PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Computeralgorithmus
Anwendungsbezug
rele·vance [ˈreləvən(t)s] ISIM no pl
1. relevance (appropriateness):
Relevanz dişil <-> yüksek ifade tarzı
Bedeutsamkeit dişil <-> für +-i hali
Bezug auf etw -i hali haben
2. relevance (significance):
Bedeutung dişil <-> kein pl für +-i hali
3. relevance BILIŞIM:
Relevanz dişil <->
I. prac·ti·cal [ˈpræktɪkəl] SıFAT
1. practical (not theoretical):
2. practical (suitable):
sich zu etw -e hali eignen
3. practical değerini yükselten (good at doing things):
4. practical (possible):
5. practical konuşma diline özgü (virtual):
II. prac·ti·cal [ˈpræktɪkəl] ISIM
ap·pli·ca·tion [ˌæplɪˈkeɪʃən] ISIM
1. application (formal request):
application for a job for
Bewerbung dişil <-, -en> um +-i hali
application for a permit for
Antrag eril <-(e)s, Ạn·trä·ge> auf/für +-i hali
application for a patent for
Anmeldung dişil <-, -en> von +-e hali
Konkursantrag eril <-(e)s, -träge>
2. application no pl (process of requesting):
Anfordern cinssiz
auf Anfrage bei jdm/etw
3. application no pl (relevance):
Bedeutung dişil <-> kein pl für +-i hali
4. application no pl (implementation):
Anwenden cinssiz
5. application (coating):
Anstrich eril <-(e)s, -e>
application of cream, ointment
Auftragen cinssiz
6. application (use):
Anwendung dişil <-, -en>
7. application no pl (sustained effort):
Eifer eril <-s>
8. application (computer program):
Anwendung dişil <-, -en>
Textverarbeitungsprogramm cinssiz <-s, -e>
9. application Brit BORSA:
Aktienzeichnung dişil <-, -en>
Zulassungsantrag eril <-(e)s, -träge>
Aktienzeichnung dişil <-, -en>
I. to [tu:, tu, tə] ÖN TAKı
1. to (moving towards):
in +-i hali
nach +-e hali
zu +-e hali
2. to (attending regularly):
zu +-e hali
in +-e hali
3. to (inviting to):
zu +-e hali
4. to (in direction of):
auf +-i hali
5. to (in contact with):
an +-e hali
6. to (attached to):
an +-i hali
7. to (with indirect object):
to sb/sth
jdm/etw -e hali
to tell/show sth to sb
8. to (with respect to):
zu +-e hali
9. to (in response):
auf +-i hali
10. to (belonging to):
zu +-e hali
11. to (compared to):
mit +-e hali
mit etw -e hali vergleichbar sein
[to be] nothing to sth
nichts im Vergleich zu etw -e hali [sein]
12. to (in scores):
zu +-e hali
13. to (until):
bis +-e hali
zu +-e hali
14. to (expressing change of state):
zu +-e hali
15. to (to point in time):
bis +-e hali
the shop is open to 8.00 p.m.
16. to (including):
from ... to ...
von ... bis ...
17. to Brit (in clock times):
bis Gün. Alm.
18. to (causing):
zu +-e hali
19. to (according to):
für +-i hali
what's it to you? konuşma diline özgü
20. to (serving):
für +-i hali
21. to FILM (next to):
22. to (in honour of):
auf +-i hali
23. to (per):
24. to (as a result of):
von +-e hali
25. to (roughly):
bis +-e hali
26. to MATEMATIK (defining exponent):
hoch <höher, am höchsten>
ifade tarzları:
II. to [tu:, tu, tə]
1. to (expressing future intention):
the company is to pay over £500,000
2. to (forming requests):
3. to (expressing wish):
4. to (omitting verb):
5. to after sıfat (to complete meaning):
6. to (expressing purpose):
7. to (expressing intent):
8. to (after wh- words):
9. to (introducing clause):
10. to (in consecutive acts):
III. to [tu:, tu, tə] ZARF değişmz
zu sich -e hali kommen
sich -i hali daranmachen konuşma diline özgü
OpenDict maddesi
application ISIM
application ISIM SIGORT
Antrag eril
application ISIM BILIŞIM
Anwendung dişil
application ISIM INSANKYNK
Bewerbung dişil
relevance to practical application TEORIK MODELLEME, DEĞERLENDIRME
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Clinical relevance of cranial nerve injury following carotid endarterectomy.
en.wikipedia.org
They believe that it has increasing relevance with the rapid growth of capitalist globalization.
en.wikipedia.org
The journal publishes first-rate undergraduate research from all over the world on topics with sociological relevance, broadly defined.
en.wikipedia.org
Priority conditions are selected on the basis of current and estimated future public health relevance, and potential for safe and cost-effective treatment.
en.wikipedia.org
The work has a timeless relevance and is a must read.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Today, competition among systems for content and relevance has reached a new dimension.
www.3dinnovationcenter.de
[...]
Der Wettbewerb der Systeme um Inhalte und Relevanz hat eine neue Dimension erreicht.
[...]
However, many projects in the RCE programme have so far tended to be more of an academic nature with little relevance to the development of competitive markets.
[...]
www.giz.de
[...]
Viele Projekte des Programms RCE haben jedoch bisher einen eher akademischen Charakter und wenig Relevanz für die Entwicklung wettbewerbsfähiger Märkte.
[...]
[...]
This unique combination of industrial, academic and institutional research ensures the highest quality theoretical foundation on one hand and applicability and relevance on the other.
[...]
www.intel-vci.uni-saarland.de
[...]
Diese einzigartige Kombination aus industrieller, akademischer und institutioneller Forschung sichert eine theoretische Basis von höchster Qualität sowie Anwendbarkeit und Relevanz in der Praxis.
[...]
[...]
Vocational education and training in and for the informal economy – relevance and challenges
[...]
www.giz.de
[...]
Berufliche Bildung für die und in der informellen Wirtschaft – Relevanz und Herausforderungen
[...]
[...]
It showed that personal characteristics, such as personal dealings with these subject areas, the relevance of religiosity or spirituality for one ’ s own life or the psychotherapists own belief in a higher transcendent reality, are more important than structural factors, such as professional status or psychotherapeutic orientation.
[...]
www.igpp.de
[...]
Dabei zeigte sich, dass persönliche Merkmale des Therapeuten, wie z.B. dessen persönliche Auseinandersetzung mit diesen Themenbereichen, die Bedeutsamkeit von Spiritualität bzw. Religiosität für dessen eigenes Leben oder der Glaube an eine höhere, transzendente Wirklichkeit, wichtiger sind als strukturelle Faktoren wie Kassenzulassung oder psychotherapeutische Orientierung.
[...]