PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

gezogene
Teilkündigung
I. ear·ly <-ier, -iest [or more early, most early]> [ˈɜ:li, Amerİng ˈɜ:r-] SıFAT
1. early (in the day):
früh <früher, am früh(e)sten>
Morgenausgabe dişil <-, -n>
Weckruf eril
Frühaufsteher(in) eril (dişil) <-s, ->
2. early (of a period):
früh <früher, am früh(e)sten>
Vorschulerziehung dişil <-> kein pl
Frühromantiker(in) eril (dişil)
Anfangsstadium cinssiz <-s, -stadien>
Frühstadium dişil <-s, -stadien>
3. early niteleyen resmî dil (prompt):
4. early:
du bist früh dran konuşma diline özgü
Frühpension dişil A, CH
5. early niteleyen (first):
the early masters SANATTRH
II. ear·ly <-ier, -iest [or more early, most early]> [ˈɜ:li, Amerİng ˈɜ:r-] ZARF
1. early (in the day):
früh <früher, am früh(e)sten>
2. early (in good time):
3. early:
4. early (of a period):
früh <früher, am früh(e)sten>
re·demp·tion [rɪˈdem(p)ʃən] ISIM no pl
1. redemption DIN:
Wiedergutmachung dişil <->
Ausgleich eril <-(e)s, -e>
Erlösung dişil <-, -en>
2. redemption (rescue):
3. redemption MALIYE (conversion):
redemption of a bond, coupon, voucher
Einlösen cinssiz
redemption of a bond, coupon, voucher
Einlösung dişil <-, -en>
redemption of a debt, loan, mortgage
Tilgung dişil <-, -en>
redemption of a debt, loan, mortgage
Abzahlung dişil <-. -en>
redemption of a debt, loan, mortgage
Rückzahlung dişil <-, -en>
I. part [pɑ:t, Amerİng pɑ:rt] ISIM
1. part (not the whole):
Teil eril <-(e)s, -e>
Wortart dişil <-, -en>
Bestandteil eril einer S. -'in hali sein
Abschlagszahlung dişil <-, -en>
Teil-/Ratenzahlung dişil CH
2. part also TEKNIK (component):
Teil cinssiz <-(e)s, -e>
part of a machine
Bauteil cinssiz <-(e)s, -e>
3. part (unit):
[An]teil eril
4. part FILM, TV:
Teil eril <-(e)s, -e>
Folge dişil <-, -n>
5. part ANATOMI:
Körperteil eril <-(e)s, -e>
6. part usu pl COĞRAFYA:
Gegend dişil <-, -en>
around [or in] these parts konuşma diline özgü
7. part TIYATRO:
part also mecazi
Rolle dişil <-, -n> a. mecazi
part also mecazi
Part eril <-s, -e>
large/small part also mecazi
to act [or play] a part [in sth]
eine Rolle [in etw -e hali] spielen
to play an important part in sth mecazi
bei etw -e hali eine wichtige Rolle spielen mecazi
8. part MÜZIK:
Part eril <-s, -e>
Stimme dişil <-, -n>
9. part no pl (involvement):
Beteiligung dişil <-, -en> an +-e hali
an etw -e hali teilhaben
an etw -e hali teilnehmen
to take part in sth in an act, competition, also
bei etw -e hali mitmachen konuşma diline özgü
bei einem Spiel/einer Lotterie mitspielen [o. konuşma diline özgü mitmachen]
to want no part in [or of] sth
mit etw -e hali nichts zu tun haben wollen
10. part no pl (task):
Pflicht dişil <-, -en>
11. part no pl (side):
to take sb's part
sich -i hali auf jds Seite stellen
on the part of resmî dil
vonseiten resmî dil +-'in hali
on the part of resmî dil
seitens resmî dil +-'in hali
12. part Amerİng (parting):
Scheitel eril <-s, ->
ifade tarzları:
for my part, ...
zu etw -e hali einfach dazugehören
II. part [pɑ:t, Amerİng pɑ:rt] SıFAT niteleyen
III. part [pɑ:t, Amerİng pɑ:rt] ZARF değişmz
IV. part [pɑ:t, Amerİng pɑ:rt] FIIL geçişsiz fiil
1. part (separate):
sich -i hali trennen
2. part (become separated):
part curtains, seams
part lips
sich -i hali öffnen
part paths
sich -i hali trennen
3. part resmî dil:
4. part örtmeceli (die):
sterben <stirbt, starb, gestorben>
V. part [pɑ:t, Amerİng pɑ:rt] FIIL geçişli fiil
1. part (separate):
to part sb/sth
jdn/etw trennen
... till death do us part edebi
... bis dass der Tod uns scheide yüksek ifade tarzı
2. part (keep separate):
to part sth from sth
etw von etw -e hali trennen
3. part (comb):
ifade tarzları:
sich -i hali trennen
I. in [ɪn] ÖN TAKı
1. in (position):
in +-e hali
in der Mitte von etw -e hali
2. in after fiil (into):
in +-e hali
3. in Amerİng (at):
auf +-e hali
4. in (as part of):
in +-e hali
5. in (state, condition):
in +-e hali
Qualitätsunterschied eril <-(e)s, -e>
sich -i hali [in jdn] verlieben
6. in (with):
mit +-e hali
in +-e hali
7. in (language, music, voice):
8. in (time: during):
am +-e hali
in +-e hali
in 1968
[im Jahre] 1968
9. in (time: within):
in +-e hali
10. in (time: for):
seit +-e hali
11. in (at a distance of):
nach +-e hali
12. in (job, profession):
13. in (wearing):
in +-e hali
14. in (result):
als Reaktion [o. Antwort] auf +-i hali
in that ... resmî dil
15. in + -ing (while doing):
16. in (with quantities):
17. in (comparing amounts):
pro +-e hali
18. in after fiil (concerning):
sich -i hali für etw -i hali interessieren
19. in after isim:
20. in (in a person):
in sb
mit jdm
it isn't in sb to do sth
jd ist nicht zu etw -e hali in der Lage
21. in (author):
bei +-e hali
ifade tarzları:
II. in [ɪn] ZARF
1. in değişmz (into sth):
2. in değişmz (at arrival point) train, bus:
3. in değişmz (towards land):
4. in değişmz (submitted):
to get [or hand] sth in
5. in değişmz (elected):
to get in candidate
to get in party also
ifade tarzları:
sich -i hali bei jdm lieb Kind machen konuşma diline özgü
to get in on sth
über etw -i hali Bescheid wissen
to let sb in on sth
jdn in etw -i hali einweihen
III. in [ɪn] SıFAT
1. in yüklemli, değişmz:
2. in değişmz (leading in):
Eingangstür dişil <-, -en>
in-tray Aus, Brit, in-box Amerİng
3. in değişmz (in fashion):
4. in yüklemli, değişmz (submitted):
5. in yüklemli, değişmz (elected):
to be in candidate
to be in party also
6. in yüklemli, değişmz SPOR (within bounds):
7. in yüklemli, değişmz SPOR:
to be in player
to be in (in cricket) team
8. in yüklemli, değişmz (in season):
ifade tarzları:
to be in at sth
bei etw -e hali dabei sein
to be in for sth
sich -i hali auf etw -i hali gefasst machen müssen
to be in on sth
über etw -i hali Bescheid wissen
IV. in [ɪn] ISIM
1. in (connection):
Kontakt[e] eril[pl]
2. in Amerİng POLITIKA:
ifade tarzları:
sich -i hali in einer S. -e hali genau auskennen
OpenDict maddesi
part ISIM
OpenDict maddesi
part ISIM
early redemption in part ISIM TICRHUKK
redemption ISIM YATFINANS
Ablösung dişil
Tilgung dişil
redemption ISIM MALI PIYASALAR
Ziehung dişil
redemption ISIM IŞLEMSÜRÇ
Einlösen cinssiz
Einlösung dişil
part ISIM MUHASEBE
Present
Ipart
youpart
he/she/itparts
wepart
youpart
theypart
Past
Iparted
youparted
he/she/itparted
weparted
youparted
theyparted
Present Perfect
Ihaveparted
youhaveparted
he/she/ithasparted
wehaveparted
youhaveparted
theyhaveparted
Past Perfect
Ihadparted
youhadparted
he/she/ithadparted
wehadparted
youhadparted
theyhadparted
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
He believed that carriers could not be successfully defended by their own aircraft without some form of early-warning system.
en.wikipedia.org
Side effects of many medications including cancer chemotherapy, nauseants or morning sickness in early pregnancy.
en.wikipedia.org
He died very young in the early years of the 13th century with a reputation for holiness.
en.wikipedia.org
The festival helped promote many new hard rock and heavy metal acts of the late 1990s and early 2000s.
en.wikipedia.org
Cancer of the esophagus is often detected late inasmuch as there are typically no early symptoms.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Here guests can usually get "student food" from early in the morning until late at night.
www.internationale-studierende.de
[...]
Hier können die Gäste in der Regel von früh bis spät "Studentenfutter" erhalten.
[...]
By the early 1980s, he challenged the definition of photography with new techniques and formats.
[...]
www.teneues.com
[...]
In den frühen achtziger Jahren revolutionierte er mit neuen Techniken und Formaten die Fotografie.
[...]
[...]
They adopt young companies at an early stage and support them in various ways.
[...]
www.giz.de
[...]
Dort werden junge Unternehmen im frühen Stadium ihrer Gründung aufgenommen und vielseitig gefördert.
[...]
[...]
Whereas earlier agreements addressed only individual aspects of nature conservation, the CBD has three broader-based objectives:
[...]
www.giz.de
[...]
Während frühere Abkommen nur einzelne Naturschutzaspekte behandelten, sind die drei Ziele der CBD breiter angelegt:
[...]
[...]
At an early juncture, computer pioneers recognized that a working computer could be built from three components - processor, control unit and memory.
[...]
www.hnf.de
[...]
Schon früh erkannten die Computerpioniere, dass sich ein funktionsfähiger Rechner aus den drei Elementen Prozessor, Steuerwerk und Speicher aufbauen ließ.
[...]