PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Charakter
Verband der Auslandsbanken in Deutschland e. V.

PONS sözlüğünde

I. bank1 [bæŋk] ISIM

1. bank (financial institution):

Bank dişil <-, -en>
Zentralbank dişil <-, -en>
Notenbank dişil <-, -en>
Merchant Bank dişil
national bank Amerİng
state bank Amerİng
Weltbank dişil <-> kein pl
to keep sth in a bank

2. bank (banker in gambling):

[Spiel]bank dişil
Bankhalter(in) eril (dişil) <-s, -; -, -nen>

3. bank (storage place):

Bank dişil <-, -en>

II. bank1 [bæŋk] FIIL geçişsiz fiil

1. bank:

to bank with [or at] sb

2. bank Amerİng (work in banking):

3. bank (in gambling):

III. bank1 [bæŋk] FIIL geçişli fiil

I. bank2 [bæŋk] ISIM

1. bank of a river:

Ufer cinssiz <-s, ->
Böschung dişil <-, -en>
Abhang eril <-(e)s, -hän·ge>
bank DEMIRYL
Bahndamm eril <-(e)s, -dämme>
Nebelbank dişil <-, -bänke>
Nebelwand dişil <-, -wände>

2. bank of a road, railway:

3. bank (of aircraft):

Querlage dişil <-, -n>

4. bank (row of objects):

Reihe dişil <-, -n>

5. bank (oar tier):

Ruderbank dişil

II. bank2 [bæŋk] FIIL geçişsiz fiil HAVACLK

III. bank2 [bæŋk] FIIL geçişli fiil

1. bank (heap):

to bank sth

2. bank HAVACLK:

3. bank (confine):

to bank sth water

Ger·ma·ny [ˈʤɜ:məni, Amerİng ˈʤɜ:r-] ISIM

as·so·cia·tion [əˌsəʊsiˈeɪʃən, Amerİng -ˌsoʊ-] ISIM

1. association:

Vereinigung dişil <-, -en>
Verein eril <-(e)s, -e>
Verband eril <-(e)s, -bän·de>
Gründungsurkunde dişil <-, -n>

2. association (relationship, connection with sb):

Umgang eril mit jdm
Verkehr eril mit jdm
Kontakt eril zu jdm

3. association no pl (involvement):

Verbundenheit dişil <->
Zugehörigkeit dişil <->
in Verbindung mit jdm/etw
Assoziierung dişil mit etw -e hali beantragen

4. association (mental connection):

Assoziation dişil <-, -en>

5. association no pl (combination):

Verknüpfung dişil <-, -en>

of [ɒv, əv, Amerİng ɑ:v, ʌv, əv] ÖN TAKı

1. of after isim (belonging to):

von +-e hali
Rosenduft eril <-(e)s, -düfte>

2. of after isim (expressing relationship):

von +-e hali

3. of after isim (expressing a whole's part):

von +-e hali

4. of after isim (expressing quantities):

ein Kilo Äpfel cinssiz

5. of after fiil (consisting of):

aus +-e hali
after isim a land of ice and snow

6. of after isim (containing):

mit +-e hali

7. of after sıfat (done by):

von +-e hali

8. of after isim (done to):

9. of after isim (suffered by):

von +-e hali

10. of (expressing cause):

to die of sth
an etw -e hali sterben

11. of (expressing origin):

12. of after fiil (concerning):

speaking of sb/sth, ...
wo [o. da] wir gerade von jdm/etw sprechen, ...
after sıfat she's often unsure of herself
to be afraid of sb/sth
vor jdm/etw Angst haben
to be sick of sth
to be sick of sth
von etw -e hali genug haben
to be in search of sb/sth

13. of after isim (expressing condition):

14. of after isim (expressing position):

von +-e hali

15. of after isim (with respect to scale):

von +-e hali

16. of (expressing age):

von +-e hali

17. of after isim (denoting example of category):

18. of after isim (typical of):

19. of after isim (expressing characteristic):

20. of after isim (away from):

von +-e hali

21. of after isim (in time phrases):

22. of after fiil (expressing removal):

CH, A meist gratis

23. of after isim (apposition):

von +-e hali

24. of dated (during):

an +-e hali

25. of Amerİng (to):

ifade tarzları:

for·eign [ˈfɒrɪn, Amerİng ˈfɔ:rɪn] SıFAT

1. foreign değişmz (from another country):

Ausland cinssiz <-[e]s> kein pl
Fremdwährung dişil <-, -en>
Ausländer(in) eril (dişil) <-s, ->
pl foreign parts mizahi
Ausland cinssiz <-[e]s>
foreign soil resmî dil
in fremder Erde begraben sein [o. yüksek ifade tarzı ruhen]

2. foreign (of other countries):

Außenhandel eril <-s> kein pl
Auslandsreise dişil <-, -n>

3. foreign yüklemli (not known):

4. foreign değişmz (not belonging):

I. in [ɪn] ÖN TAKı

1. in (position):

in +-e hali
in der Mitte von etw -e hali

2. in after fiil (into):

in +-e hali

3. in Amerİng (at):

auf +-e hali

4. in (as part of):

in +-e hali

5. in (state, condition):

in +-e hali
Qualitätsunterschied eril <-(e)s, -e>
sich -i hali [in jdn] verlieben

6. in (with):

mit +-e hali
in +-e hali

7. in (language, music, voice):

8. in (time: during):

am +-e hali
in +-e hali
in 1968
[im Jahre] 1968

9. in (time: within):

in +-e hali

10. in (time: for):

seit +-e hali

11. in (at a distance of):

nach +-e hali

12. in (job, profession):

13. in (wearing):

in +-e hali

14. in (result):

als Reaktion [o. Antwort] auf +-i hali
in that ... resmî dil

15. in + -ing (while doing):

16. in (with quantities):

17. in (comparing amounts):

pro +-e hali

18. in after fiil (concerning):

sich -i hali für etw -i hali interessieren

19. in after isim:

20. in (in a person):

in sb
mit jdm
it isn't in sb to do sth
jd ist nicht zu etw -e hali in der Lage

21. in (author):

bei +-e hali

ifade tarzları:

II. in [ɪn] ZARF

1. in değişmz (into sth):

2. in değişmz (at arrival point) train, bus:

3. in değişmz (towards land):

4. in değişmz (submitted):

to get [or hand] sth in

5. in değişmz (elected):

to get in candidate
to get in party also

ifade tarzları:

sich -i hali bei jdm lieb Kind machen konuşma diline özgü
to get in on sth
über etw -i hali Bescheid wissen
to let sb in on sth
jdn in etw -i hali einweihen

III. in [ɪn] SıFAT

1. in yüklemli, değişmz:

2. in değişmz (leading in):

Eingangstür dişil <-, -en>
in-tray Aus, Brit, in-box Amerİng

3. in değişmz (in fashion):

4. in yüklemli, değişmz (submitted):

5. in yüklemli, değişmz (elected):

to be in candidate
to be in party also

6. in yüklemli, değişmz SPOR (within bounds):

7. in yüklemli, değişmz SPOR:

to be in player
to be in (in cricket) team

8. in yüklemli, değişmz (in season):

ifade tarzları:

to be in at sth
bei etw -e hali dabei sein
to be in for sth
sich -i hali auf etw -i hali gefasst machen müssen
to be in on sth
über etw -i hali Bescheid wissen

IV. in [ɪn] ISIM

1. in (connection):

Kontakt[e] eril[pl]

2. in Amerİng POLITIKA:

ifade tarzları:

sich -i hali in einer S. -e hali genau auskennen
OpenDict maddesi

association ISIM

jds Umgang mit jdm

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

Association of Foreign Banks in Germany ISIM MILLETLERARASı KURUMLAR

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü
PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

bank ISIM ŞIRKETYP

Kreditbank dişil

bank ISIM PAZREKBT

Bankinstitut cinssiz

association ISIM ŞIRKETYP

Verband eril

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

foreign, alien SıFAT

Present
Ibank
youbank
he/she/itbanks
webank
youbank
theybank
Past
Ibanked
youbanked
he/she/itbanked
webanked
youbanked
theybanked
Present Perfect
Ihavebanked
youhavebanked
he/she/ithasbanked
wehavebanked
youhavebanked
theyhavebanked
Past Perfect
Ihadbanked
youhadbanked
he/she/ithadbanked
wehadbanked
youhadbanked
theyhadbanked

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Several foreign banks are reportedly already interested in acquiring the permits.
en.wikipedia.org
Thus, the normal college BEM students don't get to learn a foreign language.
en.wikipedia.org
After the visit, the government allowed private banks to engage in the foreign exchange market.
en.wikipedia.org
That meant foreign-controlled firms accounted for 20.3 per cent of corporate assets in 2008, down from 21.6 per cent in 2007.
www.troymedia.com
Excluded from foreign trade, they acted mainly as local markets and centres of craftsmanship.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
The pilot project was so successful that the cooperative has been transformed into an official microfinance bank, the FIDES Bank of Namibia.
[...]
www.giz.de
[...]
Das Pilotprojekt war so erfolgreich, dass der Verein inzwischen in eine offizielle Mikrofinanzbank überführt wurde, die FIDES Bank Namibia.
[...]
[...]
Although entrepreneurs are a promising client base for wealth management, few banks have succeeded in winning over their corporate clients as private banking clients as well …
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Obwohl Unternehmer in vielerlei Hinsicht eine vielversprechende Klientel für das Wealth Management sind, gelingt es bislang kaum einer Bank konsequent ihre Firmenkunden auch als Privatkunden zu gewinnen …
[...]
[...]
another two bank employees recently made their way to the MMU in Fort Portal.
[...]
www.giz.de
[...]
erst kürzlich brachen wieder zwei Mitarbeiter der Bank zur MMU nach Fort Portal auf.
[...]
[...]
Before switching to consulting in 1992, he worked in the securities trading department of a major German bank in New York.
www.rolandberger.de
[...]
Bevor er 1992 in die Beratung wechselte, war er im Wertpapierhandel einer führenden deutschen Bank in New York tätig.
[...]
Around 30 % of company owners have already entrusted both their corporate and their private finances to a single bank.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
So haben rund 30 Prozent der Firmeninhaber bereits ihre geschäftlichen und privaten Finanzangelegenheiten bei einer Bank gebündelt.
[...]