PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

sanayileş
sich etwas nicht gefallen lassen

PONS sözlüğünde

stand for FIIL geçişsiz fiil

1. stand for (tolerate):

2. stand for (represent):

für etw -i hali stehen

stand up for FIIL geçişli fiil

to stand up for sb/sth
sich -i hali für jdn/etw einsetzen
PONS sözlüğünde
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
für etw -i hali stehen
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
etw [für jdn] schmeißen
to stand sth [for sb]
to stand for [or konuşma diline özgü put up with] sth
sich -e hali etw [nicht] bieten lassen
to [not] stand for [or put up with] sth
[für etw -i hali] kandidieren
to stand [or run] [for sth]
PONS sözlüğünde

I. for [fɔ:ʳ, fəʳ, Amerİng fɔ:r, fɚ] BAĞLAÇ edebi dated

II. for [fɔ:ʳ, fəʳ, Amerİng fɔ:r, fɚ] ÖN TAKı

1. for (intended to be given to):

für +-i hali

2. for (in support of):

für +-i hali
to vote for sb/sth
für jdn/etw stimmen
to be for sb/sth
für jdn/etw sein
to be all for sth
ganz für etw -i hali sein

3. for (regarding sb):

für +-i hali
um jdn/etw besorgt sein

4. for (regarding sth):

für +-i hali
sich -i hali auf etw -i hali vorbereiten

5. for (comparing):

für +-i hali
to be too big/fast for sb/sth

6. for (to get, have):

to ask for sth
um etw -i hali bitten

7. for (on behalf of, representing):

für +-i hali
to do sth for sb
etw für jdn tun

8. for (as ordered by):

für +-i hali
to do sth for sb/sth
etw für jdn/etw tun

9. for (employed by):

bei +-e hali
to work for sb/sth
bei jdm/etw [o. für jdn/etw] arbeiten

10. for (purpose, aim):

für +-i hali
to wait for sb/sth
auf jdn/etw warten
to wait for sb to do sth
to do sth for sth/sb
etw für etw/jdn tun

11. for:

wegen +-'in hali
aus +-e hali
vor +-e hali
for fear of sth
aus Angst vor etw -e hali
for lack of sth
aus Mangel an etw -e hali
für etw -i hali berühmt sein
to love sb for sth
jdn für etw -i hali lieben

12. for (as destination):

nach +-e hali
to run for sb/sth
zu jdm/etw laufen

13. for (meaning):

to be for sth
für etw -i hali stehen
für etw -i hali stehen

14. for (in return, exchange):

für +-i hali
a cheque for £100
to trade sth for sth
etw gegen etw -i hali [ein]tauschen

15. for:

für +-i hali
seit +-e hali
ich gehe mal kurz raus konuşma diline özgü

16. for (a distance of):

17. for (at a certain date, time, occasion):

für +-i hali
he arrived at 8.00 for dinner at 8.30

18. for (despite):

trotz +-'in hali
ungeachtet +-'in hali yüksek ifade tarzı

19. for (per):

für +-i hali

20. for (the duty of):

to [not] be for sb to do sth
[nicht] jds Sache sein, etw zu tun

21. for (as):

für +-i hali

ifade tarzları:

for Africa Gün. Af. İng. konuşma diline özgü
Unmengen +-'in hali
ich habe noch jede Menge Hausaufgaben konuşma diline özgü
to be [in] for it konuşma diline özgü
jetzt bist du dran! konuşma diline özgü
und so was nennt sich Dankbarkeit! konuşma diline özgü
das sind [mir] ja schöne Manieren! konuşma diline özgü ironik

I. stand [stænd] ISIM

1. stand (physical position):

Stellung dişil <-, -en>

2. stand (position on an issue):

Einstellung dişil <-, -en> zu +-e hali
Ansicht dişil <-, -en> zu +-e hali
sich -i hali gegen etw -i hali auflehnen
sich -i hali für etw -i hali einsetzen

3. stand resmî dil (standstill):

Stillstand eril <-(e)s> kein pl
to bring sb/sth to a stand
jdm/etw Einhalt gebieten yüksek ifade tarzı

4. stand usu pl (raised seating for spectators):

5. stand (support):

Ständer eril <-s, ->

6. stand KIMYA:

Stativ cinssiz <-s, -e>

7. stand (stall):

8. stand (for vehicles):

Stand eril <-(e)s, Stạ̈n·de>
Taxistand eril <-(e)s, -stände>

9. stand Amerİng (series of performances):

Gastspiel cinssiz <-(e)s, -e>
One-Night-Stand eril <-s, -s> konuşma diline özgü

10. stand Amerİng HUKUK:

11. stand ASKERI (resistance):

Widerstand eril <-(e)s, -stände>
to make [or take] a stand mecazi

12. stand (group of plants):

Büschel cinssiz Klee
Baumgruppe dişil <-, -n>

II. stand <stood, stood> [stænd] FIIL geçişsiz fiil

1. stand (be upright):

stehen <stand, gestanden>
to stand to [or at] attention ASKERI
to stand guard [or watch] [over sb/sth]
[bei jdm/etw] Wache halten

2. stand + isim (be a stated height):

messen <misst, maß, gemessen> yüksek ifade tarzı

3. stand YEMEK (remain untouched):

stehen <stand, gestanden>

4. stand (be located):

liegen <liegst, lag, gelegen>
to stand in sb's way
etw -e hali im Weg[e] stehen [o. hinderlich sein]

5. stand (have a viewpoint):

6. stand + sıfat (be in a specified state):

stehen <stand, gestanden>
ich weiß nie, wie ich mit meinem Chef dran bin konuşma diline özgü
to stand aloof from sb/sth resmî dil
sich -i hali von jdm/etw distanzieren
to stand pat esp Amerİng
to stand corrected resmî dil
sich -i hali geschlagen geben konuşma diline özgü
to stand to gain [or win]/lose sth

7. stand (separate from):

8. stand (remain valid):

gelten <gilt, galt, gegolten>

9. stand Brit, Aus (be a candidate for office):

für etw -i hali kandidieren

ifade tarzları:

to be able to do sth standing on one's head konuşma diline özgü
etw mit links machen können konuşma diline özgü

III. stand <stood, stood> [stænd] FIIL geçişli fiil

1. stand (place upright):

2. stand (refuse to be moved):

3. stand (bear):

to stand sth
etw ertragen [o. konuşma diline özgü aushalten]

4. stand (pay for):

to stand sb sth
jdm etw ausgeben [o. spendieren]

5. stand konuşma diline özgü:

6. stand HUKUK:

sich -i hali vor Gericht [für etw -i hali] verantworten müssen

ifade tarzları:

OpenDict maddesi

for ÖN TAKı

Present
Istand for
youstand for
he/she/itstands for
westand for
youstand for
theystand for
Past
Istood for
youstood for
he/she/itstood for
westood for
youstood for
theystood for
Present Perfect
Ihavestood for
youhavestood for
he/she/ithasstood for
wehavestood for
youhavestood for
theyhavestood for
Past Perfect
Ihadstood for
youhadstood for
he/she/ithadstood for
wehadstood for
youhadstood for
theyhadstood for

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

If someone is being victimised, he will stand up for them.
en.wikipedia.org
Scientists have observed that management undercuts field inspectors who stand up for food safety against industry pressure.
en.wikipedia.org
His mission building homes and tending to those in desperate need changed his life, inspiring him to always to stand up for those in need.
en.wikipedia.org
She is a generally happy and bubbly girl although she struggles to stand up for herself sometimes.
en.wikipedia.org
But when you strongly believe something, at some point you have to stand up for it.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
The matchbox, approximately 8 m in height, stands as a monument for miners, surrounded by small kitschy garden gnomes, singing “ The miners ’ song ” and pointing ironically at the affluent existence of the “ small ” man.
www.artcircolo.de
[...]
Die rund acht Meter hohe Schachtel steht wie ein Denkmal für Bergarbeiter da, umgeben von kleinen kitschigen Gartenzwergen, die das " Lied auf die Minenarbeiter " singen und ironisch auf die Wohlstandswelt des " kleinen " Mannes weisen.
[...]
The matchbox, approximately 8 m in height, stands as a monument for miners, surrounded by small kitschy garden gnomes, singing “The miners’ song” and pointing ironically at the affluent existence of the “small” man.
www.artcircolo.de
[...]
Die rund acht Meter hohe Schachtel steht wie ein Denkmal für Bergarbeiter da, umgeben von kleinen kitschigen Gartenzwergen, die das "Lied auf die Minenarbeiter" singen und ironisch auf die Wohlstandswelt des "kleinen" Mannes weisen.
[...]
INENSUS also received the SEED Award (SEED standing for ' Supporting entre ­ preneurs for sustainable development ') , which recognises the work of young entrepreneurs committed to environmental protection and sustainable development.
www.giz.de
[...]
Ebenfalls erhält INENSUS den SEED Award (SEED steht für „ Supporting entrepreneurs for sustainable development ") , der junge Unternehmer auszeichnet, die sich für Umweltschutz und nachhaltige Entwicklung engagieren.
[...]
The name Mayser, which stands for high-quality hats, is registered at the patent office in Berlin.
www.mayser.de
[...]
Der Name Mayser, der für qualitativ hochwertige Hüte steht, wird beim Patentamt in Berlin angemeldet.
[...]
Children standing at a grading conveyor for cocoa beans.
[...]
www.giz.de
[...]
Kinder stehen an einem Sortierband für Kakaobohnen.
[...]