PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

吼叫
sich verpflichten
I. sign on FIIL geçişsiz fiil
1. sign on:
sich -i hali für etw -i hali einschreiben
2. sign on (begin broadcasting):
sign on station
sign on disc jockey
sich -i hali melden
3. sign on Brit konuşma diline özgü (register unemployment):
sich -i hali melden
II. sign on FIIL geçişli fiil
to sign on sb
jdn verpflichten [o. konuşma diline özgü anheuern]
OpenDict maddesi
single sign-on ISIM
single sign-on BILIŞIM
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
unterschreiben <unterschreibt, unterschrieb, unterschrieben> resmî dil
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
jdn [als etw] anheuern
to sign sb on [or up] [as sth]
I. sign [saɪn] ISIM
1. sign (gesture):
Zeichen cinssiz <-s, ->
2. sign:
Schild cinssiz <-(e)s, -er>
Ladenschild cinssiz <-(e)s, -er>
Stoppschild cinssiz <-schilder>
3. sign (symbol):
Zeichen cinssiz <-s, ->
Symbol cinssiz <-s, -e>
Pluszeichen cinssiz <-s, ->
4. sign (polarity sign):
Vorzeichen cinssiz <-s, ->
5. sign ASTROLOJI (of the zodiac):
Sternzeichen cinssiz <-s, ->
6. sign:
[An]zeichen cinssiz
Zeichen cinssiz <-s, ->
Lebenszeichen cinssiz <-s, ->
ein sicheres Zeichen für etw -i hali
7. sign (trace):
Spur dişil <-, -en>
sign of an animal
Fährte dişil <-, -n>
8. sign no pl (sign language):
Gebärdensprache dişil <-, -n>
9. sign (in maths):
Zeichen cinssiz <-s, ->
II. sign [saɪn] FIIL geçişli fiil
1. sign (with signature):
to sign sth
to sign sth contract, document
to sign sth book, painting
sich -i hali eintragen
2. sign (employ under contract):
to sign sb athlete, musician
3. sign (gesticulate):
to sign sb to do sth
4. sign (in sign language):
to sign sth
ifade tarzları:
to sign one's own death warrant konuşma diline özgü
III. sign [saɪn] FIIL geçişsiz fiil
1. sign (write signature):
unterschreiben <unterschreibt, unterschrieb, unterschrieben>
to sign for [or with] sb/sth athlete, musician
sich -i hali für jdn/etw [vertraglich] verpflichten
2. sign (accept):
3. sign (use sign language):
4. sign (make motion):
5. sign BILIŞIM (log in):
unterschreiben <unterschreibt, unterschrieb, unterschrieben>
I. on [ɒn, Amerİng ɑ:n] ÖN TAKı
1. on (on top of):
auf +-e hali
on top of sth
[ganz] oben auf etw -e hali
2. on with verbs of motion (onto):
auf +-i hali
3. on (situated on):
an +-e hali
auf +-e hali
auf Bahnsteig [o. CH Perron] drei eril o cinssiz
4. on (from):
an +-e hali
5. on (clothing):
an +-e hali
6. on (hurt by):
an +-e hali
über etw -i hali stolpern
7. on (supported by a part of the body):
auf +-e hali
8. on (in possession of):
bei +-e hali
etw bei sich -e hali haben
9. on (marking surface of):
auf +-e hali
10. on (about):
über +-i hali
jdn zu etw -e hali gratulieren
to frown on sth
11. on (based on):
auf +-i hali ... hin
wegen +-'in hali
abhängig von jdm/etw
auf etw -e hali basieren
sich -i hali auf jdn verlassen
12. on (as member of):
in +-e hali
13. on (against):
auf +-i hali
14. on (through device of):
an +-e hali
15. on (through medium of):
auf +-e hali
etw aufschreiben [o. BRD, A zu Papier bringen]
16. on (in the course of):
auf +-e hali
17. on (travelling with):
in +-e hali
mit +-e hali
18. on (on day of):
an +-e hali
19. on (at time of):
bei +-e hali
20. on (engaged in):
bei +-e hali
to work on sth
an etw -e hali arbeiten
21. on (regularly taking):
to be on sth
etw nehmen
22. on (paid by):
auf +-e hali
23. on (sustained by):
mit +-e hali
von +-e hali
24. on (as payment for):
für +-i hali
25. on (added to):
zusätzlich zu +-e hali
26. on (connected to):
an +-e hali
to be on the phone Aus, Brit
to be on the phone Aus, Brit
27. on (according to):
auf +-e hali
28. on (burdening):
auf +-e hali
29. on (experiencing):
to be on the go Brit mecazi
30. on (compared with):
kein Vergleich mit etw -e hali sein
31. on (by chance):
on sb
32. on after isim (following):
33. on Aus, Brit SPOR (having points of):
ifade tarzları:
to be on sth Brit, Aus
to be on it Aus konuşma diline özgü
sich -i hali volllaufen lassen konuşma diline özgü
to be on it Aus konuşma diline özgü
sich -e hali die Kanne geben konuşma diline özgü BRD
what are you on? konuşma diline özgü
II. on [ɒn, Amerİng ɑ:n] ZARF değişmz
1. on (in contact with):
to screw sth on
2. on (on body):
Kleider anziehen konuşma diline özgü [o. CH anlegen]
to have/try sth on
3. on (indicating continuance):
mit etw -e hali weitermachen
4. on (in forward direction):
umziehen <ziehen um, zogen um, umgezogen>
to urge sb on
5. on (being shown):
6. on (scheduled):
7. on (functioning):
8. on (aboard):
to get on bus, train
to get on horse
9. on (due to perform):
10. on:
to be on employee
to be on employee
to be on actor
to be on actor
11. on Amerİng (performing well):
gut drauf sein konuşma diline özgü
ifade tarzları:
to be on about sth Aus, Brit
dauernd über etw -i hali reden
ich verstehe nie, wovon sie es hat konuşma diline özgü
to be [or get]on at sb
to be on Amerİng
that's not on Brit, Aus konuşma diline özgü
side [or sideways]on Aus, Brit
to be on to something konuşma diline özgü
etw spitzgekriegt haben konuşma diline özgü
to be on to sb konuşma diline özgü
this way on Aus, Brit
einverstanden! konuşma diline özgü
III. on [ɒn, Amerİng ɑ:n] SıFAT değişmz, niteleyen
1. on Amerİng (good):
gut <besser, am besten>
2. on ELEKTMÜH, TEKNIK:
OpenDict maddesi
sign ISIM
OpenDict maddesi
on ZARF
OpenDict maddesi
on ZARF
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
sign FIIL geçişli fiil TICRHUKK
sign FIIL geçişli fiil IŞLEMSÜRÇ
sign ALTYAPı
Present
Isign on
yousign on
he/she/itsigns on
wesign on
yousign on
theysign on
Past
Isigned on
yousigned on
he/she/itsigned on
wesigned on
yousigned on
theysigned on
Present Perfect
Ihavesigned on
youhavesigned on
he/she/ithassigned on
wehavesigned on
youhavesigned on
theyhavesigned on
Past Perfect
Ihadsigned on
youhadsigned on
he/she/ithadsigned on
wehadsigned on
youhadsigned on
theyhadsigned on
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Play yelps are often confused for a sign of pain or distress: the dog not running away after the yelp occurs reveals the ruse.
en.wikipedia.org
The invention of the neon sign and its immense popularity not only generated an intense demand for skilled glass workers, but also boosted wages.
en.wikipedia.org
The tensor of a negative scalar is the absolute value of the scalar (i.e., without the negative sign).
en.wikipedia.org
The first sign of trouble is caused by a flashing neon sign outside his uncovered window.
en.wikipedia.org
One must carefully consider semiotics and the evaluation of sign systems to compare cross-cultural norms of communication.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
The major Internet service providers Google, Facebook, Microsoft and Yahoo have already signed on, and many are sure to follow.
[...]
www.avm.de
[...]
Mit Google, Facebook, Microsoft und Yahoo haben sich bereits vier große Internetanbieter dazu verpflichtet. Viele weitere dürften folgen.
[...]