PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kämmer
Rentabilität des Kapitaleinsatzes
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
I. em·ployed [ɪmˈplɔɪd, Amerİng emˈ-] SıFAT EKONOM, MALIYE
1. employed (in paid work):
2. employed (used profitably):
II. em·ployed [ɪmˈplɔɪd, Amerİng emˈ-] ISIM EKONOM, MALIYE
I. em·ploy [ɪmˈplɔɪ, Amerİng emˈ-] FIIL geçişli fiil
1. employ (pay to do work):
to employ sb [as sth]
jdn [als etw -i hali] beschäftigen
jdn [als etw -i hali] einstellen [o. anstellen]
to employ sb to do sth
jdn beauftragen [o. engagieren] , etw zu tun
2. employ mecazi:
to employ sth (use)
II. em·ploy [ɪmˈplɔɪ, Amerİng emˈ-] ISIM no pl resmî dil dated
Beschäftigung dişil <-, -en>
to be in the employ of sb [or in sb's employ]
I. re·turn [rɪˈtɜ:n, Amerİng -ˈtɜ:rn] ISIM
1. return (to a place/time):
Rückkehr dişil <-> zu +-e hali
Wiederkehr dişil <-> yüksek ifade tarzı
Heimkehr dişil <->
Schulbeginn eril <-(e)s> kein pl
2. return (reoccurrence):
return of an illness
3. return (giving back):
Rückgabe dişil <-, -n>
Rückgabe dişil <-, -n>
by return [of post] Brit, Aus
4. return (recompense):
Gegenleistung dişil <-, -en>
5. return Brit, Aus (ticket):
Hin- und Rückfahrkarte dişil <-, -n>
Retourbillet cinssiz CH
A a. Retourfahrkarte dişil
6. return SPOR (stroke):
Rückschlag eril <-(e)s, -schläge>
Return eril
7. return EKONOM (proceeds):
Gewinn eril <-(e)s, -e>
Ertrag eril <-(e)s, -trä·ge>
Rendite dişil <-, -n>
Rendite dişil <-, -n>
8. return POLITIKA (election):
9. return Amerİng POLITIKA:
10. return EKONOM (returned goods):
11. return no pl BILIŞIM (key on keyboard):
Return dişil
Return-Taste dişil
Eingabetaste dişil <-, -n>
12. return MALIYE:
13. return (end of line indication):
14. return BILIŞIM (instruction):
ifade tarzları:
to do sth by return Brit
II. re·turn [rɪˈtɜ:n, Amerİng -ˈtɜ:rn] SıFAT niteleyen, değişmz
return postage, flight, trip:
III. re·turn [rɪˈtɜ:n, Amerİng -ˈtɜ:rn] FIIL geçişsiz fiil
1. return (come/go back):
2. return (reoccur):
return pain, illness
3. return (revert to):
IV. re·turn [rɪˈtɜ:n, Amerİng -ˈtɜ:rn] FIIL geçişli fiil
1. return (give back):
to return sth to sb/sth (in person)
jdm/etw etw zurückgeben
to return sth to sb/sth (by post)
jdm/etw etw zurückschicken
2. return (reciprocate):
3. return (place back):
4. return POLITIKA:
to return sb Brit
Wahlleiter(in) eril (dişil) <-s, -; -, -nen>
5. return MALIYE:
6. return HUKUK (pronounce):
7. return TENIS:
I. on [ɒn, Amerİng ɑ:n] ÖN TAKı
1. on (on top of):
auf +-e hali
on top of sth
[ganz] oben auf etw -e hali
2. on with verbs of motion (onto):
auf +-i hali
3. on (situated on):
an +-e hali
auf +-e hali
auf Bahnsteig [o. CH Perron] drei eril o cinssiz
4. on (from):
an +-e hali
5. on (clothing):
an +-e hali
6. on (hurt by):
an +-e hali
über etw -i hali stolpern
7. on (supported by a part of the body):
auf +-e hali
8. on (in possession of):
bei +-e hali
etw bei sich -e hali haben
9. on (marking surface of):
auf +-e hali
10. on (about):
über +-i hali
jdn zu etw -e hali gratulieren
to frown on sth
11. on (based on):
auf +-i hali ... hin
wegen +-'in hali
abhängig von jdm/etw
auf etw -e hali basieren
sich -i hali auf jdn verlassen
12. on (as member of):
in +-e hali
13. on (against):
auf +-i hali
14. on (through device of):
an +-e hali
15. on (through medium of):
auf +-e hali
etw aufschreiben [o. BRD, A zu Papier bringen]
16. on (in the course of):
auf +-e hali
17. on (travelling with):
in +-e hali
mit +-e hali
18. on (on day of):
an +-e hali
19. on (at time of):
bei +-e hali
20. on (engaged in):
bei +-e hali
to work on sth
an etw -e hali arbeiten
21. on (regularly taking):
to be on sth
etw nehmen
22. on (paid by):
auf +-e hali
23. on (sustained by):
mit +-e hali
von +-e hali
24. on (as payment for):
für +-i hali
25. on (added to):
zusätzlich zu +-e hali
26. on (connected to):
an +-e hali
to be on the phone Aus, Brit
to be on the phone Aus, Brit
27. on (according to):
auf +-e hali
28. on (burdening):
auf +-e hali
29. on (experiencing):
to be on the go Brit mecazi
30. on (compared with):
kein Vergleich mit etw -e hali sein
31. on (by chance):
on sb
32. on after isim (following):
33. on Aus, Brit SPOR (having points of):
ifade tarzları:
to be on sth Brit, Aus
to be on it Aus konuşma diline özgü
sich -i hali volllaufen lassen konuşma diline özgü
to be on it Aus konuşma diline özgü
sich -e hali die Kanne geben konuşma diline özgü BRD
what are you on? konuşma diline özgü
II. on [ɒn, Amerİng ɑ:n] ZARF değişmz
1. on (in contact with):
to screw sth on
2. on (on body):
Kleider anziehen konuşma diline özgü [o. CH anlegen]
to have/try sth on
3. on (indicating continuance):
mit etw -e hali weitermachen
4. on (in forward direction):
umziehen <ziehen um, zogen um, umgezogen>
to urge sb on
5. on (being shown):
6. on (scheduled):
7. on (functioning):
8. on (aboard):
to get on bus, train
to get on horse
9. on (due to perform):
10. on:
to be on employee
to be on employee
to be on actor
to be on actor
11. on Amerİng (performing well):
gut drauf sein konuşma diline özgü
ifade tarzları:
to be on about sth Aus, Brit
dauernd über etw -i hali reden
ich verstehe nie, wovon sie es hat konuşma diline özgü
to be [or get]on at sb
to be on Amerİng
that's not on Brit, Aus konuşma diline özgü
side [or sideways]on Aus, Brit
to be on to something konuşma diline özgü
etw spitzgekriegt haben konuşma diline özgü
to be on to sb konuşma diline özgü
this way on Aus, Brit
einverstanden! konuşma diline özgü
III. on [ɒn, Amerİng ɑ:n] SıFAT değişmz, niteleyen
1. on Amerİng (good):
gut <besser, am besten>
2. on ELEKTMÜH, TEKNIK:
I. capi·tal [ˈkæpɪtəl, Amerİng -ət̬əl] ISIM
1. capital (city):
Hauptstadt dişil <-, -städte>
2. capital (letter):
Großbuchstabe eril <-n(s), -n>
Kapitälchen <-, -> pl
3. capital MIMARI:
Kapitell cinssiz <-s, -e>
Kapitäl cinssiz
4. capital no pl MALIYE:
Vermögen cinssiz <-s, ->
Kapital cinssiz <-s, -e>
Kapitalflucht dişil <-> kein pl
Kapitalverkehr eril <-(e)s> kein pl
Umlaufvermögen cinssiz <-s, ->
Betriebskapital cinssiz <-(e)s, -e>
Aktienkapital cinssiz <-s, -e>
Anlagevermögen cinssiz <-s, ->
Risikokapital cinssiz <-s, -e>
Aktienkapital cinssiz <-s, -e>
Betriebskapital cinssiz <-(e)s, -e>
to make capital [out] of [or from] sth mecazi
aus etw -e hali Kapital schlagen
II. capi·tal [ˈkæpɪtəl, Amerİng -ət̬əl] ISIM modifier
1. capital (principal):
Hauptstadt dişil <-, -städte>
Kardinalfehler eril <-s, ->
2. capital (upper case):
Großbuchstabe eril <-n(s), -n>
3. capital HUKUK:
Kapitalverbrechen cinssiz <-s, ->
4. capital (of business assets):
Kapitalbasis dişil <-> kein pl
Kapitalmarkt eril <-(e)s, -märkte>
5. capital (invested funds):
[Anlage]kapital cinssiz
III. capi·tal [ˈkæpɪtəl, Amerİng -ət̬əl] SıFAT Brit dated
Mordsspaß eril <-es> kein pl konuşma diline özgü
OpenDict maddesi
employed SıFAT
OpenDict maddesi
on ZARF
OpenDict maddesi
on ZARF
return on capital employed ISIM YATFINANS
return on total capital employed ISIM YATFINANS
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
return ISIM YATFINANS
Ertrag eril
Rendite dişil
return ISIM IŞLEMSÜRÇ
Rückgabe dişil
capital ISIM YATFINANS
Kapital cinssiz
Present
Iemploy
youemploy
he/she/itemploys
weemploy
youemploy
theyemploy
Past
Iemployed
youemployed
he/she/itemployed
weemployed
youemployed
theyemployed
Present Perfect
Ihaveemployed
youhaveemployed
he/she/ithasemployed
wehaveemployed
youhaveemployed
theyhaveemployed
Past Perfect
Ihademployed
youhademployed
he/she/ithademployed
wehademployed
youhademployed
theyhademployed
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Overall, by 1988 the very successful overseas operations involved 12 countries and employed more than 1,000 staff.
en.wikipedia.org
That state in 1836 regulated by law the question of the education of young persons employed in manufacturing establishments.
en.wikipedia.org
At its peak, the timber industry in the area employed 420 men.
en.wikipedia.org
It is a hostname that the computer's software and users may employ to access the computer's own network services via its loopback network interface.
en.wikipedia.org
Two sulfur ylide variants have been employed that give different chemeoselective products (scheme 21).
en.wikipedia.org

Diğer dillerde ara: "return on capital employed"