PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

PC
Haltestelle vor einer Kreuzung

PONS sözlüğünde

[an etw -e hali/bei etw -e hali/vor etw -e hali] anhalten
to stop [at sth/near sth/in front of sth]
PONS sözlüğünde

I. near [nɪəʳ, Amerİng nɪr] SıFAT

1. near (close in space):

nahe <näher, am nächsten>

2. near (close in time):

nahe <näher, am nächsten>

3. near (most similar):

4. near niteleyen (close to being):

5. near niteleyen (person):

nahe <näher, am nächsten>
eng <enger, am engsten>
seine Lieben mizahi

6. near niteleyen Brit, Aus OTOMBL, TAŞMTRFK (nearside):

auf der Beifahrerseite yüklemli, nach isim

ifade tarzları:

II. near [nɪəʳ, Amerİng nɪr] ZARF

1. near (close in space):

nahe <näher, am nächsten>
near at hand object
near at hand place

2. near (close in time):

nahe <näher, am nächsten>

3. near (almost):

near enough konuşma diline özgü
near enough konuşma diline özgü

ifade tarzları:

as near as dammit [or damn it] Brit konuşma diline özgü it will cost £200, or as near as dammit

III. near [nɪəʳ, Amerİng nɪr] ÖN TAKı

1. near (in proximity to):

nahe [bei] +-e hali

2. near (almost time of):

3. near (close to a state):

nahe <näher, am nächsten>

4. near (similar in quantity or quality):

er ist eher 70 als 60

5. near (about ready to):

nahe daran sein, etw -i hali zu tun

6. near (like):

7. near (almost amount of):

IV. near [nɪəʳ, Amerİng nɪr] FIIL geçişli fiil

to near sth
sich -i hali etw -e hali nähern
to near sth
etw -e hali näher kommen
sb nears his/her end edebi
jds Ende naht örtmeceli

V. near [nɪəʳ, Amerİng nɪr] FIIL geçişsiz fiil

sich -i hali nähern

I. ˈnear·side Brit, Aus ISIM

Beifahrerseite dişil <-, -n>

II. ˈnear·side Brit, Aus SıFAT niteleyen, değişmz

I. side [saɪd] ISIM

1. side:

side (vertical surface) of a car, box
Seite dişil <-, -n>
side of a hill, cliff
Hang eril <-(e)s, Hänge>
side (wall) of a house, cave, caravan
[Seiten]wand dişil <-, -wände>

2. side (of somebody):

Seite dişil <-, -n>
to stay at sb's side

3. side (face, surface):

side of a coin, record, material, box, cube
Seite dişil <-, -n>

4. side (page):

Seite dişil <-, -n>

5. side (edge, border, line):

side of a plate, clearing, field
Rand eril <-es, Ränder>
side of a table, square, triangle
Seite dişil <-, -n>
side of a river
[Fluss]ufer cinssiz
side of a road

6. side (half):

side of a bed, house
Hälfte dişil <-, -n>
side of a town, road, brain, room
Seite dişil <-, -n>
side of a butchered animal
[Tier]hälfte dişil

7. side no pl of a deal, agreement:

Anteil eril <-(e)s, -e>
jenseits +-'in hali
vor +-e hali

8. side (direction):

Seite dişil <-, -n>
to put sth on [or to] one side
to take sb on [or to] one side

9. side + tekil/pl fiil (opposing party):

side of a dispute, contest
Partei dişil <-, -en>
side of a dispute, contest
Seite dişil <-, -n>
to be on the side of sb [or on sb's side]
auf jds Seite sein [o. stehen]
to take sb's side
sich -i hali auf jds Seite schlagen

10. side + tekil/pl fiil (team):

Mannschaft dişil <-, -en>
Seite dişil <-, -n>

11. side (aspect):

Seite dişil <-, -n>

12. side + tekil/pl fiil (of a family):

13. side Brit (TV station):

Sender eril <-s, ->

14. side esp Amerİng:

Beilage dişil <-, -n>

15. side no pl esp Brit (in billiards):

Effet eril <-(s), -s> meslek dili

16. side no pl Brit konuşma diline özgü (boastfulness):

ifade tarzları:

jdn für sich -i hali einnehmen/es sich -e hali mit jdm nicht verderben
to get on sb's bad side
sich -e hali jds Unmut zuziehen
es sich -e hali mit jdm verderben
to have a bit on the side konuşma diline özgü (have an affair)
noch nebenher etwas laufen haben konuşma diline özgü
to have a bit on the side konuşma diline özgü (have an affair)
fremdgehen konuşma diline özgü
etw auf der hohen Kante haben konuşma diline özgü
to let the side down esp Brit (fail)
Geld auf die Seite [o. konuşma diline özgü auf die hohe Kante] legen
um sicherzugehen [o. konuşma diline özgü auf Nummer Sicher zu gehen]

II. side [saɪd] ISIM modifier

1. side (lateral):

side (window, mirror)

2. side (not main):

side (job, room)
Nebenbeschäftigung dişil <-, -en>
Nebenjob eril konuşma diline özgü

III. side [saɪd] FIIL geçişsiz fiil

sich -i hali gegen jdn stellen

I. stop <-pp-> [stɒp, Amerİng stɑ:p] FIIL geçişli fiil

1. stop (stop from moving):

to stop a ball goalkeeper

2. stop (make cease):

to stop sth
etw stoppen [o. beenden]
to stop a match referee

3. stop (cease an activity):

to stop sth
to stop sth
mit etw -e hali aufhören

4. stop (prevent):

to stop sb [from] doing sth
jdn davon abhalten, etw zu tun

5. stop (refuse payment):

to stop [Amerİng payment on] a cheque

6. stop (block):

to stop sth
to stop sth gap, hole, leak
etw [zu]stopfen
wenn er anfängt zu schreien, mache ich einfach die Ohren zu! konuşma diline özgü
to have a tooth stopped Brit dated

7. stop BOKS:

to stop sb

8. stop MÜZIK:

gedackte Pfeife meslek dili

ifade tarzları:

jdm den Mund stopfen konuşma diline özgü

II. stop <-pp-> [stɒp, Amerİng stɑ:p] FIIL geçişsiz fiil

1. stop (cease moving):

stop person
stop car
to stop to do sth
to stop to do sth car

2. stop (cease, discontinue):

stop machine
stop clock, heart, watch
stop rain
stop pain
stop pain
nachlassen <lässt nach, ließ nach, nachgelassen>
stop production, payments
stop film, programme
stop speaker

3. stop (cease an activity):

to stop [doing sth]
to stop [doing sth]
[mit etw -e hali] aufhören

4. stop Brit (stay):

bleiben <bleibt, blieb, geblieben>
to stop the night Brit konuşma diline özgü

5. stop TAŞMTRFK:

stop bus, train
halten <hält, hielt, gehalten>

6. stop (almost):

sich -i hali [gerade noch] bremsen [o. A, CH a. zurückhalten] , etw zu tun

ifade tarzları:

III. stop [stɒp, Amerİng stɑ:p] ISIM

1. stop (cessation of movement, activity):

Halt eril <-(e)s, -e>
Notbremsung dişil <-, -en>
to bring sth to a stop project
etw -e hali ein Ende bereiten
etw -e hali ein jähes Ende bereiten
to come to a stop car also
to come to a stop rain
to come to a stop traffic, business
to come to a stop project, production
to come to a sudden [or dead]stop project, undertaking
to put a stop to sth

2. stop HAVACLK:

Pause dişil <-, -n>
Zwischenlandung dişil <-, -en>
Halt eril <-(e)s, -e>
to be at [or on]stop signal

3. stop TAŞMTRFK:

Haltestelle dişil <-, -n>
Anlegestelle dişil <-, -n>
Zwischenlandung dişil <-, -en>

4. stop:

Satzzeichen cinssiz <-s, ->
stop TELEKOM (in telegram)

5. stop BASKı:

Feststelltaste dişil <-, -n>
Sperre dişil <-, -n>

6. stop MÜZIK (knob on an organ):

Register cinssiz <-s, ->
Griffloch cinssiz <-(e)s, -löcher>

7. stop (phonetics):

Verschlusslaut eril <-(e)s, -e>

8. stop FOTO:

Blende dişil <-, -n>

9. stop MALIYE:

Sperrung dişil <-, -en>

ifade tarzları:

OpenDict maddesi

side ISIM

OpenDict maddesi

stop FIIL

PONS Ulaşım Sözlüğü

near-side stop TOPLTAŞıM

far side stop TOPLTAŞıM

PONS Ulaşım Sözlüğü
PONS Ulaşım Sözlüğü

stop FIIL geçişsiz fiil

stop

Present
Inear
younear
he/she/itnears
wenear
younear
theynear
Past
Ineared
youneared
he/she/itneared
weneared
youneared
theyneared
Present Perfect
Ihaveneared
youhaveneared
he/she/ithasneared
wehaveneared
youhaveneared
theyhaveneared
Past Perfect
Ihadneared
youhadneared
he/she/ithadneared
wehadneared
youhadneared
theyhadneared

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Thus, transmission principally occurs in areas within or near ricefields, flood irrigation, swamps and marshes.
business.inquirer.net
In the locative meaning, the receding object was near the other place or object, not inside it.
en.wikipedia.org
Restaurants should ensure that hand-wash lotion or soap was available near wash basin and should supply only properly boiled hot water to customers.
www.thehindu.com
Small children near the fields played it in order to guard the crops against prying animals.
en.wikipedia.org
The forewings are usually marked with two dark stigmata and a black streak near the apex.
en.wikipedia.org