work doing sth
jdn [damit] beauftragen, etw zu tun
2. work no pl (employment):
Arbeit dişil <-, -en>
3. work no pl (place of employment):
Arbeit dişil <-, -en>
Arbeitsplatz eril <-es, -plät·ze>
4. work (construction, repairs):
5. work no pl:
Arbeit dişil <-, -en>
Werk cinssiz <-(e)s, -e>
6. work SANATTRH, EDEBYT, MÜZIK:
Werk cinssiz <-(e)s, -e>
jds Früh-/Spätwerk cinssiz
7. work (factory):
works + tekil/pl fiil
Werk cinssiz <-(e)s, -e>
works + tekil/pl fiil
Fabrik dişil <-, -en>
Stahlwerk cinssiz <-(e)s, -e>
8. work (working parts):
works pl of a clock
Uhrwerk cinssiz <-(e)s, -e>
works of a machine
Getriebe cinssiz <-s, ->
9. work konuşma diline özgü (everything):
das ganze Drum und Dran konuşma diline özgü kein pl
10. work no pl FIZIK:
Arbeit dişil <-, -en>
11. work ASKERI:
ifade tarzları:
to be a [real] piece of work konuşma diline özgü
ganz schön nervig sein konuşma diline özgü
to have one's work cut out konuşma diline özgü
sich -i hali mächtig reinknien müssen konuşma diline özgü
to get [or go][or set] to work on sb konuşma diline özgü
jdn bearbeiten konuşma diline özgü
to give sb the works dated argo
jdn [ordentlich] in die Mangel nehmen konuşma diline özgü
II. work [wɜ:k, Amerİng wɜ:rk] ISIM modifier
1. work (climate, report, week):
Arbeitskleidung dişil <-, -en>
Arbeitstempo cinssiz <-s, -s>
ifade tarzları:
works (canteen, inspection)
Werksgelände cinssiz <-s, ->
III. work [wɜ:k, Amerİng wɜ:rk] FIIL geçişsiz fiil
1. work (do a job):
to work like a slave [or Amerİng, Aus dog] konuşma diline özgü
wie ein Tier schuften konuşma diline özgü
wie ein Pferd arbeiten konuşma diline özgü
2. work (be busy, active):
to work at/on sth
an etw -e hali arbeiten
auf etw -i hali hinwirken [o. hinarbeiten]
3. work (have an effect):
to work against sb/sth
sich negativ für jdn/auf etw -i hali auswirken
4. work (function):
work generator, motor
laufen <läufst, lief, gelaufen>
5. work (be successful):
funktionieren konuşma diline özgü
work plan, tactics
6. work TıP:
work medicine, pill
7. work (be based):
8. work (move):
to work down clothes
runterrutschen konuşma diline özgü
to work windward DENIZCILIK
9. work edebi:
10. work DENIZCILIK:
ifade tarzları:
to work till you drop konuşma diline özgü
jdn bearbeiten konuşma diline özgü
IV. work [wɜ:k, Amerİng wɜ:rk] FIIL geçişli fiil
1. work (make work):
to work oneself to death konuşma diline özgü
sich -i hali zu Tode arbeiten [o. konuşma diline özgü schinden]
2. work (operate):
to work sth machine
to work sth piece of equipment
3. work (move):
to work sth out of sth
etw aus etw -e hali herausbekommen
etw löst/lockert sich -i hali
sth works itself out of sth
etw löst sich aus etw -e hali
4. work (bring about):
to work sth
5. work (get):
in Rage geraten konuşma diline özgü
jdn in Rage bringen konuşma diline özgü
sich -i hali aufregen
6. work (shape):
to work sth
7. work (mix, rub):
to work sth into sth
etw in etw -i hali einarbeiten
to work sth into sth food
etw mit etw -e hali vermengen
etw in etw -i hali einbauen [o. einfügen]
die Haut mit etw -e hali einreiben
8. work (embroider):
to work sth
ein Monogramm auf etw -i hali sticken
9. work (cultivate):
10. work (cover):
11. work (pay for by working):
ifade tarzları:
to work one's fingers to the bone [for sb] konuşma diline özgü
sich -e hali [für jdn] den Rücken krumm arbeiten konuşma diline özgü
to work a treat Brit konuşma diline özgü
prima funktionieren konuşma diline özgü
OpenDict maddesi
for ÖN TAKı
OpenDict maddesi
work ISIM
Großbaustelle dişil mecazi mizahi
OpenDict maddesi
work FIIL
unfitness for work ISIM SIGORT
contract for work ISIM TICRHUKK
Present
Iwork for
youwork for
he/she/itworks for
wework for
youwork for
theywork for
Past
Iworked for
youworked for
he/she/itworked for
weworked for
youworked for
theyworked for
Present Perfect
Ihaveworked for
youhaveworked for
he/she/ithasworked for
wehaveworked for
youhaveworked for
theyhaveworked for
Past Perfect
Ihadworked for
youhadworked for
he/she/ithadworked for
wehadworked for
youhadworked for
theyhadworked for
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
It soon branched out and began producing fluorescent strip lighting fixtures as well as continuing contract work for automotive accessory firms.
en.wikipedia.org
Carpenters may work for an employer or be self-employed.
en.wikipedia.org
He dreams of stardom, but the stranglehold the producer has on the music industry condemns him to work for a pittance.
en.wikipedia.org
Working conditions varied from backbreaking work for young local children, ages 13 and up, to backbreaking exploitation of migrants.
en.wikipedia.org
Second, sorting coffee by hand supplies much-needed work for the small rural communities that often cluster around coffee mills.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
GIZ has been working in Namibia on behalf of the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) and the German Federal Ministry for the Environment, Nature Conservation, Building and Nuclear Safety (BMUB) since the country gained its independence in 1990.
[...]
www.giz.de
[...]
Die GIZ arbeitet seit der Unabhängigkeit des Landes 1990 im Auftrag des Bundesministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) sowie des Bundesministeriums für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit (BMUB) mit Namibia zusammen.
[...]
[...]
The African Water Stewardship Initiative (AWSI) enables companies to work with public institutions, NGOs and donors to use resources more effectively and contribute to water security for all.
[...]
www.giz.de
[...]
Das Programm „African Water Stewardship Initiative“ (AWSI) bietet Unternehmen die Möglichkeit, mit öffentlichen Institutionen, NGOs und Gebern zusammen zu arbeiten, um Ressourcen effektiver einzusetzen und zu Wassersicherheit für alle beizutragen.
[...]
[...]
The Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit ( GIZ ) GmbH has been working in Bosnia and Herzegovina on behalf of the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development ( BMZ ) since 1995.
[...]
www.giz.de
[...]
Seit 1995 arbeitet die GIZ in Bosnien und Herzegowina im Auftrag des Bundesministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung ( BMZ ).
[...]
[...]
GIZ is working together with associations and organisations, as well as with the Namibian government to improve the conditions for private sector growth and employment.
[...]
www.giz.de
[...]
Das Vorhaben arbeitet gemeinsam mit Verbänden und Kammern sowie mit der namibischen Regierung daran, die Rahmenbedingungen für privatwirtschaftliches Wachstum und Beschäftigung zu verbessern.
[...]
[...]
GIZ has been working in Namibia on behalf of the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development ( BMZ ) since the country gained its independence in 1990.
www.giz.de
[...]
Die GIZ arbeitet seit der Unabhängigkeit des Landes 1989 im Auftrag des Bundesministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung ( BMZ ) mit Namibia zusammen.

Diğer dillerde ara: "work for"