PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

bahn
wen

PONS sözlüğünde

even-steven(s) [-ˈsti:vən(z)] SıFAT yüklemli, değişmz konuşma diline özgü

I. wee-wee [ˈwi:wi:] çocuk dili ISIM no pl konuşma diline özgü

1. wee-wee (urine):

Pipi cinssiz <-s, -s>

2. wee-wee (act of urinating):

Pipimachen cinssiz Kindersprache konuşma diline özgü
to go [or do a]wee-wee
Pipi machen konuşma diline özgü Kindersprache

II. wee-wee [ˈwi:wi:] çocuk dili FIIL geçişsiz fiil

Pipi machen konuşma diline özgü Kindersprache

I. even [ˈi:vən] ZARF

1. even (unexpectedly):

selbst BRD, A

2. even (indeed):

3. even (despite):

selbst BRD, A
even if ...
selbst [o. CH auch] wenn ...
even so ...
selbst [o. CH auch] wenn ...

4. even (as intensifier):

fast CH

5. even + artıklık derecesi (all the more):

II. even [ˈi:vən] SıFAT

1. even (level):

even two surfaces
even mecazi
to put sth on an even keel mecazi

2. even:

jdm etw heimzahlen

3. even (regular):

4. even (fair):

to be even [with sb]
[mit jdm] quitt sein

5. even değişmz MATEMATIK:

III. even [ˈi:vən] FIIL geçişli fiil

1. even (level):

2. even (equalize):

to even sth
to even out sth

3. even (balance out):

to even up sth
to even up sth (give parity to)

IV. even [ˈi:vən] FIIL geçişsiz fiil

even prices

I. open [ˈəʊpən, Amerİng ˈoʊ-] SıFAT

1. open değişmz (not closed):

open container, eyes, garment, door, window
offen yüklemli
open container, eyes, garment, door, window
open pass also
open pass also
open book
open flower
open flower
open map
entschuldige, aber dein Hosenstall steht offen konuşma diline özgü
to welcome sb with open arms mecazi
Boot cinssiz ohne Verdeck
to burst open bag, case
to push sth open

2. open değişmz, yüklemli (for customers, visitors):

open shop, bar, museum
open shop, bar, museum

3. open değişmz (not yet decided):

open case, decision, question

4. open değişmz (not enclosed):

5. open değişmz (accessible to all):

freien Zugang zu etw -e hali haben

6. open değişmz (not concealed):

to lay sth open

7. open değişmz, yüklemli (frank):

open person

8. open değişmz, yüklemli (willing to accept):

to be open to sth
für etw -i hali offen sein

9. open değişmz (available):

frei <freier, am freiesten>
open offer

10. open değişmz, yüklemli (exposed):

open ASKERI
open ASKERI
to be open to sth
etw -e hali ausgesetzt sein
sich -i hali etw -e hali aussetzen

11. open değişmz SPOR:

Sieger(in) eril (dişil) einer offenen Meisterschaft <-s, ->

12. open değişmz SPOR (unprotected):

open game, style of play
frei <freier, am freiesten>
open game, style of play

13. open değişmz (letting in air):

14. open değişmz MÜZIK:

Grundton eril <-(e)s, -töne>

15. open değişmz ELEKTMÜH:

16. open değişmz TıP (not constipated):

open bowels
open bowels
frei <freier, am freiesten>

17. open değişmz Brit MALIYE (not crossed):

Barscheck eril <-s, -s>
Barcheck eril CH

18. open değişmz (free of ice):

open port, river
open weather, winter

19. open DILBLM:

20. open MATEMATIK:

ifade tarzları:

to be an open book person
to be an open book thing

II. open [ˈəʊpən, Amerİng ˈoʊ-] FIIL geçişsiz fiil

1. open (from closed):

sich -i hali öffnen

2. open (give access):

[direkt] zu etw -e hali führen
to open off sth
zu etw -e hali hinführen

3. open (for service):

öffnen konuşma diline özgü

4. open (start):

open piece of writing or music, story
beginnen <beginnt, begann, begonnen>
open piece of writing or music, story
open film
open play

5. open (become visible):

sich -i hali zeigen

6. open (start new business):

III. open [ˈəʊpən, Amerİng ˈoʊ-] ISIM

1. open no pl (out of doors):

2. open no pl (not secret):

ruchbar werden yüksek ifade tarzı
to get sth [out] in[to] the open

3. open SPOR (competition):

Open cinssiz meslek dili

IV. open [ˈəʊpən, Amerİng ˈoʊ-] FIIL geçişli fiil

1. open (change from closed):

to open the door [or doors] to sth mecazi
jdn bei sich -e hali aufnehmen
to open one's mouth also mecazi
to open one's mouth also mecazi
to open a vein mizahi

2. open (begin):

to open fire ASKERI

3. open (set up):

4. open (for customers, visitors):

5. open (declare ready for use):

6. open (break new ground):

to open sth

7. open (evacuate):

8. open (clear blockages):

ifade tarzları:

to open sb's eyes to sb/sth
jdm die Augen über jdn/etw öffnen
[jdm/etw] Tür und Tor öffnen küçümseyici
sich -i hali jdm anvertrauen

I. well1 <better, best> [wel] SıFAT usu yüklemli

1. well (healthy):

gesund <gesünder, am gesündesten>
sich -i hali gut [o. wohl] fühlen

2. well değişmz (okay):

es ist [nur] gut, dass ...

3. well değişmz (sensible):

es wäre [o. ist] ratsam, etw zu tun

ifade tarzları:

Ende gut, alles gut atasöz

II. well1 <better, best> [wel] ZARF

1. well (in a good way):

gut <besser, am besten>
gut gemacht! konuşma diline özgü
to do well to do sth
as well as sb/sth
so gut wie jd/etw

2. well (favourably):

gut <besser, am besten>
to speak well of sb/sth
to think well of sb/sth
viel von jdm/etw halten

3. well (thoroughly):

gut <besser, am besten>

4. well değişmz (very much):

5. well değişmz (used for emphasis):

I should damn well hope so! konuşma diline özgü
sich -e hali einer S. -'in hali durchaus [o. sehr wohl] bewusst sein
to be well away in sth Brit mecazi konuşma diline özgü
ganz in etw -i hali versunken sein
als er kam, war die Party bereits gelaufen konuşma diline özgü

6. well değişmz (justifiably):

wohl <besser, am besten>

7. well değişmz (probably):

gut <besser, am besten>

8. well değişmz (very):

völlig konuşma diline özgü
we were well bored at the concert Brit konuşma diline özgü
to be well pleased [or satisfied] with sth konuşma diline özgü

9. well değişmz (also):

(and) ... as well as ...
und [auch] ... yüksek ifade tarzı
(and) ... as well as ...

10. well değişmz (equally):

ifade tarzları:

to be well away Brit konuşma diline özgü (asleep)
weg sein konuşma diline özgü
angeheitert sein konuşma diline özgü
to be well in with sb, Amerİng to be in well with sb konuşma diline özgü
gut mit jdm können konuşma diline özgü
to leave well [Amerİng enough] alone
to be well out of it Brit, Aus
wenn schon, denn schon konuşma diline özgü
to be well up on [or in] sth
in etw -e hali gut bewandert sein

III. well1 [wel] ÜNLEM

tja konuşma diline özgü
na ja konuşma diline özgü
na konuşma diline özgü
well [, well]!
tja, was machen wir jetzt? konuşma diline özgü
na, bist du jetzt zufrieden? konuşma diline özgü
well, well ...
ja, ja ...
well now [or then] ...
also [dann] ...
na gut ...

IV. well1 [wel] ISIM no pl

open-ˈmouthed SıFAT değişmz

1. open-mouthed yüklemli (with open mouth):

etw begaffen küçümseyici

2. open-mouthed niteleyen (shocked):

pen in FIIL geçişli fiil

1. pen in (encage):

to be penned in people

2. pen in usu passive mecazi (restrict):

sich -i hali von etw -e hali eingeengt fühlen
OpenDict maddesi

pen drive ISIM

pen drive BILIŞIM
USB-Stick eril
OpenDict maddesi

earth oven ISIM

Erdofen eril
OpenDict maddesi

open water swimming ISIM

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

open market policy ISIM DEVLETORG

open deposit ISIM MALI PIYASALAR

offenes Depot cinssiz

open market operation ISIM MALI PIYASALAR

even up FIIL geçişli fiil MALI PIYASALAR

lien of record ISIM YATFINANS

mechanic's lien ISIM TICRHUKK

open outcry ISIM MALI PIYASALAR

open FIIL geçişli fiil YATFINANS

open credit ISIM YATFINANS

open interest ISIM MALI PIYASALAR

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

cattle pen ISIM

open fields, farmlands, corridor ISIM

open-pit mining, opencast mining ISIM

open-field system

economic well-being, economic prosperity

wet savanna ISIM

wet-dry climate ISIM

well founded SıFAT

well-building ISIM

well-being, prosperity [prɒsˈperəti] ISIM

Klett Biyoloji Sözlüğü

hen harrier [ˈhenˌhæriə] ISIM

open anonymous association [ˌəʊpn əˈnɒnɪməs əsəʊʃiˌeɪʃn]

open fermenter ISIM

offener Fermenter ( z.B. Gärbottich)

open-chain SıFAT

even pinnate

water smart weed ISIM

weir [wɪə] ISIM

wet meadow

motor end plate ISIM

gene shuttle, carrier agent ISIM

PONS Ulaşım Sözlüğü

end of curve ALTYAPı, transport safety

hairpin bend ALTYAPı

rear end accident TRAFIK EMNIYETI

rear end collision TRAFIK EMNIYETI

stub end terminal TOPLTAŞıM

dead end ALTYAPı

rear end shunt TRAFIK EMNIYETI

right hand bend ALTYAPı

wear and tear ALTYAPı

Klett Mekatronik Sözlüğü

ˈfo·cus·ing lens ISIM

re·tract·ed-ˈend po·si·tion ISIM mechatr

end-po·si·tion ˈcush·ion·ing ISIM no pl mechatr

Endlagendämpfung dişil kein pl

for·ward-end po·ˈsi·tion ISIM mechatr

Present
Iwee-wee
youwee-wee
he/she/itwee-wees
wewee-wee
youwee-wee
theywee-wee
Past
Iwee-weed
youwee-weed
he/she/itwee-weed
wewee-weed
youwee-weed
theywee-weed
Present Perfect
Ihavewee-weed
youhavewee-weed
he/she/ithaswee-weed
wehavewee-weed
youhavewee-weed
theyhavewee-weed
Past Perfect
Ihadwee-weed
youhadwee-weed
he/she/ithadwee-weed
wehadwee-weed
youhadwee-weed
theyhadwee-weed

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

This type of construction is also found in the dead end streets (the villas), occasionally with real architectural treasures.
en.wikipedia.org
Sam reaches a dead end but tries to survive after hanging on a small piece of rope.
en.wikipedia.org
For a time, it appeared that the tank was a dead end.
en.wikipedia.org
Most local routes dead end a few miles from the city or have further limited service within its borders.
en.wikipedia.org
Flushing hydrants are commonly installed at the end of dead end water lines.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

O'wen Hotel, Kuala Lumpur – Book O'wen Hotel online with discount
wen.kualalumpurhoteltour.com
O'wen Hotel, Kuala Lumpur – O'wen Hotel online buchen mit Rabatt
[...]
This year it was betterplace.org and wer-kennt-wen-de.
[...]
www.denkwerk.com
[...]
Dieses Jahr waren das betterplace.org und wer-kennt-wen-de.
[...]
[...]
Book O'wen Hotel Kuala Lumpur online and save.
wen.kualalumpurhoteltour.com
[...]
O'wen Hotel Kuala Lumpur online buchen und sparen.