PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Abschlüssen
ITL

PONS sözlüğünde

ˈbal·anc·ing item ISIM EKONOM

Ausgleichsposten eril <-s, ->

in·vis·ible ˈitem ISIM TICART

ˈin·ven·tory item ISIM MALIYE

ex·ˈpense item ISIM MALIYE

ex·ˈpendi·ture item ISIM MALIYE

ITA [ˌaɪti:ˈeɪ] ISIM no pl, + tekil/pl fiil Brit

ITA kısaltması Independent Television Authority

it's [ɪts]

it's = it is/it has, be, have

I. have <has/have, had, had> [hæv, həv] FIIL geçişli fiil

1. have:

to have[or esp Brit, Aushave got] sth (possess)
etw haben
to have[or esp Brit, Aushave got] sth (own)
etw haben [o. besitzen]
to have[or esp Brit, Aushave got] the time (know the time)
to have[or esp Brit, Aushave got] the time (know the time)
to have[or esp Brit, Aushave got] the time (have enough time)

2. have (suffer from):

to have[or esp Brit, Aushave got] sth illness, symptom
etw haben

3. have (feel):

to have[or esp Brit, Aushave got] sth
etw haben

4. have (engage in):

to have a nap [or konuşma diline özgü snooze]
ein Schläfchen [o. konuşma diline özgü Nickerchen] machen
schwimmen <schwamm, geschwommen>
sich -i hali mit jdm aussprechen

5. have (consume):

to have sth
etw zu sich -e hali nehmen

6. have (experience):

7. have (receive):

okay, her [o. rüber] damit! konuşma diline özgü
to let sb have sth back
jdm etw zurückgeben

8. have (receive persons):

jdn wieder [bei sich -e hali] aufnehmen
jdn zu [o. auf] Besuch haben

9. have (feature):

to have[or esp Brit, Aushave got] sth
etw haben

10. have (exhibit):

to have[or esp Brit, Aushave got] sth
etw haben [o. aufweisen]

11. have (comprise):

to have[or esp Brit, Aushave got] sth
etw haben
eine Wochen hat [o. yüksek ifade tarzı zählt] 7 Tage

12. have (have learned):

to have[or esp Brit, Aushave got] sth
etw haben

13. have (think):

to have[or esp Brit, Aushave got] sth idea, plan, reason, suggestion
etw haben

14. have (be obliged):

to have [or esp Brit, Aushave got] to do sth
to have[or esp Brit, Aushave got] sth to do

15. have (give birth to):

16. have (render):

to have [or esp Brit, Aushave got] the radio/TV on
das Radio/den Fernseher anhaben konuşma diline özgü
to have[or esp Brit, Aushave got] sth ready (finish)
to have[or esp Brit, Aushave got] sth ready (to hand)

17. have (induce):

to have sb do sth
jdn [dazu] veranlassen, etw zu tun
to have sb/sth doing sth
jdn/etw dazu bringen, etw zu tun

18. have (request):

to have sb do sth
jdn [darum] bitten, etw zu tun

19. have (find):

to have[or esp Brit, Aushave got] sb/sth
jdn/etw [gefunden] haben

20. have (place):

to have[or esp Brit, Aushave got] sb/sth somewhere
jdn/etw irgendwo haben

21. have (hold):

to have[or esp Brit, Aushave got] sb/sth by sth she had the dog by the ears
to have[or esp Brit, Aushave got] sb by the throat

22. have oldukça konuşma diline özgü (have sex with):

to have sb

23. have konuşma diline özgü (deceive):

80 Pfund für eine CD? dich hat man ganz schön übern Tisch gezogen! konuşma diline özgü

24. have konuşma diline özgü (confound):

to have[or esp Brit, Aushave got] sb

25. have esp Amerİng konuşma diline özgü (indulge):

sich -e hali etw gönnen [o. genehmen]

ifade tarzları:

to not have any [of it] konuşma diline özgü
nichts von etw -e hali wissen wollen
to not have sb/sth doing sth
nicht erlauben [o. zulassen] , dass jd/etw etw tut
mit etw -e hali fertig sein
to have had it konuşma diline özgü (be broken)
hinüber sein konuşma diline özgü
to have had it konuşma diline özgü (be broken)
fix und fertig sein konuşma diline özgü
dran konuşma diline özgü [o. argo geliefert] sein
wenn sie es herausfindet, bist du dran [o. ist der Ofen aus] ! konuşma diline özgü
to have had it with sb/sth konuşma diline özgü
von jdm/etw die Nase [gestrichen] voll haben konuşma diline özgü
to have had it with sb/sth konuşma diline özgü
jdn/etw satthaben
etw ist nicht zu bekommen [o. konuşma diline özgü aufzutreiben]
kommt nicht infrage [o. konuşma diline özgü in die Tüte] !
to have[or esp Brit, Aushave got] nothing on sb konuşma diline özgü (be less able)
to have[or esp Brit, Aushave got] nothing on sb konuşma diline özgü (be less able)
to have[or esp Brit, Aushave got] nothing on sb (lack evidence)
to have[or esp Brit, Aushave got] nothing on sb (lack evidence)
and what have you konuşma diline özgü
und wer weiß was noch konuşma diline özgü

II. have <has/have, had, had> [hæv, həv] FIIL yard.fiil

1. have (forming past tenses):

2. have (experience):

3. have (render):

4. have (must):

to have[or have got] to do sth

5. have resmî dil (if):

had I/she/he etc. done sth, ...
hätte ich/sie/er etc. etw getan, ...
had I/she/he etc. done sth, ...

III. have [hæv, həv] ISIM konuşma diline özgü

die gut Betuchten konuşma diline özgü

be <was/were, been> [bi:, bi] FIIL geçişsiz fiil + isim/sıfat

1. be (describes):

sein <bin, bist, ist, sind, warst, war, gewesen>
auf der gleichen Wellenlänge liegen konuşma diline özgü
to be able to do sth
to be able to do sth

2. be (composition):

sein <bin, bist, ist, sind, warst, war, gewesen>

3. be (opinion):

für/gegen etw -i hali sein
to be all for sth
ganz [o. sehr] für etw -i hali sein

4. be (calculation):

sein <ist, war, gewesen>
machen <machte, gemacht>

5. be (timing):

6. be (location):

sein <bin, bist, ist, sind, warst, war, gewesen>
be town, country
liegen <liegst, lag, gelegen>
to be in a fix [or jam] konuşma diline özgü
in der Klemme stecken konuşma diline özgü

7. be in gçmzmortaç (visit):

sein <bin, bist, ist, sind, warst, war, gewesen>

8. be (take place):

9. be (do):

sein <bin, bist, ist, sind, warst, war, gewesen>
to be on benefit [or Amerİng welfare]
to be on benefit [or Amerİng welfare]
to be up to sth

10. be eskimiş dil kullanımı edebi:

sein <bin, bist, ist, sind, warst, war, gewesen>
es gibt ...

11. be (expresses possibility):

can it [really] be that ...? resmî dil
is it that ...? resmî dil

12. be (expresses ability):

sth is to be done

13. be:

etw sollen
to not be to do sth

14. be (expresses future):

to be to do sth

15. be (in conditionals):

if I were you, I'd ...
if sb was [or were] to do sth, ...
wenn jd etw tun würde, ...
were sb to do sth, ... resmî dil
würde jd etw tun, ...

16. be (impersonal use):

17. be (expresses imperatives):

be seated! resmî dil
setzen Sie sich! yüksek ifade tarzı
be seated! resmî dil

18. be (expresses continuation):

to be doing sth

19. be (expresses passive):

ifade tarzları:

far be it from sb to do sth
geh! hau ab! konuşma diline özgü
so sei es konuşma diline özgü

item [ˈaɪtəm, Amerİng -t̬-] ISIM

1. item:

Punkt eril <-(e)s, -e>
Artikel eril <-s, ->
Position dişil <-, -en>
Posten eril <-s, ->
Tagesordnungspunkt eril <-(e)s, -e>
item of the budget EKONOM
Kleidungsstück cinssiz <-(e)s, -e>
Ziffer dişil [o. [Unter]absatz eril] in einem Vertrag
Einrichtungsgegenstand eril <-(e)s, -stände>
Möbelstück cinssiz <-(e)s, -e>
Luxusartikel eril <-s, ->
Postsendung dişil <-, -en>
Pressenotiz dişil <-, -en>
Zeitungsnotiz dişil <-, -en>
item deducted MALIYE
Abzugsposten eril <-s, ->
item in transit MALIYE

2. item (object of interest):

Frage dişil <-, -n>
Anliegen cinssiz <-s, ->
Gegenstand eril <-(e)s, -stän·de>

3. item:

Thema eril <-s, -men>
Punkt eril <-(e)s, -e>

4. item mecazi konuşma diline özgü (couple):

Zweierkiste dişil <-, -n>
Beziehungskiste dişil <-, -n> konuşma diline özgü

In·de·pend·ent ˈTele·vi·sion ISIM, ITV ISIM no pl, no tanımlık Brit

1. Independent Television (commercial television):

2. Independent Television (independent broadcaster):

CH a. Privatsender eril
OpenDict maddesi

item ISIM

Ding cinssiz

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

item-per-item charge ISIM YATFINANS

item of property ISIM MUHASEBE

asset item ISIM MUHASEBE

inventory item ISIM MUHASEBE

consolidation item ISIM MUHASEBE

contract item ISIM TICRHUKK

liability item ISIM MUHASEBE

tariff item ISIM SIGORT

record item ISIM MUHASEBE

collection item ISIM IŞLEMSÜRÇ

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

intertropical convergence zone (ITCZ) ISIM

rotation with grass period ISIM

emit FIIL

provide with FIIL

North American city ISIM

capital city ISIM

Islamic city ISIM

Latin American city ISIM

pit closure [ˈpɪtˌkləʊʒə]

adit [ˈædɪt] ISIM

Klett Biyoloji Sözlüğü

luxury item [ˌlʌkʃriˈaɪtem] ISIM

oriT (origin of transfer) site

Startbereich des Transfers (und Replikation)

great tit

marsh tit

apple with storage quality ISIM

cutting site, restriction site ISIM

in situ [ˌɪnˈsɪtjuː] (lit.: in place)

in situ (wörtlich: an Ort und Stelle, am Platz)

pit [pɪt] ISIM

active site ISIM

aktives Zentrum (oder: katalytisches Zentrum)

sublingual immunotherapy (SLIT) ISIM

PONS Ulaşım Sözlüğü

covering its costs TEORIK MODELLEME, DEĞERLENDIRME

item of data TRAFIK SAYıMı, ILETIŞIM

compatible with urban policy

speed of exit TRAFIK AKıŞı

basic unit

green-field site ARAZI KULLANıMı

construction site safety ALTYAPı, transport safety

diesel unit public transport, freight transport

city council government Brit

city government Amerİng

Klett Mekatronik Sözlüğü

ˈdrive unit ISIM MEKANK

ˈsteer·ing unit ISIM OTOMBL

Steuerung dişil

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

It stipulated that a new through station would be built on a then green-field site about 800 metres west of the old stations.
en.wikipedia.org
There is a potential move to a green-field site in a few years.
www.independent.ie
The land purchase is welcome news for teaching staff, pupils and their families, as newly-built premises on a green-field site are regarded as the most suitable for the school's needs.
www.laois-nationalist.ie
This and the planned purchase of a "casing oscillator" rig for $150,000 are relatively minor capital expenditure items, he says.
www.stuff.co.nz
In all, 21 tax expenditure items worth $8 billion had no public assessment of effectiveness, including $3 billion in tax credits for corporate science research.
business.financialpost.com

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Another important step into the international market was the foundation of the railway transport company ITL Polska Sp. z.o.o. ( ITL Polska ) in 2006, with its head office in Wroclaw.
[...]
www.captrain.de
[...]
Einen weiteren bedeutsamen Schritt in das internationale Geschäft ging die ITL 2006 mit der Gründung des Eisenbahnverkehrsunternehmens ITL Polska Sp. z.o.o. ( ITL Polska ) mit Sitz in Wroclaw.
[...]
[...]
By setting up a Czech subsidiary, ITL-Železnicní spolecnost Praha s.r.o. ( ITL Praha ) in 2001, ITL established a branch of its own in Prague.
[...]
www.captrain.de
[...]
Mit dem Aufbau ihrer tschechischen Tochtergesellschaft, ITL-Železnicní spolecnost Praha s.r.o. ( ITL Praha ) etablierte die ITL 2001 eine eigene Niederlassung in Prag.
[...]
[...]
Maintenance and repair of the ITL fleet is overseen by the company-owned specialist workshop in Kamenz, which also offers its services to external partners, manufacturers, lessors and railway companies.
[...]
www.captrain.de
[...]
Für die Wartung und Instandhaltung des Fahrzeugparks der ITL sorgt die eigene Fachwerkstatt in Kamenz, deren Dienstleistungen darüber hinaus auch externen Partnern, Herstellern, Leasinggebern und Eisenbahnverkehrsunternehmen angeboten werden.
[...]