PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

наета
sich einmischen
PONS sözlüğünde
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
to put [or stick] one's oar in küçümseyici konuşma diline özgü
seine Nase [in etw -i hali] hineinstecken
to put [or stick] one's oar in küçümseyici konuşma diline özgü
sich -i hali [in etw -i hali] einmischen konuşma diline özgü
sich -i hali voll für etw -i hali einsetzen
auf jdn/etw bauen
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
to put [or stick] one's oar in küçümseyici konuşma diline özgü
jdm Vertrauen schenken yüksek ifade tarzı
auf jdn hoffen
PONS sözlüğünde
oar [ɔ:ʳ, Amerİng ɔ:r] ISIM
1. oar (paddle):
Ruder cinssiz <-s, ->
Riemen eril <-s, -> meslek dili
2. oar (person):
Ruderer eril /Ruderin dişil
ifade tarzları:
to put [or stick] one's oar in küçümseyici konuşma diline özgü
sich -i hali [in etw -i hali] einmischen konuşma diline özgü
to put [or stick] one's oar in küçümseyici konuşma diline özgü
seine Nase [in etw -i hali] hineinstecken
I. put <-tt-, put, put> [pʊt] FIIL geçişli fiil
1. put (place):
den Schwerpunkt auf etw -i hali legen
a price of £10,000 was put on the car
to put sb/sth in jeopardy
jdn/etw in Gefahr bringen
to stay put person
to stay put object
to stay put hair
halten <hält, hielt, gehalten>
to put the shot SPOR
2. put (invest):
3. put (impose):
to put faith [or trust] in sth
sein Vertrauen in etw -i hali setzen
to put the heat [or screws] on sb for sth argo
jdm wegen einer S. -'in hali die Hölle heißmachen konuşma diline özgü
to put a spell [or curse] on sb
to put a tax on sth
to put sb/sth to the test
jdn/etw strapazieren
4. put (present):
jdm etw vorschlagen
to put sth to a vote
5. put (include):
to put sth in[to] sth
etw in etw -i hali o -e hali aufnehmen
to put sth in[to] sth
etw in etw -i hali einfügen
6. put (indicating change of condition):
to put sb at risk [or in danger]
etw kaputt machen konuşma diline özgü
to put a stop [or an end] to sth
7. put (express):
to put sth
8. put (write):
9. put (estimate, value):
to put sb/sth at sth
jdn/etw auf etw -i hali schätzen
to put sb/sth in sth
jdn/etw in etw -i hali einordnen
to put sb/sth in a category
to put sb/sth on a level [or par] with sb/sth
jdn/etw auf eine Stufe mit jdm/etw stellen
to put a value of £10,000 on sth
den Wert einer S. -'in hali auf 10.000 Pfund schätzen
10. put (direct):
to put sb onto sth/sb
jdn auf etw/jdn aufmerksam machen
to put sb to do sth [or doing sth]
jdn abordnen, etw zu tun
11. put (see someone off):
to put sb on sth
jdn zu etw -e hali bringen
12. put (install):
to put sth into sth MEKANK
etw in etw -i hali einsetzen
13. put TıP (prescribe):
to put sb on sth
jdm etw verschreiben
II. put <-tt-, put, put> [pʊt] FIIL geçişsiz fiil DENIZCILIK
III. put <-tt-, put, put> [pʊt] ISIM BORSA
Verkaufsoption dişil <-, -en>
I. one [wʌn] SıFAT değişmz
1. one niteleyen (not two):
2. one niteleyen (one of a number):
3. one niteleyen (single, only):
4. one niteleyen (some future):
5. one niteleyen (some in the past):
6. one niteleyen resmî dil (a certain):
7. one niteleyen esp Amerİng vurgulu konuşma diline özgü (noteworthy):
it was one hell of a shock to find out I'd lost my job konuşma diline özgü
he was one hell of a snappy dresser konuşma diline özgü
er war immer todschick gekleidet konuşma diline özgü
8. one (identical):
9. one (age):
10. one (time):
ifade tarzları:
what with one thing and another konuşma diline özgü
II. one [wʌn] ISIM
1. one (unit):
Eins dişil <-, -en>
2. one (figure):
Eins dişil <-, -en>
3. one (size of garment, merchandise):
4. one no pl (unity):
III. one [wʌn] ZAMIR
1. one (single item):
eine(r, s)
diese(r, s)/jene(r, s)
2. one (single person):
to [not] be one to do [or who does] sth (nature)
to [not] be one to do [or who does] sth (nature)
to [not] be one to do [or who does] sth (liking)
to not [or never] be one to say no to sth
nie zu etw -e hali Nein sagen können
to be [a] one for sth konuşma diline özgü
to be [a] one for sth konuşma diline özgü
sich -e hali viel aus etw -e hali machen
to not be [a] onekonuşma diline özgü for sth [or to not be much of a one] konuşma diline özgü
to not be [a] onekonuşma diline özgü for sth [or to not be much of a one] konuşma diline özgü
sich -e hali nicht viel aus etw -e hali machen
to [not] be [a] one for doing sth konuşma diline özgü
one and all edebi
like one + gçmzmortaç
wie ein(e) ...
3. one (expressing alternatives, comparisons):
4. one dated resmî dil (any person):
man <einem, einen>
5. one resmî dil:
one (I)
ich <meiner, mir, mich>
wir <unser, uns, uns>
6. one (question):
Frage dişil <-, -n>
7. one konuşma diline özgü (alcoholic drink):
Getränk cinssiz <-(e)s, -e>
8. one konuşma diline özgü (joke, story):
Witz eril <-es, -e>
9. one Brit, Aus dated konuşma diline özgü (sb who is lacking respect, is rude, or amusing):
du bist mir vielleicht einer! konuşma diline özgü
das ist mir vielleicht eine! konuşma diline özgü
ifade tarzları:
Chinesisch für jdn sein konuşma diline özgü
to be as one on sth resmî dil
bei etw -e hali einer Meinung sein
to be at one with sb resmî dil
to be at one with sth resmî dil
mit etw -e hali eins sein
to get sth in one konuşma diline özgü (guess)
etw gleich kapieren konuşma diline özgü
to get [or be]one up on sb
in einem Zug konuşma diline özgü
to land [or sock] sb one [on the jaw] konuşma diline özgü
one or two konuşma diline özgü
I. in [ɪn] ÖN TAKı
1. in (position):
in +-e hali
in der Mitte von etw -e hali
2. in after fiil (into):
in +-e hali
3. in Amerİng (at):
auf +-e hali
4. in (as part of):
in +-e hali
5. in (state, condition):
in +-e hali
Qualitätsunterschied eril <-(e)s, -e>
sich -i hali [in jdn] verlieben
6. in (with):
mit +-e hali
in +-e hali
7. in (language, music, voice):
8. in (time: during):
am +-e hali
in +-e hali
in 1968
[im Jahre] 1968
9. in (time: within):
in +-e hali
10. in (time: for):
seit +-e hali
11. in (at a distance of):
nach +-e hali
12. in (job, profession):
13. in (wearing):
in +-e hali
14. in (result):
als Reaktion [o. Antwort] auf +-i hali
in that ... resmî dil
15. in + -ing (while doing):
16. in (with quantities):
17. in (comparing amounts):
pro +-e hali
18. in after fiil (concerning):
sich -i hali für etw -i hali interessieren
19. in after isim:
20. in (in a person):
in sb
mit jdm
it isn't in sb to do sth
jd ist nicht zu etw -e hali in der Lage
21. in (author):
bei +-e hali
ifade tarzları:
II. in [ɪn] ZARF
1. in değişmz (into sth):
2. in değişmz (at arrival point) train, bus:
3. in değişmz (towards land):
4. in değişmz (submitted):
to get [or hand] sth in
5. in değişmz (elected):
to get in candidate
to get in party also
ifade tarzları:
sich -i hali bei jdm lieb Kind machen konuşma diline özgü
to get in on sth
über etw -i hali Bescheid wissen
to let sb in on sth
jdn in etw -i hali einweihen
III. in [ɪn] SıFAT
1. in yüklemli, değişmz:
2. in değişmz (leading in):
Eingangstür dişil <-, -en>
in-tray Aus, Brit, in-box Amerİng
3. in değişmz (in fashion):
4. in yüklemli, değişmz (submitted):
5. in yüklemli, değişmz (elected):
to be in candidate
to be in party also
6. in yüklemli, değişmz SPOR (within bounds):
7. in yüklemli, değişmz SPOR:
to be in player
to be in (in cricket) team
8. in yüklemli, değişmz (in season):
ifade tarzları:
to be in at sth
bei etw -e hali dabei sein
to be in for sth
sich -i hali auf etw -i hali gefasst machen müssen
to be in on sth
über etw -i hali Bescheid wissen
IV. in [ɪn] ISIM
1. in (connection):
Kontakt[e] eril[pl]
2. in Amerİng POLITIKA:
ifade tarzları:
sich -i hali in einer S. -e hali genau auskennen
PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü
put ISIM MALI PIYASALAR
Put eril
Present
Iput
youput
he/she/itputs
weput
youput
theyput
Past
Iput
youput
he/she/itput
weput
youput
theyput
Present Perfect
Ihaveput
youhaveput
he/she/ithasput
wehaveput
youhaveput
theyhaveput
Past Perfect
Ihadput
youhadput
he/she/ithadput
wehadput
youhadput
theyhadput
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
There were usually five or six rowers on each oar.
en.wikipedia.org
The scull portion means that the rower uses two oars, one on each side of the boat.
en.wikipedia.org
Without delay, they drove it away by striking it with the oar, and were able to make good their escape.
en.wikipedia.org
Ships had to check in their sails and oars upon landing to prevent any escapes.
en.wikipedia.org
The name forty refers to the number of rowers on each column of oars that propelled it.
en.wikipedia.org