PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dgl
einfache Fahrkarte
one-way ˈtick·et ISIM
Einzelfahrschein eril <-(e)s, -e>
Einzelbillett cinssiz CH
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
a one-way [or Brit single] ticket
I. one [wʌn] SıFAT değişmz
1. one niteleyen (not two):
2. one niteleyen (one of a number):
3. one niteleyen (single, only):
4. one niteleyen (some future):
5. one niteleyen (some in the past):
6. one niteleyen resmî dil (a certain):
7. one niteleyen esp Amerİng vurgulu konuşma diline özgü (noteworthy):
it was one hell of a shock to find out I'd lost my job konuşma diline özgü
he was one hell of a snappy dresser konuşma diline özgü
er war immer todschick gekleidet konuşma diline özgü
8. one (identical):
9. one (age):
10. one (time):
ifade tarzları:
what with one thing and another konuşma diline özgü
II. one [wʌn] ISIM
1. one (unit):
Eins dişil <-, -en>
2. one (figure):
Eins dişil <-, -en>
3. one (size of garment, merchandise):
4. one no pl (unity):
III. one [wʌn] ZAMIR
1. one (single item):
eine(r, s)
diese(r, s)/jene(r, s)
2. one (single person):
to [not] be one to do [or who does] sth (nature)
to [not] be one to do [or who does] sth (nature)
to [not] be one to do [or who does] sth (liking)
to not [or never] be one to say no to sth
nie zu etw -e hali Nein sagen können
to be [a] one for sth konuşma diline özgü
to be [a] one for sth konuşma diline özgü
sich -e hali viel aus etw -e hali machen
to not be [a] onekonuşma diline özgü for sth [or to not be much of a one] konuşma diline özgü
to not be [a] onekonuşma diline özgü for sth [or to not be much of a one] konuşma diline özgü
sich -e hali nicht viel aus etw -e hali machen
to [not] be [a] one for doing sth konuşma diline özgü
one and all edebi
like one + gçmzmortaç
wie ein(e) ...
3. one (expressing alternatives, comparisons):
4. one dated resmî dil (any person):
man <einem, einen>
5. one resmî dil:
one (I)
ich <meiner, mir, mich>
wir <unser, uns, uns>
6. one (question):
Frage dişil <-, -n>
7. one konuşma diline özgü (alcoholic drink):
Getränk cinssiz <-(e)s, -e>
8. one konuşma diline özgü (joke, story):
Witz eril <-es, -e>
9. one Brit, Aus dated konuşma diline özgü (sb who is lacking respect, is rude, or amusing):
du bist mir vielleicht einer! konuşma diline özgü
das ist mir vielleicht eine! konuşma diline özgü
ifade tarzları:
Chinesisch für jdn sein konuşma diline özgü
to be as one on sth resmî dil
bei etw -e hali einer Meinung sein
to be at one with sb resmî dil
to be at one with sth resmî dil
mit etw -e hali eins sein
to get sth in one konuşma diline özgü (guess)
etw gleich kapieren konuşma diline özgü
to get [or be]one up on sb
in einem Zug konuşma diline özgü
to land [or sock] sb one [on the jaw] konuşma diline özgü
one or two konuşma diline özgü
I. way [weɪ] ISIM
1. way (road):
Weg eril <-(e)s, -e>
Fahrradweg eril <-(e)s, -e>
Veloweg eril CH
Einbahnstraße dişil <-, -n>
to be across [or Brit also over] the way
2. way (route):
Weg eril <-(e)s, -e>
Way In/Out
to be on the way letter, baby
to be on the [or one's]way [to sth]
auf dem Weg [o. unterwegs] [zu etw -e hali] sein
to be out of sb's way
to be under way person
to be under way mecazi
in etw -i hali hineinfinden/aus etw -e hali herausfinden
to find one's way through sth also mecazi
sich -i hali in etw -e hali zurechtfinden a. mecazi
give way Brit
to go out of one's way to do sth mecazi
sich -i hali bei etw -e hali besondere Mühe geben
to go one's own way mecazi
sich -i hali verlaufen
sich -i hali verfahren
to know one's way around sth also mecazi
sich -i hali in etw -e hali auskennen
sich -i hali verirren
irgendwohin gehen yüksek ifade tarzı
to pay one's way mecazi
to talk one's way out of sth mecazi
sich -i hali aus etw -e hali herausreden
to work one's way up mecazi
3. way mecazi (be just doing):
der Bericht ist so gut wie fertig! konuşma diline özgü
4. way mecazi konuşma diline özgü (coming in/disappear):
5. way (distance):
Weg eril <-(e)s, -e>
Strecke dişil <-, -n>
weit <weiter, am weitesten>
to still have a long way to go also mecazi
to go a long way mecazi
to have come a long way mecazi
[not] by long way mecazi
6. way (facing direction):
Richtung dişil <-, -en>
this way up
hier oben
the wrong way round [or around] figures
7. way (direction):
Richtung dişil <-, -en>
konuşma diline özgü they live out Manchester way
wenn dir so ein Mädchen über den Weg läuft, ... konuşma diline özgü
8. way (manner):
Art dişil <-, -en>
Weise dişil <-, -n>
das ist ihre Art zu sagen, dass es ihr leid tut konuşma diline özgü
er benimmt sich schon ziemlich seltsam konuşma diline özgü
es ist doch echt immer dasselbe! konuşma diline özgü
Lebensweise dişil <-, -n>
Denkweise dişil <-, -n>
komm, mach es so! konuşma diline özgü
keine zehn Pferde kriegen mich auf dieses Schiff! konuşma diline özgü
ausgeschlossen! konuşma diline özgü
no way Jose! Amerİng argo
auf gar keinen Fall! konuşma diline özgü
no way Jose! Amerİng argo
to show sb the way to do sth
jdm zeigen, wie etw geht
9. way (respect):
Weise dişil <-, -n>
Hinsicht dişil <-, -en>
10. way no pl (free space):
Weg eril <-(e)s, -e>
Platz eril <-es, Plạ̈t·ze>
to be in sb's way
jdm im Weg sein a. mecazi
to get [or stand] in the way of sth
etw -e hali im Wege stehen
to get out of sb's/sth's way
jdm/etw aus dem Weg gehen
to get sb/sth out of the way
jdn/etw loswerden
to give way mecazi
nachgeben <gibt nach, gab nach, nachgegeben>
to give way to [or make way for] sth
etw -e hali [o. für etw -i hali] Platz machen
to give way to [or make way for] sth mecazi
etw -e hali weichen
to keep [or stay] out of sb's way
to make way [for sb]
[für jdn] Platz machen a. mecazi
11. way (method):
Art dişil [und Weise]
12. way (habit):
Art dişil <-, -en>
sich -e hali etw an-/abgewöhnen
13. way no pl (condition):
Zustand eril <-(e)s, -stände>
14. way (desire):
15. way konuşma diline özgü (something like):
er ist so 'ne Art Künstler konuşma diline özgü
16. way DENIZCILIK:
17. way DENIZCILIK:
ways pl
Helling dişil <-, -e>
ifade tarzları:
den Weg allen Fleisches gehen yüksek ifade tarzı
to go all the way [with sb] konuşma diline özgü (have sex)
es [mit jdm] richtig machen argo
II. way [weɪ] ZARF
1. way konuşma diline özgü (used for emphasis):
weit <weiter, am weitesten>
to be way past sb's bedtime konuşma diline özgü
2. way argo (very):
total [o. voll] cool/heiß konuşma diline özgü
I. tick·et [ˈtɪkɪt] ISIM
1. ticket (card):
Karte dişil <-, -n>
CH a. Kino-/Konzertbillett cinssiz
Garderobenmarke dişil <-, -n>
Lottoschein eril <-(e)s, -e>
Flugticket cinssiz <-s, -s>
Dauerkarte dişil <-, -n>
2. ticket mecazi (means of progress):
Chance dişil <-, -n>
3. ticket (price tag):
Etikett cinssiz <-(e)s, -e>
Etikette dişil <-, -n> CH
Preisschild cinssiz <-(e)s, -er>
Preisetikette dişil CH
4. ticket (notification of offence):
Strafzettel eril <-s, ->
5. ticket (agenda for elections):
Liste dişil <-, -n>
ifade tarzları:
II. tick·et [ˈtɪkɪt] ISIM modifier
Sperre dişil <-, -n>
OpenDict maddesi
way ISIM
OpenDict maddesi
way ISIM
OpenDict maddesi
way
dergestalt, dass yüksek ifade tarzı
ich glaub's nicht! konuşma diline özgü
OpenDict maddesi
way ISIM
OpenDict maddesi
way ISIM
OpenDict maddesi
way FIIL
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Due to the one-way ticket system and limited hut capacities, trampers need to keep moving even during bad weather.
en.wikipedia.org
That fare is $1.00 for a one-way ticket.
en.wikipedia.org
Individuals are potentially flagged if they have purchased a ticket in cash, purchased a ticket within the previous 24 hours, purchased a one-way ticket, or arrived with no baggage.
en.wikipedia.org
This situation may arise when a passenger only wants to travel one way, but where the discounted round-trip excursion fare is cheaper than a one-way ticket.
en.wikipedia.org
He is not proud of what his clerk has done, but still does not wish him a one-way ticket to a concentration camp.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
First prize was a one-way ticket on the next train out of town.
[...]
www.filmgalerie451.de
[...]
Der erste Preis war eine einfache Fahrkarte für den nächsten Zug, der aus der Stadt fuhr.
[...]
[...]
A one-way ticket costs about 1.80 EUR.
[...]
www.airberlin.com
[...]
Ein Einzelfahrschein kostet rund 1,80 EUR.
[...]